BA 93-03 Certificate of Compliance 1993-0436552
" HEQORDED REQUEST OF FIRST AWmlOAN TITLE
. SUBDIVISION ll!APPJ - DEPARTMEN!I!
CITY CLERK
CITY OF POWAY
P.O. BOX 789
POWAY, CA.92064
)
)
)
)
)
) i
) I
)/
)
)
)
)
1415
r-: D 1993-0436552
OB-JUL-1993 10=31 AM
OFFICIAL RECORDS
SAN DIEGO COUHTY RECORDER'S OFFICE
AHHETTE EVAHS, COUHTY RECORDER
RF= B.OO FEES:
AF: 11.00
nF: 1.00
20.00
RECORDING REQUESTED BY
CITY OF POWAY
AND WHEN RECORDED MAIL TO:
No transfer tax due
10').909-1/
(This space for Recorder's Use)
BOUNDARY ADJUSTMENT
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
B.A. NO. 93-03
The City Engineer of the City of Poway has determined that the parcels of real property
described below have resulted from a boundary adjustment in compliance with the
Subdivision Map Act and with the City of Poway Subdivision Ordinance.
OWNER:
Parcel A and B:
Tech Business Center, A California General
Partnership
DESCRIPTION:
See Attached Exhibit "A", which is made a part hereof.
PLAT:
See Attached Exhibit "B", which is made a part hereof.
NOTE:
The description(s) attached have been provided by the property owner and
neither the City of Poway nor any of it's officers or employees assume
responsibility for the accuracy of said descript.on(s).
This Certificate of Compliance shall in no way affect the requirements of any other City,
County, State, Federal or local agency that regulates development of real property.
DATE:
ASSESSOR'S PARCEL NUMBER:
Parcel A: 317-280-06
Parcel B: 323-090-23
-?n~L 5.' e.!~
Mark S. Weston, R.C.E. 26847
City Engineer
~
.
."
E
o
o
.~
....
B
"ii
!<
~
u.
"
"
c
.
!!1.
I
~
8
'"
)
STATE OF CALIFORNIA Iss.
COUNTY OF San Dieao I
On July 1, 1993 beloreme,Jeanette M. Schwartz (Notary Public)
personaliyappeared Paul K. Tchang, President of Techbilt Constructin rnrp.
(General Partner of Tech Business Center)
personally known to me (Sf fir..' 'etr
'1s me 3.. U,O;; D~;.;I vI :::.ctt;.;I!'Q...lv" ....ieiBRE:e) to be the person(s) whose name(s@aresubscribedtothewithin
instrument and acknowledged to me that@she/theyeXecutedthesame in@er/theirauthoriZed capacity(ies),
and that b~er/their signature(s) on the instrument the person(s) or the entity upon behalf of which the
person(s) acted, executed the instrument.
vih~
@ OFFICIAL SEAL
.-m .. ICIIWIRTZ
. '. NOTARY PU8l.IC. CALIFORNIA
PRINCIPAL OfFICI: IN
SAN OIEGO COUNTY
.My Comm",;" E'oi'~ October 21, 191M,
WITNESS~ hand and offiCial,seal.
Signature . ,/Z-tlf.z;r;~
f'
"
~
o
o
~
~
c
~
"
.
E
"
,
STATE OF CALIFORNIA )ss.
COUNTY OF San Die(1o )
On July 1, 1993 before me, Jeanette M. Schwartz (NotaI:}' Pllb' ;r.l '
personaliyappeared Neville Bothwell, General Partner of Bothwell Inter...
national, Ltd.(Genera1 Partner of Tech Business Center)
personally known to me (001 1-" vvttU
..J-n me nn tho nQciC! "f Safisfe.atBP, ...v;d.....Lea). to be the person(s) whose name(@.re subscribed to the within
instrument and acknowledged to me tha@he/they executed the same in@her/theirauthorized capacity(ies),
and that bY~her/their signature(s) on the instrument the person(s) or the entity upon behalf of which the
~
iI
;;;
;;
~
~
I
~
~
'"
person(s) acted, executed the instrument.
@ OFFICIAL SEAL
.-m M. ICRWIRTZ
. . NOTAIl't PUBlIC - CALIFORNIA
PRINCIPAL OFFICE IN
SAN DIEGO COUNTY
My Commi:;sfon Ex~ircs October 21, 1*
WITNES~hand and official seal.
Signature Ie" tf At €. 7r.( 'fi'1, ~~'W1zt
1416
OWNER'S CERTIFICATE
The undersigned, being record owner's of the attached described parcels, certify that the
foregoing descriptions accurately describe the parcels as created per Boundary Adjustment
BA No. 93-03, approved by the City Engineer of the City of Poway, and we consent to the
recordation of this Certificate.
Parcel A and B:
Tech Business Center, A California General Partnership
By:
Corporation, A California Corporation
Paul K. Tchang, Pr si
JJr f , (1f~
Date
By: Bothwell International, Ud, A California General Partnership
N~~' G:ral Partner ~ ~ 1/
1.:?~.3
,
1417
W,Q 8B-052-1
JUNE 10,1993
PARCEL "A" OF LOT LINE ADJUSTMENT
LEGAL DESCRIPTION
A PORTION OF THE SOUTHEAST QUARTER OF THE SOUTHEAST QUARTER OF SECTION
24, TOWNSHIP 14 SOUTH, RANGE 2 WEST, IN THE SAN BERNARDINO MERIDIAN, IN THE
CITY OF POWAY, COUNTY OF SAN DIEGO, STATE OF CALIFORNIA.
BEGINNING AT THE SOUTHEAST CORNER OF SAID SECTION 24; THENCE ALONG THE
SOUTHERLY LINE OF SAID SECTION 24 NORTH 87021'18" WEST, 1354,52 FEET TO THE
SOUTHWEST CORNER OF THE SOUTHEAST QUARTER OF THE SOUTHEAST QUARTER OF
SAID SECTION 24; THENCE DEPARTING SAID SOUTHERLY LINE ALONG THE WESTERLY
LINE OF THE SOUTHEAST QUARTER OF THE SOUTHEAST QUARTER OF SAID SECTION 24
NORTH 0008'03" WEST, 1310,44 FEET TO THE NORTHWEST CORNER OF THE SOUTHEAST
QUARTER OF THE SOUTHEAST QUARTER OF SAID SECTION 24, SAID POINT ALSO BEING
ON THE SOUTHERLY BOUNDARY OF CITY OF POWAY TRACT 87,13 PER MAP NO, 12556,
RECORDED FEBRUARY 8,1990 IN THE OFFICE OF THE COUNTY RECORDER OF THE
COUNTY OF SAN DIEGO, STATE OF CALIFORNIA; THENCE ALONG SAID SOUTHERLY
BOUNDARY SOUTH 87039'01" EAST, 873.79 FEET; THENCE DEPARTING SAID SOUTHERLY
BOUNDARY SOUTH 0028'48" WEST, 563.45 FEET; THENCE SOUTH 89031'12" EAST, 235.00
FEET; THENCE SOUTH 0028'48" WEST, 368.50 FEET; THENCE SOUTH 89031'12" EAST,
252.56 FEET TO A POINT ON THE EASTERLY LINE OF SAID SECTION 24; THENCE ALONG
SAID EASTERLY LINE SOUTH 0028'46" EAST, 401.13 FEET TO THE POINT OF BEGINNING.
1418
W,O.88-052-1
JUNE 9, 1993
PARCEL "8" OF LOT LINE ADJUSTMENT
LEGAL DESCRIPTION
A PORTION OF THE SOUTHEAST QUARTER OF THE SOUTHEAST QUARTER OF SECTION
24, TOWNSHIP 14 SOUTH, RANGE 2 WEST, AND LOT 4 IN SECTION 19, TOWNSHIP 14
SOUTH, RANGE 1 WEST, ALL IN THE SAN BERNARDINO MERIDIAN, IN THE CITY OF POWAY,
COUNTY OF SAN DIEGO, STATE OF CALIFORNIA.
BEGINNING AT THE SOUTHEAST CORNER OF SAID SECTION 24; THENCE NORTHERLY
ALONG THE EASTERLY LINE OF SAID SECTION 24 NORTH 0028'46" WEST, 401.13 FEET;
THENCE LEAVING SAID EASTERLY LINE OF SECTION 24 NORTH 89031'12" WEST, 252.56
FEET; THENCE NORTH 0028'48" EAST, 368.50 FEET; THENCE NORTH 89031'12" WEST,
235.00 FEET; THENCE NORTH 0028'48" EAST, 563.45 FEET TO A POINT ON THE
SOUTHERLY BOUNDARY.OF CITY OF POWAY TRACT 87,13 PER MAP NO. 12556,
RECORDED FEBRUARY 8,1990 IN THE OFFICE OF THE COUNTY RECORDER OF THE
COUNTY OF SAN DIEGO, STATE OF CALIFORNIA, SAID POINT ALSO BEING A POINT ON THE
NORTHERLY LINE OF THE SOUTHEAST QUARTER OF THE SOUTHEAST QUARTER OF SAID
SECTION 24; THENCE ALONG SAID NORTHERLY LINE SOUTH 87039'01" EAST, 472.46 FEET
TO THE NORTHWEST CORNER OF SAID LOT 4 OF SECTION 19; THENCE ALONG THE
NORTHERLY LINE OF SAID LOT 4 SOUTH 88019'17" EAST, 1510.59 FEET TO THE
NORTHEAST CORNER OF SAID lOT 4; THENCE SOUTHERLY ALONG THE EASTERLY LINE
OF SAID LOT 4 SOUTH 0014'51" WEST, 1318,82 FEET TO THE SOUTHEAST CORNER OF
SAID LOT 4; THENCE WESTERLY ALONG THE SOUTHERLY LINE OF SAID LOT 4 NORTH
88015'43" WEST, 1493.90 FEET TO THE POINT OF BEGINNING,
----"'--,_._-
Cit-y
1419
Of Powary
PLAT
I ';":'0"' ,,~~, '"'"~ ~"O"'" "~',".CO "".
PER MAP NO,12556
.& FOUND MONUMENT AS DESCRIBED
.
FOUNO 3/4" IRON PIPE WITH TAG STAMPED "LS 5270" PER
P,M,16103
o SET 3/4" X lS"IRON PIPE WITH TAG STAMPED "LS 5270"
- \..OT L''''e, ADJI.l~TMENT e.oUNDAR'(
() INDICATES RECORD PER RECDRD OF SURVEY 1177S
-t" INDICATES RECORD PER RECORO OF SURVEY 6521
-E. 3- INDICATES RECDRD PER PARCEL MAP 5750
<) INDICATES RECORD PER RECORD OF SURVEY 6420
~ r INDICATES RECORO PER MAP NO,12853
TO 0100
f<
f}
T
TO 5AA DIEE>
VICINITl' MAP
NOT TO SCALE.
HEAL lli DEPARTMENT CERTIFICATION
OWNER
PHONE NO.
T€c# /3U.5INES5 cENT,ee.
("'I~) zz~ 'llolD~
THIS PLAT WAS PREPARED WITH MY KNOWlEDGE AND CONSENT
APPUCANT
ADDRESS
PHONE NO.
TECH BUS/NESS C,eNT&~_
3575 KENYoN 5d.N D\E("OCA ~cllD
(G>\~) '2c~- \~3
SHEET 1 OF 2 SHEETS
LEGAL DE.5C.RIPTlolU
ruE. 5. E.'/4 OF THE. 5, E.'/4 OF 5ECTIDt-J
Z4)T, 145., R.'2\IJ.,S.e..M. -l.OT4 IN
SECTION I~, T. 145.,R. \ \4)" S,8.M.
~ LOTS I AN 0 '2. OF SE.C..TJON 30, T. 145.)
R,\ Ill., S.&,/vI. ALLIN r~E.CITYOF fbllJAy
COUNT""( OF:SAN Dle:60, STArE OF CAUFORlllA.
~pnNe. TflE.REF=M THE. EP6T'E.RL'-(
Boo. DC> FEET OF SAID l..Ors \ AND 2-
ALSO Tl-lObE. I'blUIOt-.lS CO/JDEMt-lED
~Y TIlE. Ut-llreOSTAre5 6'1' DECR~
OF De.c.\..AFATJotJ OF TAKll0q f<ecoRCeP
APRIL 1c.,,1~42. II\) i3c0K.1~4C: PA",e /4-
OF OFFICIAL REJ::D~_
A=eE:€60R5 PA~L NUMeE:i'!.&
3/7-280-06 , 323-~O-23
OWNERS
rEel! Bl./5/NES.5 CENT.e:.e, ~
C/lI./FCJ.eN;,q c;&NERIli. p~RrNER.5I1IP
TO '.STRUGTI< CDRR
NIA ~~7'1C>N
K. 1'7fES.
a)':, IN7E71f.~K>NAL..
J
,iii. <'4' IF.~ ~A t;/I1>f'1fAt. ~"T7>(p.$JIfoP
..aA/~ '7 -
N~/U.1f ~ELL, ~t. ~
FOR DEPARTMENTAL USE ONLY
Prelim. Fee
Rec, No,
Flnal Fee
Rec. No.
ADDRESS 3515 KE.NYol0
CITY' 'BAN DIE.CoO CA. e>ZIIO
(SEE ABOVE fOR SIGNATURESl.___
MAP PREPARED BY CRAIG. BULTHUIS" SlElMAR
ADDRESS 2611 ADAMS AVE.. S"N DIEGO. CA 9211S
PHONE NO. ~'9) 297-3971. BY' H, SlElMAR R,C.E. 33589
;0 0
fT1 }>
~~
W '1
-< M
o
'U
;:0
fT1
C
s::
z
}>
;:0
-<
}>
()
::t
0:
z
o
)>
-i
fT1
w
-<
2J
z
)>
r
}>
()
::t
0
z
0
)>
-i
fT1
W
-<
Z""D
9S:
-l
m
)>
U)
01
I
o
01
c.\T"''; r' PO,,,AYTRACr NO,87-13 Ur'IlT \
: I I
\-' !\."l I 44 ' '5 ' ~
I .;J:..:~... I t-<t,
..,,- N 0 '01"1))
Il 873.7!!J' 4-72.40
A ~ ~ .Ill 11
I~~ ~ ~ ,""'" ~ ~ 3~ '~\ff\o
I\i<\ 9. . Ul~' ~ ~ ';,J ;::- :~'Z~;~ olj, III\) ~ 1-1\' dl
1- rl'I ~,,';':. <.'11<.)" il'I z~ \\l "I ~
- i) -r'"'' n C . - ul
3't II. .:J:.: C, "'~'1" z. 3 :!!\I ~ 2
Ii'.. ';0"', 1\1(\ ::i
~uJu. N8!!l'~i'\Z'~ ..'" ~ ~ 1\1 l-
Il'3:a PA~c~t:':::-: -~ ~ ~ III~ 9
lief) r- . . ~ 1Il Z l:g [\
LO.lI'I 40....e~AcRE5 OLD. ~ ,'<t Jo
118 ~ 32.4"'7 ACRes NEW _ I ~
Igo !!) 10
~z _I
'f 24~ l~
NB7'i:i'18'1Al
1'<>54.&2 ~C.II ~O
( N87'2.I"O"1Al 1~54-.Co2)~"';J
.:; II 'j I I t
FO,I'I"." IIloIll PlF'e..5TAMPEO ~d 'J I nl it rJ .J
'w;..ll!o44I'ERR,OF5.1I01 ?~ iI!,IO. \.III '8 \ t
.... 11118 <t MAP NO, 12BS3 "' 0 'f) tl\ oc ~J
FbFl!S,W.CDR,OP5.E..I/4-J ..' rl'Il~<E.12'~'D.....~e.IbLeUNE\tI ~(f)
Se.Y4'5e:C,Z4' 3- COI;;: ESMTf'ERBl".,IB''-'', - 0..0 I
<'i -, -: Pb, ,8) 0.1'>... I ,,",.';
O. I u: f,r .:.
O{ 11'1 I/! '6 9.:-1
~. .,1 '\ Jl<''':
;.~ II'" e=X~T.S.P,"'."E. '3/\In L
roO In I I... ~J;/~~':~~~~Co ~ r. ~ ~ \~"'"
I JO,.... __- 1:; 0.
oJ .. t: 'J &~Q"
IL~ ..--- a .., ov_~
'~11 ~. FP, (,'~t;' CONe. ~z I'~O(('"#
Il\\ MON. "l'LEAD ll>TI'Q< ~.)"o
.0 I ~e.'" R.OFS, "'420 "",' ~
~ .. r.M.II.IO;!o,\ 54.E,c-- 'e. (;
':...111 ~1e'I?1"Ye.,7_,,'O FO.2'lRO~ P1~
Z I <~ Ltl71''r\ ~ W/DI~.5TA~fl:O
" , \0':1'.1 .....-(0.' "L!:>5Z1o'peR
FD.3/4 IRON PIPE II ,~1~e. cPo" r.M.I",lo;!o
WI PLA';Tlc PLUG, I ,~1:. ...,
ST4MPED"L.~. 4"'~6" I '/'k~' e.'
PE:~ R.OF6, IIlilo!" -.r,lP"jiJJ''(9",,~
L';\ v
..' . ..,..
'.
KIRK "AM
WA'1"
14:0
CiLY Of Powa'y
PLAT
SHEET 2 OF 2 SHEETS
\1/
';W" 1\10. IZSSf'
C"c I
-'..:- I
Fp, II/...",.!", 5TAMPeD
II L,5.1~44'1 PeA
R,OF5.1I0, .\-CoSZ\
MAPNO. 12!:>5(" ..
P . 150
,~ ~'
1510....,.., T
l7.,7
..., ,
,/ ,"> -;.- #::::~.
....~ -', ,
-~. ~ J:
6) j'#
<!! 4i Ul
~;;; 0
~ :z
PARCE.L' e"
45440 ACRE'o'=> OLD
53.633.ACRE.':o NevJ
n,
=~
w ::..
~I_U ':cl ,J
'<t UJ
.l\\ in fi
:!;; .:(
" 0 n.
o z: )-
241-<
3
o
0..
FD. '2," 1.1". wI D',;c.. 5TAMf'eD
"5. p. CD. ENe:.. De.~ 1~841'
f'eF< R.OFS. ~~. ""''''e. ..
PM. 1"'103 F'OR~,CO"'-,
tNOOOI5'2I"vJ \4~3,7Z.3-
NOO"5'43"W 1<v.l3.elO'
II !!l3., , '
3=.1">'
SCALE: 1~=500'
OWNER
PHONE NO.
HEAL 1H DEPARTMENT CERllFICA TlON
FOR DEPARTMENTAL USE ONLY
Prelim, Fee
Rec. No.
FInal Fee
Rec. No,
ee.e. s.l E.E.T I
ADORESS
CITY __
?ee.61\E.e.T t
THIS PLAT WAS PREPARED WITH MY KNOWLEDGE AND CONSENT
APPUCANT
ADDRESS
PHONE NO.
6EE.Sl-leeT \
MAP PREPARED BY CRAIG. BUL lliUIS " S1tlJ,4AR
ADDRESS 2611 ADAMS AIlE.. SAN DIEGO, CA 92116
'_'_ PHONE NO, ~9) 297-3974 BY: H, S1tlJ,4AR R,C.E. 33589
;U 0
rTJ )>
gM
w ::!]
-< r
rTJ.
o
'1l
;U
rTJ
C
s::
z
)>
;U
-<
)>
()
=l
0'
z
o
)>
;:;j
w
-<
'TI
Z
)>
r
)>
()
=l
o
z
o
)>
-l
rTJ
w
-<
ZlJ
Or
. )>
-I
m
J>
U)
()J
I
o
~