Delta Esparza for Mayor of Poway 2022 460 Preelection 10/27/2022Recipient Committee
Campaign Statement
Cover Page
SEE INSTRUCTIONS ON REVERSE
Statement covers period
from 09/25/2022
through 10/22/2022
1. Type of Recipient Committee: All Committees — Complete Parts 1, 2, 3, and 4.
m Officeholder, Candidate Controlled Committee
❑ Primarily Formed Ballot Measure
0 State Candidate Election Committee
0 Recall
ommittee
Controlled
(Also Complete Part 5)
Sponsored
❑ eneral Purpose Committee
Sponsored
(Also Complete Part 6)
❑ Primarily Formed Candidate/
Small Contributor Committee
Officeholder Committee
Political Party/Central Committee
(Also Complete Pal 7)
3. Committee Information I.D. NUMBER
1451641
COMMITTEE NAME (OR CANDIDATE'S NAME IF NO COMMITTEE)
Delta Esparza for Mayor of Poway 2022
STREETADDRESS (NO P.O. BOX)
CITY STATE ZIP CODE AREACODE/PHONE
Poway CA 92064
MAILING ADDRESS (IF DIFFERENT) NO. AND STREET OR P.O. BOX
same
CITY STATE ZIP CODE AREACODE/PHONE
OPTIONAL: FAX/E-MAIL ADDRESS
COVER PAGE
Date Stamp
_ RECEIVED
Date of election if applicable: Page 1 of
rf�
(Month, Day, Year) OCT 2 12022 For Official Use Only
11/08/2022 A WY OF POWAYq
IifiO?*:i ILim(1lf�,fS1t�1CAf'�
2. Type of Statement: I�1��'TI�'IlC9
Nt Preelection Statement ❑ Quarterly Statement
❑ Semi-annual Statement ❑ .Special Odd -Year Report
❑ Termination Statement
(Also file a Form 410 Termination)
❑ Amendment (Explain below)
Treasurer(s)
NAME OF TREASURER
Delta Esparza
MAILING ADDRESS
CITY STATE ZIP CODE AREACODE/PHONE
Poway CA 92064
NAME OF ASSISTANT TREASURER, IF ANY
MAILING ADDRESS
CITY STATE ZIP CODE AREA CODE/PHONE
OPTIONAL: FAX I E-MAILADDRESS
4. Verification
I have used all reasonable diligence in preparing and reviewing this statement and to the best of my knowledge the information contained herein and in the attached schedules is true and complete. I
certify under penalty of perjury under the laws of the State of California that the foregoing is true and correct.
Executed on L(71-1--4- By
Data Signature of Treasurer or Assistant Treasurer
Executed on `� 7— Z Z— By
Date Sigrfature of Controlling Officeholder, Candidate, State Measure Proponent or Responsib a Officer of Sponsor
Executed on By
Dale Signature of Controlling Officeholder, Candidate, State Measure Proponent
Executed on By
Date � Signature of Controlling Officeholder, Candidate, State Measure Proponent
FPPC Form 460 (Jan/2016))
FPPC Advice: advice@fppc.ca.gov (866/275-3772)
www.fppc.ca.gov
Recipient Committee
Campaign Statement
Cover Page — Part 2
5. Officeholder or Candidate Controlled Committee
NAME OF OFFICEHOLDER OR CANDIDATE
Delta Esparza for Mayor of Poway 2022
OFFICE SOUGHT OR HELD (INCLUDE LOCATION AND DISTRICT NUMBER IF APPLICABLE)
Poway City Mayor
RESIDENTIAL/BUSINESS ADDRESS (NO. AND STREET) CITY STATE ZIP
Poway CA 92064
Related Committees Not Included in this Statement: List any committees
not included in this statement that are controlled by you or are primarily formed to receive
contributions or make expenditures on behalf of your candidacy.
E
I.D. NUMBER
NAME OF TREASURER I CONTROLLED COMMITTEE?
❑ YES ❑ NO
MITTEE ADDRESS STREETADD
CITY STATE ZIP CODE AREA CODE/PHONE
COMMITTEE NAME
I.D. NUMBER
NAME OF TREASURER I CONTROLLED COMMITTEE?
❑ YES ❑ NO
COMMITTEE ADDRESS
(NO P.O. BOX)
CITY STATE ZIP CODE AREA CODE/PHONE
COVER PAGE - PART 2
Page 2 of 7
6. Primarily Formed Ballot Measure Committee
NAME OF BALLOT MEASURE
BALLOT NO. OR LETTER JURISDICTION
❑ SUPPORT
❑ OPPOSE
Identify the controlling officeholder, candidate, or state measure proponent, if any.
NAME OF OFFICEHOLDER, CANDIDATE, OR PROPONENT
OFFICE SOUGHT OR HELD
DISTRICT NO. IF ANY
7. Primarily Formed Candidate/Officeholder Committee List names of
officeholder(s) or candidate(s) for which this committee is primarily formed.
NAME OF OFFICEHOLDER OR CANDIDATE
OFFICE SOUGHT OR HELD
❑ SUPPORT
❑ OPPOSE
NAME OF OFFICEHOLDER OR CANDIDATE
OFFICE SOUGHT OR HELD
❑ SUPPORT
❑ OPPOSE
NAME OF OFFICEHOLDER OR CANDIDATE
OFFICE SOUGHT OR HELD
❑ SUPPORT
❑ OPPOSE
NAME OF OFFICEHOLDER OR CANDIDATE
OFFICE SOUGHT OR HELD
❑ SUPPORT
❑ OPPOSE
Attach continuation sheets if necessary
FPPC Form 460 (Jan/2016)
FPPC Advice: advice@fppc.ca.gov (866/275-3772)
www.fppc.ca.gov
Campaign Disclosure Statement Amounts may be rounded
to whole dollars.
Summary Page
Statement covers period
from 09/25/2022
SUMMARY PAGE
SEE INSTRUCTIONS ON REVERSE
through 10/22/2022 Page 3 of 7
NAME OF FILER I.D. NUMBER
Delta Esparza for Mayor of Poway 2022 1451641
Contributions Received
1. Monetary Contributions................................................... Schedule A, Line 3
2. Loans Received................................................................ Schedule e, Line 3
3. SUBTOTAL CASH CONTRIBUTIONS .............................. Add Lines i + 2
4. Nonmonetary Contributions ............................................ schedule C, Line 3
5. TOTAL CONTRIBUTIONS RECEIVED ................................ Add Lines 3 + 4
Expenditures Made
6. Payments Made................................................................
schedule E, Line 4
7. Loans Made.......................................................................
schedule H, Line 3
8. SUBTOTAL CASH PAYMENTS .......................................
Add Lines 6+7
9. Accrued Expenses (Unpaid Bills) ..........................................
Schedule F Line 3
10. Nonmonetary Adjustment.........................................................
Schedule C, Line 3
11, TOTAL EXPENDITURES MADE....................................Add
Lines 8+9+10
Current Cash Statement
12. Beginning Cash Balance ............................ Previous Summary Page, Line 16
13. Cash Receipts........................................................... column A, Line 3 above
14. Miscellaneous Increases to Cash .................................. Schedule 1, Line 4
15. Cash Payments......................................................... column A, Line 8 above
16. ENDING CASH BALANCE ..................Add Lines 12 + 13 + 14, then subtract Line 15
If this is a termination statement, Line 16 must be zero.
Column A
TOTAL THIS PERIOD
(FROM ATTACHED SCHEDULES)
$ $875.00
0.00
$ $875.00
0,00
$ $875.00
$ $2,844.63
0.00
$ $2,844.63
0.00
0.00
$ $2,844.63
$ $4,693.13
$875.00
0.00
$2,844.63
$ $2,723.50
17. LOAN GUARANTEES RECEIVED ................................ schedule e, Part 2 $ 0.00
Cash Equivalents and Outstanding Debts
18. Cash Equivalents ................................................ See instructions on reverse
19. Outstanding Debts .............................. Add Line 2 + Line 9 in Column B above
$ 0.00
$ 0.00
Column B
CALENDAR YEAR
TOTAL TO DATE
$ $8,865.00
0.00
$ $8,865.00
0.00
$ $8,865.00
$ $6,141.50
0.00
$ $6,141.50
0.00
0.00
$ $6,141.50
To calculate Column B,
add amounts in Column
A to the corresponding
amounts from Column B
of your last report. Some
amounts in Column A may
be negative figures that
should be subtracted from
previous period amounts. If
this is the first report being
filed for this calendar year,
only carry over the amounts
from Lines 2, 7, and 9 (if
any).
Calendar Year Summary for Candidates
Running in Both the State Primary and
General Elections
1/1 through 6/30 7/1 to Date
20. Contributions
Received $ 0.00 $ 0.00
21. Expenditures
Made $ 0.00 $ 0.00
Expenditure Limit Summary for State
Candidates
22. Cumulative Expenditures Made*
(If Subject to Voluntary Expenditure Limit)
Date of Election Total to Date
(mm/dd/yy)
$ 0_00
$ 0_00
*Amounts in this section may be different from amounts
reported in Column B.
FPPC Form 460 (Jan/2016))
FPPC Advice: advice@fppc.ca.gov (866/275-3772)
www.fppc.ca.gov
Schedule A Amounts may be rounded SCHEDULE A
to wnv!e aoudrs.
Monetary Contributions Received
Statement covers period
. - A
, 6 0
from 09/25/2022
.
through 10/22/2022
Page 4 of 7
SEE INSTRUCTIONS ON REVERSE
NAME OF FILER
I.D. NUMBER
Delta Esparza for Mayor of Poway 2022
DATE
FULL NAME, STREET ADDRESS AND ZIP CODE OF
CONTRIBUTOR
IF AN INDIVIDUAL, ENTER
AMOUNT
CUMULATIVE TO DATE
PER ELECTION
CONTRIBUTOR
*
OCCUPATION AND EMPLOYER
RECEIVED THIS
CALENDAR YEAR
TO DATE .
RECEIVED
(IF COMMITTEE, ALSO ENTER I.D. NUMBER)
CODE
(IF SELF-EMPLOYED, ENTER NAME
OF BUSINESS)
PERIOD
(JAN. 1 - DEC. 31)
(IF REQUIRED)
9/27/22
Vanessa Valenzuela
m IND
Financial Controller
$100.00
$100.00
$100.00
❑ COM
❑ OTH
Country Club of Rancho
Escondido CA 92026
❑ PTY
Bernardo
❑ SCC
10/1/22
Karen Podvin
m IND
optical technician
$75.00
$75.00
$75.00
❑ COM
El OTH
Optical Services Company
p p y
Poway CA 92064
❑ PTY
❑ SCC
10/3/22
Dennett Rodriguez
m IND
unemployed
$250.00
$250.00
$250.00
❑ COM
❑ OTH
unemployed
Salinas CA 93908
❑ PTY
❑ SCC
10/5/22
Carla Hernandez
Z IND
unemployed
$100.00
$100.00
$100.00
❑ COM
❑ OTH
unemployed
Poway CA 92064
❑ PTY
❑ SCC
10/8/22
Gayle Olson
m IND
unemployed
$100.00
$100.00
$100.00
El COM
El OTH
unemployed
Poway CA 92064
❑ PTY
❑ SCC
SUBTOTAL $ $625.00
Schedule A Summary
1. Amount received this period — itemized monetary contributions. 875.00
(include all Schedule A subtotals.).........................................................................................................$
2. Amount received this period — unitemized monetary contributions of less than $100 ................... I ....... $ 0.00
3. Total monetary contributions received this period. 875.00
(Add Lines 1 and 2. Enter here and on the Summary Page, Column A, Line 1.)......................TOTAL $
`Contributor Codes
IND — Individual
COM — Recipient Committee
(other than PTY or SCC)
OTH — Other (e.g., business entity)
PTY — Political Party
SCC — Small Contributor Committee
FPPC Form 460 (Jan/2016))
FPPC Advice: advice@fppc.ca.gov (866/275-3772)
www.fppc.ca.gov
Schedule A (Continuation Sheet) Amounts may be rounded SCHEDULE A (CONT.)
Monetary Contributions Received to whole dollars.
Statement covers period
• .
from 09/25/2022
• -
through 10/22/202-2
Page 5 of 7
NAME OF FILER
I.D. NUMBER
Delta Esparza for Mayor of Poway 2022
14 11641
DATE
FULL NAME, STREET ADDRESS AND ZIP CODE OF
CONTRIBUTOR
[FAN INDIVIDUAL, ENTER
AMOUNT
CUMULATIVE TO DATE
PER ELECTION
CONTRIBUTOR
*
OCCUPATION AND EMPLOYER
RECEIVED THIS
CALENDAR YEAR
TO DATE
RECEIVED
(IF COMMITTEE, ALSO ENTER I.D. NUMBER)
CODE
(IF SELF-EMPLOYED, ENTER NAME)
OF BUSINESS)
PERIOD
(JAN. 1 - DEC. 31)
(IF REQUIRED)
10/10/22
Carl Browning
m IND
unemployed
$40.00
$40.00
$40.00
❑ COM
❑ OTH
unemployed
Poway CA 92064
❑ PTY
❑ SCC
10/13/22
Phyllis Collins
m IND
unemployed
$100.00
$100.00
$100.00
❑ CoM
❑ OTH
unemployed
Poway CA 92064
❑ PTY
❑ SCC
10/15/22
Barbara Gee
m IND
insurance agent
$10.00
$10.00
$10.00
❑ COM
❑ OTH
self- Barbara Gee
Poway CA 92074
❑ PTY
❑ SCC
10/17/22
Greg Salo
m IND
unemployed
$100.00
$100.00
$100.00
❑ COM
❑ OTH
unemployed
Poway CA 92064
❑ PTY
❑ SCC
❑ IND
❑ COM
❑ OTH
❑ PTY
SCC
SUBTOTAL $ 250.00
*Contributor Codes
IND — Individual
COM — Recipient Committee
(other than PTY or SCC)
OTH — Other (e.g., business entity)
PTY — Political Party
SCC — Small Contributor Committee
FPPC Form 460 (Jan/2016))
FPPC Advice: advice@fppc.ca.gov (866/275-3772)
www.fppc.ca.gov
Schedule E
Payments Made
SEE INSTRUCTIONS ON REVERSE
Delta Esparza for Mayor of Poway 2022
Amounts may be rounded
to whole dollars.
Statement covers period
from 09/25/2022
through 10/22/2022 Page 6 of 7
CODES: If one of the following codes accurately describes the payment, you may enter the code. Otherwise, describe the payment.
1451641
CMP
campaign paraphernalia/misc.
MBR
member communications
RAD
radio airtime and production costs
CNS
campaign consultants
MTG
meetings and appearances
RFD
returned contributions
CTB
contribution (explain nonmonetary)*
OFC
office expenses
SAL
campaign workers' salaries
CVC
civic donations
PET
petition circulating
TEL
t.v. or cable airtime and production costs
FIL
candidate filing/ballot fees
PHO
phone banks
TRC
candidate travel, lodging, and meals
FND
fundraising events
POL
polling and survey research
TRS
staff/spouse travel, lodging, and meals
IND
independent expenditure supporting/opposing others (explain)*
POS
postage, delivery and messenger services
TSF
transfer between committees of the same candidate/sponsor
LEG
legal defense
PRO
professional services (legal, accounting)
VOT
voter registration
LIT
campaign literature and mailings
PRT
print ads
WEB
information technology costs (internet, e-mail)
NAME AND ADDRESS OF PAYEE
CODE OR DESCRIPTION OF PAYMENT AMOUNT PAID
(IF COMMITTEE, ALSO ENTER I.D. NUMBER)
Justyardsigns.com CMP Yard signs $620.00
2235 Mercator Dr. Orlando, FL 32807
Staples.com LIT Flyers, car magnets $1,540.29
Poway City Clerk Office OFC Document printing fees $6.60
13325 Civic Center Drive
Poway, CA 92064
* Payments that are contributions or independent expenditures must also be summarized on Schedule D. SUBTOTAL $ 2,166.89
Schedule E Summary
1. Itemized payments made this period. Include all Schedule E subtotals. $ $2,844.63
2. Unitemized payments made this period of under$100......................................................................................................................................... $ $0.00
3. Total interest paid this period on loans. Enter amount from Schedule B, Part 1 Column (e)) „ ,,,.... $ $0.00
4. Total payments made this period. (Add Lines 1, 2, and 3. Enter here and on the Summary Page, Column A, Line 6.)........................... TOTAL $ $2,844.63
FPPC Form 460 (Jan/2016))
FPPC Advice: advice@fppc.ca.gov (866/275-3772)
www.fppc.ca.gov
Schedule E
(Continuation Sheet)
Payments Made
SEE INSTRUCTIONS ON REVERSE
Delta Esparza for Mayor of Poway 2022
Amounts may be rounded
to whole dollars.
CODES: If one of the following codes accurately describes the
CMP
campaign paraphernalia/misc.
MBR
CNS
campaign consultants
MTG
CTB
contribution (explain nonmonetary)*
OFC
CVC
civic donations
PET
FIL
candidate filing/ballot fees
PHO
FND
fundraising events
POL
IND
independent expenditure supporting/opposing others (explain)*
POS
LEG
legal defense
PRO
LIT
campaign literature and mailings
PRT
Statement covers
09/25/2022
from
through 10/22/2022
payment, you may enter the code. Otherwise,
member communications
RAID
meetings and appearances
RFD
office expenses
SAL
petition circulating
TEL
phone banks
TRC
polling and survey research
TRS
postage, delivery and messenger services
TSF
professional services (legal, accounting)
VOT
print ads
WEE
SCHEDULE E (CONT.)
Page 7 of 7
I.D. NUMBER
1451641
describe the payment.
radio airtime and production costs
returned contributions
campaign workers' salaries
t.v. or cable airtime and production costs
candidate travel, lodging, and meals
staff/spouse travel, lodging, and meals
transfer between committees of the same candidate/sponsor
voter registration
information technology costs (internet, e-mail)
NAME AND ADDRESS OF PAYEE
(IF COMMITTEE, ALSO ENTER I.D. NUMBER)
CODE OR DESCRIPTION OF PAYMENT
AMOUNT PAID
Stripe.com
WEB
Donation processing
$86.74
185 Berry St #550, San Francisco, CA 94107
Squarespace.com
WEB
Web hosting
$33.00
Google.com
WEB
Google domain name
$6.00
US Bank.com
OFC
Bank Fees
$7.00
San Diego Union
CMP
Newspaper Ad
$545.00
600 B St #1201
San Diego, CA 92101
* Payments that are contributions or independent expenditures must also be summarized on Schedule D. SUBTOTAL $ 677.74
FPPC Form 460 Jan 2016
FPPC Advice: advice@fppc.ca.gov (866/275-3772)
www.fppc.ca.gov