Irrevocable Offer to Dedicate Real Property 1982-300268
/
~ 'i?~'.
RECORDIN8!\EQUES:t'ED BY:
1383
)
)
)
)
j
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
(This spc'fce. :for Recorder" s use)
NO, FEE
. ,~;2'";~13,P&g;?8
.. ~,-;:-CORO,[lIl'J'rii:'''~':i
i "iOSfiCl;\C'f;?E.CUFiDS',
, OFS/>.N DiEGO CQUln y, CA,
\982 SEP 29 Al-1 9: 24
1~'yERt, LI.\\"[" I
~UIl1 Y ,,~;:CORDED.
~.
.cITY OF' POWAY
WHEN RECORDED 'l:IA,J:~L !O:
.CITY CLERK
.CITY OF POWAY
'P. 0,. BOX "Z85
POWAY, CA9i064
. No ,Transfer Tax-' Due
if
IRREVOCABLE OFFER TO DEDICATE 'REAL PROPERTY
TPM 15408R
Assessor ',5 Parcel No. 278':2,1'0:"1'9'
;gr,OjeCt: 052-224-0>4
, ;John' J~Gariinqer.andJiJdith, A. 'Gar Ilnqer" husban'd :arid ,\lIif,e~
StanleY':G. Kaminski .ana Alice :]'., Kaminski, Illiiib""nn Rc.'rl,i,; fie
hereinafter designated Gi,antoi"'Cs), 'represent,the!; they arR 't;he owner (s) of the
h~reinafter described real property, and .for- a v<i1. u~~le 'c;:opsider,ation hereby
makers) a~ 'Irrevo~able~Offer of Dedication of tge here~nafter d~sciibed real
property to the, City ,?f: 'poway' 'for 'the followingpubiic purpose:
PUBLIC ROAD PURPOSE~
'.
The real property' referred to 'above is situated in the. ,City of Poway, County
of San Diego, Sta'te:.,.:of Cal,ito:t:'nia, and is more. par:ticularly described as -follows;:
(See 'Attached Legal Description i'lnd Exhibit Plat)
The Grantor hereby' further of.fehi to the, City of Pp"Cay, the privilege and right
to ~xterid drainage structures: 'and excavation arid" embankment 'slopes beyond the
limits, of the ht=rein dessrJbed, ,right-af-way where .required for the constructi:on
and mai~tenance of:, said highway.. RE-SERVING unto grantor of the above <;lescribed
parce), -of lan'q, ,his~' succe"~s~rs or. assigns, the', right to eliminate suell sloP~s
'a6dY:6i--_.dra:ffiagef ;~i~ubt"iif~:';~ or >por~tlons' ,thereat, when., in ,the <written ,oi5iriion of
;the, :'}::ngi"neer- ai, '.~f~ti~,~ -th~. n'ec~s's.ftY' th~er~'Io~e ,l!S 'removed; bY' ',~tibs't~~utiil<:j -,
either: p-ro'tection, stipp6rt~~a_nq.lb~.' d~'~.in-ag~e; 'fac'iil'ity', prov'iICled "such subst.it:u"t.ion,
is' ,fi~st approve(r'.~n ';;riting,' ,l~y 'si:tvi'4 Ehgii:l~er,. .
;'!'h:e- 'Gr}~lpto_r l?-ere'by" fur',ther offers to Grantee all.. ",ffees, gi~'owths (growing 'or_
that may hereafter gro",Y, and road building materials witJ-lin 'said right-of-way,
'including the right to take. ,water, tog~ther with. the right to 'use ,the, same in
~~chY~manner and ,at such, 'lo~ation as' said' 'G.rah~~e, }'}'!9-Y de~_r:n: proper" needful or
~e'~-~s,~~!Y" J~n ~he' const.ruction,' reconstructiOi),; ~'i~p~ovement"or. mafrite.nance of
saidJ:lighway. .
The- 'Grantor, ,for hiinse1;f, 'his s~ccessors ,and. a~signs, hereby<wafves, any cI"aim
-for: ,any and"aI'l ,damage$ to '.G:raritcir"';s: ,rext12(ining pro"perty' contig~o~s :to "'the
:~~igh~~o'f~waY' 'hereb~ conv.eyed .byreason- 'of t_h~ 'lQ.~,ci,t'i~n, ~cQp:~t::ru:ct'ion., ia,nd7
s'ca:ping or maintenance' of sa,id highway.
:8/82
pjs,
- ~.
~".
':,':',,\',
"
.
'.r.
,',
,
'..
1384
, ,-
ThisOt"fel' of beClicat":i~on, is made pursuant to Section 7"050 of' the Government
$;9.d",: oi: t:.~,~ State,' 'oft:.al'ifornia and ma.y I,>",a~ccepteda.t any ti,llle ,by the, City
C9uncil of the City ,of 'poway within which ,such real, property is located at
:ther .'time ;,6''f acceptance.
_ _ _ I
:p>i'i' 6(fe" of D,ed~.catJ,on, ,,",Y' be terminated. arid th" riciht to a9cept such. offer
ab-a-ndone'9. ~nthe, ~~;'ame rnanri-er: :'as is prescr:i,.,pe_q for'th,~ ya'c'a.:tioD' :.Pi:. "streets: ,6-r
hi:'lhways:oy Part 3 (commencing with SectiOn 8300) of,Division9 ,of streets ,arid
Highways' Code of the ~tate of, Ca'lifornia. ,Such termination and'abandonmeritmay'
. be, m3:cle' :bY' the city Council of"the City of' 'Poway within whichsucl1 reaL property
is located.
Dedication shall be irrevocable and shall be binding on the
heirs". executors, administrators" successors
This Offer ,of
Grantor (s)
"and assigns.
Dated, this ~/I/t: day of ~&u..1(/$-C-
, 199:2---c.
:.. ~ . ..
Johff 'j,:" 'Garlfnger
Judith 'A. Garlinger
Staf)ley G'. Kaminski,
Alice J. Kaminski
notarize'd)
(Notary form 'attached)
.
"
, Cert'ification
r, ,
if 17
F-ja
f-/ ,
9-/
I" Marjorie K. Wahls'ten,. CitY' 'Clerk~, certify on' ,15~,harf ,of. the City- Cguncil qf
theCi'tyof: ,poway pursu2mtto, authority conferred bY Resolution. ,No.. 34' adopted':
on 'Jantiary.>;io-:" 1:981, that 'the 'Ci'ty'of poway- :consen'ts ;toi the making 'of. the .fore-
,- . ,
going, lrrevoc~bi~ Offer. and consents to re~ordatlon thereof' by fls ,duly author-
iz~-d 6ifi~~r:.. -... .
Dated,:
septen1ber 28" 1982
k
~,~
By:
.'
8/821',:
1'/8
_u .~
...V.1,
'v
,
.,
.
1385 .
.~
LEGAL DESCRIPTION
,THAT .PORTION OF THE SOUTHWEST QUARTER OF SECTION 34, TOWNSHIP 13 SOUTH, RANGE 1
WEST, SAN BERNARDINO BASE AND MERIDIAN, IN THE COUNTY OF SAN DIEGO, STATE OF CAL-
IFORNIA, ACCORDING TO OFFICIAL PLAT THEREOF, BEING DESCRIBED AS FOLLOWS:
PARCEL 1:
BEGINNING AT THE SOUTH QUARTER CORNER OF SAID SECTIot:-J 34 AS SHOWN ON RECORD OF
SURVEY NO. 8299 .ON FILE IN THE OFFICE OF THE COUNTY RECORDER OF SAN DIEGO COUNTY;
THENCE ALONG THE EASTERLY LINE ,.DF THE SOUTHWEST QUAR'TER OF SECTION 34 NORTH 10 12'
56" EAST 1356.97 FEET TO THE TRUE POINT OF BEGINNING, BEING A POINT ON THE NORTH-
ERLY LINE OF STATE HIGHWAY ROUTE 67; THENCE CONTINUING ALONG SAID EASTERLY LINE,-
NORTH 10 12' 56" EAST 576.98 FEET THENCE; LEAVING SAID EAST LINE, SOUTH 880 14'
45" WEST 60.08 FEET; THENCE SOUTH 10 12' 56" WEST 553.42 FEET TO THE BEGINNING OF
A 20 FOOT RADIUS, CURVE, CONCAVE TO THE WEST; THENCE SOUTHERLY AND EASTERLY ALONG
SAID CURVE THROUGH A CENTRAL :&,NG!-E OF 880 02' 01" A DISTANCE OF 30.73 FEET TO THE
CUSP OF A TANGENT 973.08 I::OOT ,R~DIUS CURVE, CONCAVE TO THE SOUTH A RADIAL LINE TO
SAID POINT BEARS NORTH 0045' 03" WEST; THENCE EASTERLY ALONG SAID CURVE, THROUGH
A CENTRAL ANGLE OF 40 05' 46'; A DISTANCE OF 69.57 r:EET; THENCE SOUTH 860 39' 17"
EAST 9.77 FEET TO THE TRUE POINT OF BEGINNING.
PARCEL 2:
A STRIP OF LAND 60 FEET IN,WIPTH LYING WITHIN SAID SOUTHWEST QUARTER OF SECTION
34, THE CENTERLINE OF SAID STRIP DESCRIBED AS FOLLOWS:
BEGINNING AT A POINT ON THE WESTERLY LINE OF SAID SOUTHWEST QUARTER, DISTANT
THERON NORTH 00 03' 29" WEST 1301.24 FEET FROM THE SOUTHWEST CORNER THEREOF;
THENCE SOUTH 890 17' 18" EAST 253.81 FEET; THENCE NORTH 540 17' 24" EAST 250.00
FEET; THENCE SOUTH 790 49' 34" EAST 112.41 FEET; THENCE'SOUTH 700 23' 24" EAST
316.02 FEET; THENCE NORTH 170 14,' 50i' EAST 211.80 FEET; THENCE NORTH 320 23' 19"
EAST 231. 94 FEET; THENCE NORTH 310 10' 31" WEST 270.22 FEET; ~.THENCE NORTH 17030'
35" EAST 158.28 FEET; THENCE NORTH 440 46' 10" EAST 152.66 FEET;;THENCE NORTH
210 24'24" EAST 144.12 FEET; THENCE NORTH 192.27 FEET TO THE NORTHERLY LINE OF
SAID SOUTHWEST QUARTER.
EXCEPTING THEREFROM ALL THAT PORTION LYING OUTSIDE OF THAT LAND DESCRIBED IN
DEFD TO STANLEY G. KAMINSKI, ET 'AE, RECORDED ON JUNE 28, 1978, AS FILE/PAGE
NO. 78-268695 OF OFFICIAL RECORDS OF SAID COUNTY.
,." .
.
1386
30' ROAD
DED/CA770N
"
,'"
,/
"
"
,/
,/
,
t"'".p::\
" -
c-'~
<-> "'-
"QJ':O
'-ll_..s>~
~
, 'f~
;, qOO
\ "lot
.">l'\3 'h,.~;ti
. t"'" '\."
,,-.-
",..o.lC)
Nc........
<:Il,~~
. , ,...0
~~--
.
/
~-'/"
"""
~
~
lb
r"
,
"
,NcDOt!!'04"e
8,~:J8 '
-
-
,-
SCALe" IN=cOO'
~
\>l
~~
~~,
, ,-~
- Q'
, \,!\,
lS'.
'"
~
tt\
'Cl
..It>
'll-
-
~
lb
C)
~
~.~
!SUI
.
~1l1
--
N ,5034' !-I"W
7()4.89 ,
,~
,.
:54:.'~' . . \' - <; (~J. .,2~ .{t.~~
~:~,$:..~'.~.~ . . ", ';', :' ,- . ~: " ,', ~c:.,~;.'!li~!'S,~:~>..::,-
/:'"~!:'I'~',"'",, I,d ' " ~ ' . C'lII' ,""\~~.
.... ......... '4-"""-'\~' -': 'jb~....~;~..Q"I~;",
'~;k_~'~;~' N/~P!-> ~",' ~.~~~%~' '. ~ ,~:~,~i~~J'
. i'\'.~'" ~ of' - - :::: "l. -J ''I' "'. ' " ",:f::~....~,
~R~~ ~. ~ ~!", ~~ . ' ' '1f~t.,):Il
~,'~'iii ll'i t:-,' . ~~'~ 60'Rt7AP . b'ii~~;~
~& Q;.~ ~ .~,' ....., ~ peolcA[ltW', .\d:;~~~~
\'~' ,~~,~ ~H2."--4fPl~j~)-~'- -":- "- o.:.:..<-:i,...~'f!A:.~~c{.:1. . . ',:. ',~,~~
N 9 e0"49 I! (~) , ~~",:'~N.-'M"I~"$q;i'i!if.rr3.4e,.~.,;-, ' ., .; .\
,: :" .:.. N/~;i'~j~;,I!.- - o~~~,,~:~~ ~~.~ u, >~;~ ~.-: 'i,:tJ. .:'~:ti~~~~~~~;:;:::~~1ii;~., ~.~,....:~~P; " :; W' .
"I ~ .....N/Dlt'~ HE /3044:98', ....,..';
._. .;-" :' I,~ '
EX-ffI8ItPl./iL:''':':';''\:~t,_ ,:,\~,';~ '
t\I
~ '.
~.
, ~'.
.... ,~,'
......
.~ ...
....
(;
~
6\
~
.'
....I:t.-
"
,
t.,
,.
. ':;~;~::~<,.~:'
~;.! /',_. '';; ~-:'. ,'f
". ... .:.-'~f"!!'FII' ."~,.'w._>J
.' .... ~ {T ,- : ,~l. _" 'i.
;,
. i: ..,~,
>"
,~: 11"'
-..'
"
.,,,.
jo",
e"
;~" '
,f;.~'-':,>
'.
,- .
.
1.3:1
,
:,~: :"'-'
,
/
~!tJ~IO~~:::-:::;::~: ::,.:,:,:. :,:::1:: :::: :.: ;-:.:_::: ::.:.:::::::: }.ss
PARTNERSHIP FORM
On,;this"............ .day;oL............,......... ,'" A. D.. 19...... ,befo.re..}!l:e;-.-.-;;.. ..;~.... .-. ;'.. ';'.. ~;;..;... :_; ~.. ....... ~.................... ~.....,
6,r;Jota.:?:,"Public in and'"fo~Jihe saicL,County'and Sta~,e, ~esiding th~rei,ri, duly.coI!i~,~~sj61l~d_i3.t'!d swo.rri,'p~rsonally app~ared_.~.;..
--=-. ----------'" =>. .:. -=...:.;--;.....;.. ..-.-...... ;:;.. ..-. :~';:. ;~; ~:,';. ~:. ;...~. ..-;-;. ~ .....-; .-.~.............. knoWn' to':'rrie:,to'~'"be one ,of' the partners of the pa!!nership that
e~ecute_d -the w,ithin instrum~n~, and a<:.kl1owle.dgE!q ~o me that such partnership ~iecuted th~ same.
Jln ,Wj(lir5~(lJ)tkrrof, I have 'hereunto set my hand ,and affixed my, offi~i~~ ~e'a~ the,.day and' year in this certificate first
aba.ve writ~efl':
,
, ' ,
. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -" . . . . .~ . . ..' ... . . . . . . . .. .
Notar~."P~bt'i'c::i'n;'a.ndJor said County and State.
e
"': 1
GENERAL FORM
"i"
STATE OF, ,y,~JX,Q,@,li).,." ,." ,."", ,', ,. }
'COU?ty oi...,.s.ari.D,i~,.....,..""..,:,::,:', "55,
,,27th ' ' Aiigust., 82 ,the uncl.ersigIl.ed .
Qn th,s;.;._~,-"';."" ........d~y of... ... .... .......;~..... ......A.D., 19......" before ,me,., .....-...... .-..... ... .... ..... ..... ................ ..... ...
. a'Notary Public 'in and forth'e said Couiityand~StB:te~,residing- thereiri."duly::coiiiiTiissioned arid sworn. personally appeared......
!. ':~:'..J. :.. :~~r.1.~,:'l?,':',:. .:-::-::-:::~::::::~.~-:-.~,~.~:~.-:-.-:.-:,-:,-::-::-::-::-:::::~::::.::~.~::,-:-.-:-;.-:-.-:::;::::::::::::::::::-:-.-:-::.-:-,-:-:-:.-:-::::::::::::::::::-,-:.:-
pe-rsonaIly- k~qW!l 'to me t~ be th~- pe.r~.qn.~~:,." :-i.:'!'hos~: name ..~...... .i~... .......... ..subscribed ,to the .within Instrument, and duly
acknowledged 'tome ,that. ..... ... .he... .... ..:executed'the same; .
Jln Wit_nFSS ill~rrro"t,I. have :h'e~.e~ti~~9': ~.'~~"my hand a-rfd: affixeo ~y official seal tHe;' day and year in this' c-ertificate first
above written.
, ,-
-
.s,"1,_.....-
.---.-";;"~ -'
"""" ,,",;;>;;;~, :~d St~;~:''''''''''
M. L. Schwarz
OFF:1CIAL: SEAL
,MlSCHWARZ ,
. NOTARVPUBUC ;'CAUFORNIA
, sANDIEGOCOUN!V"
IItt Co!"III' &jII~AF. 27/1984'
.')
CQRPORATI0N:FORM
'STATE:OF""".,.,..,.......,.,...,.,.":",..,,.. ,
County, o:f. .~........: ..;..... .......................
'} 55
,
'.
.On.,this.......... ......... .day of............................. .A.D., .19......, before .me,.............................. .............................. .'.
'a'Notaiy Public in and'~or the s~id"Co'unlY and S~at~.. residi~g therein. :dtily commissi6n'e~ :~nd' sworn', personally appeared.. .....
.......................... ............ ..... ....... ..... ........... ...... ................ ..... .,kno"'!ll to m.e .to be the..':.. .......:...... ..;~...... Pre sident'
,BJ.1d.:.:~: ~ ..__....:.T. ",._..~.. .............;..........;:... ...-. .:..;:::.:..............:........ -.... .,kno\i;n ',to me to be the.. _............................ Secretary
of. the;. ..... ...... ................... .............................................:.. ............ ...................................;............ ..... ....~ ';..: ;'.:';; ;'.. ~-...
the ,Sorpor~li'?n '~h~.t ~xe_~ute'~. th_e -wH~~n [~~~.~~e~,t, "lql?~ 'to .mJ~ to"b~ t!!.e] p.erso'i1!~' ~~o e.*"E!~utefl' th.e within'.'Instrument. on
behalf of th,e Corporati'on, therei.n, named. and acknowledged'"iQ me th~t:'such Corpor~ti9n execu.te(f;the same:-
,llll: lVitnr55"IDt)rrrof~ ~ have hereu~to set my hand and,.,.a'ffixed,~my, offic'ial seal. the: d~y,alld":year in,;'this certificate' first"
'above"wr.i.tte~.
"
Notary 'Publ'idinand for said"CountY.":and:State.
~-
-- ,~:,,-~
.
.
.
~1
tia.i
.
5l
,'-----
I
STATE OF CALIFORNIA
COUNTY OF San Diego
>
.
fS
-a
,
'"
!-.
.s.
-------------------------------------
----------------------------
within
same.
. known to me
ubscribed to the
the Y executed the
...
"
<
s
e
'"
2
.
..
.
u;
STATE OF CALIFORNIA }
COUNTY OF San Diego 55.
0" August 30, 1982 before me.
the undersigned, a Notary Public in and for said County and State,
personally appeared Judith A. Garlinger ----
;;;
w
0,
-------------------------------------
>
.
fS
-a
,
'"
'~
'8
.s
-------------------------------------
---------------------------
, known to me
ubscribed to the
she executed the
<.s
...
u
<
'"
2
.
H
tiu.i
.
:i
1388 m
SAFECO
FOR NOTARY SEAL OR STAMP
,/
OFFICIAL SEAL
M L SCHWARZ
NOTARY PUBUC. CALIFORNIA
SAN DIEGO COumY
My Comm. Expire. Apr. 27. 19B4
m
SAFECO
FOR NOTARY SEAL OR STAMP
~,..i"~-':i~"""'-::':~.,~.~ .:-...:_""".T....'?,
OFfiCIAL SEAL
M L SCHWARZ
NOTARY PUBUC - CALfFORNfA
SAN DIEGO COUIfIY
My Comm. ExpiJes AIIr, 27, 1984