Certificate of Completion 1994-0249334
)
)
)
)
When Recorded Return to: )
)
)
)
)
)
Recording Requested by:
CITY OF POW A Y
City of Poway
City Clerk
P,O. Box 789
Poway, CA 92074
21 '70
UuC " 1994-0249334
15-APR-1994 10=01 AM
OFFICIAL RECDRDS
SAN DIEGO COUNTY RECORDER'S QFFICE
GREGORY SMITH, COUNTY RECORDEF
tEES: 0.00
No Transfer Tax Due
CERTIFICATE OF COMPLETION.
I, MaJjorie K. Wahlsten, Clerk of the governing board of the City of Poway, hereby
certifies that the City has completed a change in organization of the Sewer Improvement
District of the City of Poway as follows:
The name of the district is:
CITY OF POW A Y, SEWER IMPROVEMENT DISTRICT
The name of the county is which the reorganization is located is:
SAN DIEGO COUNTY
The kind of change of organization completed is an annexation.
The short title, if any, of the annexation proceeding is:
SIMSON ANNEXATION - 323-290-11, 12, 13
The legal description of the territory annexed is set forth in the attached Resolution
No. 94-~, (Attachment 1),
The terms and conditions, if any, of change of organization are set forth in the
Consent to Annexation form, (Attachment 2)
The change of organization was ordered without an election and the resolution
ordering the change of organization was adopted by the governing board of the City of
poway on the 12th day of April, 1994,
~ k . Uo.A.>-,-L
MaJjorie K, Wahlsten, City Clerk
'---"
Resolution No. 94-028
2171
A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF POWAY
ANNEXING TERRITORY TO THE SEWER IMPROVEMENT DISTRICT
OF THE CITY OF POWAY - ANTON SIMSON ANNEXATION
WHEREAS, the property described in Exhibit A requires sewer service; and
WHEREAS, property must be within the Sewer Improvement District to
receive sewer service; and
WHEREAS, the City Council of the City of Poway has reviewed and
considered the annexation of the property to the Sewer Improvement District of
Poway.
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED that the City Council of the City of
Poway does hereby resolve as follows:
1. The territory to be annexed is as described in Exhibit A.
2. The conditions of annexation are:
a. The payment to the City of Poway for the right and use of all
existing property, real and personal of the Sewer Improvement
District in the amounts as follows:
Anton Simson, 13227 Aubrey Street - $7,615.00
b. The payment of all costs of said annexation, including but not
limited to advertising, engineering, and attorney's fees.
3. The inclusion of the territory in the Sewer Improvement District is
in the best interest of the land owners and the City of Poway.
4. The annexation has been reviewed pursuant to the provisions of the
California Environmental Quality Act, and has been found to be
exempt under Class 19 of Categorical Exemptions.
5. No City tax split shall occur due to this annexation. The property
is within the corporate boundary of the City of Poway and the
annexation is to an improvement district within the City.
6. The annexation of the territory described in Exhibit A
shall become effective immediately upon passage of the Resolution.
7. The City Clerk shall make the necessary filings required by law.
PASSED, ADOPTED, AND APPROVED, by the City Council of the City of Poway,
California, at a regular meeting this 12th of April, 1994.
I hereby certify, under the penalty
o " that the above and
oregoing is_ a true and correct
CCPI of Resolution No, '141.-4;) P ,
as acopted by the City Council of
Poway. California on the /0;11;,
day of ~J1.q ,19~.
MARJORt K. W AHLSTfN, CITY CLERK
byY~ t:f~~
ATTEST:
'-)n~~ I~ <)l~L
Marjorie 'K. Wahlsten, City Clerk
'~-
ATTACHMENT 1
2172
Resolution No. 94-028
Page 2
STATE OF CALIFORNIA )
) ss.
COUNTY OF SAN DIEGO )
I, Marjorie K. Wahlsten, City Clerk of the City of Poway, do hereby certify
under the penalty of perjury, that the foregoing Resolution No. 94-028 was
duly adopted by the City Council at a meeting of said City Council held on
12th day of April, 1994 and that it was so adopted by the following vote:
AYES: CAFAGNA, CALLERY, EMERY, SNESKO, HIGGINSON
NOES: NONE
ABSTAIN: NONE
ABSENT: NONE
')n~~ K 1U~t.-
Marjorl~ K. Wahlsten, City Clerk
City of \Poway
J
2173
EXHIBIT A
SIMSON ANNEXATION
TO THE CITY OF POW A Y IMPROVEMENT DISTRICT
ASSESSOR PARCEL NUMBER 323-290-11,12,13
LEGAL DESCRIPTION
All that portion of Lot 4 in Section 18, Township 14 South, Range 1
West, San Bernardino Base and Meridian, in the City of Poway, County
of San Diego, State of California, according to United States Govern-
ment Survey, lying within the following described boundaries:
Commencing at the Southwest corner of said Section 18, being also the
Southwest corner of said Lot 4;
1. Thence South 89034' East, 669.96 feet along the Southerly line of
said Lot 4 to the True Point of Beginning;
2. Thence continuing along said Southerly line South 89034'00n East,
891.64 feet to the Easterly line of said Lot 4;
3. Thence North I024'00n West, 859.32 feet along said Easterly line
to the Southerly line of land described in deed to Frank R. Silva,
et ux, recorded February 11, 1971 as File/Page No. 26641 in official
records of said county;
4. Thence North 89025'00n West, 873.06 feet along said Southerly line
to a line that bears North 0.09' 00" West from the True Point of
Beginning;
5. Thence South 0.09'00" East, 861.05 feet to the True Point of
Beginning.
CONTAINING THEREIN 17.43 ACRES
SEPTEMBER
17, 1993
.._----"---~~_....-._,.
2174
CITY OF POW A Y
CONSENT TO ANNEXATION
TO
CITY OF POWAY SEWER IMPROVEMENT DISTRICT
Each of the undersigned represents that he (she) is the owner
of the property described opposite his (her) name and hereby
consents to the annexation of said property to the above named
district and further consents to the annexation thereof subject
to the following conditions:
.'
CURRENT ANNEXATION FEE
CURRENT ADMINISTRATION DEPOSIT
ADDRESS
/9!M.1 ~ ~J
PROPERTY DESCRIPTION OR COUNTY ASSESSOR'S PARCEL NUMBER (attach
description, if necessary) 4;?oV :~.23 --.). 9d - /1, /.:( , / 's
/ '
,J-//-31
DATE '
~ / :s;;:;<~
P' IGNATURE
DATE
SIGNATURE
DATE
SIGNATURE
.
ATTACHMENT 2
City Hall Located at 13325 Civic Center Drive
Mailing Address: P.O, Box 789, Poway, California 92064 . (619) 748-6600. (619) 695-1400