Agreement Respecting Temporary Water Connection 1981-065867
. ;
.;_~~_ 0'
~,......-;
,
I
79'0 )
)
.)
')
)
)
)
)
)
)
)
)
)
~
/
~
~
S1~()65B67
FnLEIPAGEHO. . .,
, "6ooK 1981
.R".,".C'ORD,E.D, RE,"'c(U~5,.TO.F.' trJa.b,'.., '
" " '~d-z{::::;r
~f '9~3 ~H '8!\ '. " '
OHlC'IAL [{ECORDS .
aAlI DlliQO COl1HTX. CA. '
. Vl!R~ b, ,"YL:,E
REOORDER
0i?\
,.._~~-;..~-
\';h'o:m RecordeClMail To;
PO\'lAY }lUN.IGI,P,.Ab\;!ATE,R' DISTRICT
Bo'st, Gfflee Box 34'8
',Folvay, Ca:H,for'n'ia ,9206~
Pm Wtl~
Res l.IO 12'59-'; /
A,ttn: Lavene Powell
Pul=lZ- 150'1-/9
-fM>f.J. ')/'1 f- J7 (- 05
AGREEMENT' RESPECTING TEMPORARY WATER CONNECTION
~6.00
THIS AGREEHENT is ,made, J,anuary 3.Qc "
petweenH,.G.. Sm:its, arid,. Orchard, Operat.:i'no' c'o~
"owne'!r",' and., 'powav Muri'lci'p'al wa:terDistric,tc
here'iri called "Di'stric,t", i'n, vtew' of the follo\Ving
',. ,19 ,81
herein caLted
facts:
A. O\VneI" ha.st.itle to the followlng described real
situated in the County' 0:(' S':J:n Diego, State of California,
the boundaries oftheHDistrict. The property .of Olmer is
euiarly described as ,follows:
Tax Parcel ~~8 l~ 5 '
That portion 0:E the S'outh .~ of the Southeast'" of Section 31 lying
'East of the Ea'-sterly boundary of the San,biego Aqueduct easement
,:plus the Southerly 3,0:0 teet of the North ~. 'of the Southei'lst>", of
Secti:on 31 ly:iiig, East ,of- the: ',Easterly boundary of tl1eSan Diego
Aqueduct- easement, a 11, .in T.6wii.ship' f3 .sOuth, Ra'nge 1 We'st" SBB&M
'according to U. 'So Go,ve,rnment Survey apflroved September 21, 1875.
property
and within
L'.
more pa,r ~).':-
B. "'lle property of, Owner i's not adjacent to any \Vater main .of
District', 2..c"ld Own'erha,sa,ppJ:'ied for permission to. connect ,.,itj1. a
District i7!aih at a location removed frorn:their property for the pu",-
p,o~e of ,providing awa (el:: supply for the jJ.roperty. .
C. Distric.tts \.,.jilling to permit a temporary connection at its,
nearest I:'2i~" prov.3:dipg :O\mer agrees t.o al1d accep.ts the follm;ing terms
'?n.d condi.-t>.::oT!.s.
IT IS; THEREFO)<,l':', AGREED by Ol-cner, on behalf: of themselves and
(heir SUCC23sofs in interest in the, aboye rdescri'bea proper,ty, and
61s\rict. as follows:
L O,..-n'2r.wi'l~,. .wit.hin six (6) months .f:r::qmai'lte pi this agpe,e-
ment, make ,appl"cat:L01} fOF,~ rn,et.er a!}>S! pay :il"ll, District's regulu'r chuJ:ges
and fee,S.., i"cluding' Di'strict' s },nstallat:i:6n and a:ny ,required back'flow
prevention' c:iargesandconnec't'i'on, and e:,.,-pansion 'fees, ,in effect at: the
ti!me of instal1a,t-ion of, a' meter anq serv'ice' connection Csn 'the, District's
nearest ma'i!",', an,d acqu.ire :any easement or encroaehfueflt" permit which
Page' 1 of 4
JAN l71S'S'J
o
.J
.
j'
791
.'.,
, ,
,.
,
mfght 'REO. l1ecess?ry'to':l:'un, a serYci_ce Jeaj:er,al.fJ;:om ,the: me,t'erto ,the
pa;a'ceof, uS,e on O>vh'er'sproperty; The' cost bf acquir.ing al}Y such
easement or encroachment permi:t, the ,i.nsta,rla,~iol'l ar(ct s\lbsequent
lI)a,int.enal1ce O:E ,the serv.:ict: Ja:teral extending frail) ,the dlscliarges'ide
6f t'he .met'er shall be entirely' at Owne'r' s expense" and the District
sha.llhave no li:ability or responsibili'tytherefor.
2. The. connection provided ,Urider 'the terms of, this: agreement
~ha'l'l ,1:;-e aVailable to ,ser,ve ,wa'ter tbt'he, property- of- Owner, as -above
described, only so long ass1.lch connect:i,on~pal,l serve o,!'lly one p~rceL
~1J,ch: s~rvic;e a.,ndu,se, of the c;onl1ect:;j:on :l11ay be: ,termI'1ated By the Distdct
upbn 'thirty ,days' wri t'tenno.tice address'e'd' 'to Owherat. 'the,ir, last known
address onfiie in the District in the event the s~rvice is extended to
allY .division of the prQP~rty .int,o, tVlo .or mpr,e, ~eparate parcels to, be
'ser,ved. from, suchconDe'c,tion;or. 'in 'the, event 'of' the c6nstructiog of! ,two
or .more residences thereon. '
. 3,.. Should Ristrict :or, others hE'ereafter install or provide a
Distric.t \Vater main' adjacent to Ownei'"sprbpe'r,ty or 'at a locat,ion from,
which District,then determines is to 'be :the po.int o.f permaI1ent coI1-'
nectipn, the tell1porary c::QnjTection permi ttedby this agreement sha.H,
upon demand by the Di1>tr,ict, be terminate'd. After such terininat,ion,
any future water .serV'icre' shidl be prov,ided by a, connection to the new
District, m<;1inupon t;.h,epaYITIent to bls,tx:kt pyOVffie,r of any charges
and fees then ,e'stabl'ished by District"The amount of such charges
and fees shall include tnos'e District 'then chaiges ,for providing a
meter and service to the, new main" together with such other reason-
, . - - - _ ,'" .', .. ., '. - -.- . . " --' f"- '. "
able charges, as Dis,tr~c,t'lI)"y E"tabLi,.;sh,inc'luding a proportionate
snare of the c'os't of fn-s.tiHlati'on ()f such ne\~main.
4. Any br,each orvi91ation o.fthe terms and conditions eS,tcib-
Ii shed ,by this ,agreemel)t, or 0:1:- District"s r-uile's and regulatfons sha'li;
at the .optionbf Disfdct, permit Distri:ct to term:inate this agreement
al)dt,he temporar.ycon!lecti:ol} if such br~acl1 o.r violation is not ,c\lred
within thirtyo.aysafter 'wri tten:no,tice givenO\Vner or their succe'ssors
in interest by D'is'trict.ln the ev'ent of,suchterinination, District'
:maydisconnect, "the Ieine without,_any~ ,fur,ther..'l:iabili ty or ,0bJ:igat,ion - "-
'iro O,wner 0':'. their ,?uccessors in interest. '
5. Owner hereby further, agrees' ,f9participate ,in the format.i:on
of a special assessment dl.stt{c't; pursuant to 'the 'prbv:isions of ei,ther,
the "l1un.icipal ,Impr,ovement Act bf 19.13", :bi; the nlmprbvernent Act of
1911"', fortihe COl)'st,ruction and instaIlation, of 'CiP'e;r:manen't water
- _ -'_ - "-:1"'__ -- ,'- " . - -..
syst,e)n, O\:me,r, .t'y,rther acknmllledgestl.;Cit the;c~sti:!!1d e,;:<:p.el),ses :for sa'ld
i~,p:b:i:vements ,\;7ill, be assessed over a'llproperti'es bene'foi'tedfrom the
\'Jorks of improvement and Owner. also acknowledges that his prope'rty
wi11.be ils,se:;>sed feol' its propo,]:tionate share of thE!', cost.s of t1\eworks
of lmprov'E>nien:t,.,O\.mer IV,aj.ve:s any right'?, at. this time" tOpl'ott:st or
objec.ttothe fonnatiohb'f theass'e:~fsinent district.
Pflge 2 of 4
JAr;,
1''"1'.108'1'
@v
"
"
.~ .
'---1 ->---- -- -
"
"
...
...~
.
~
'.
.,-
79Z
.
6 . Inoraertb.ob,ta'in ,adegua t'e press,ur,es 'through th,?,tempo,-
-. " ' ' - " - --_.-.." .' ~
t,al:'Y wa,ter ,cpn!}e,ct::i:pn, .8wner will be :i':,eq.uit,~d,to install, and main-
ta.in, at Owii'er";s .sole ,cqs;t, .and expe1'1.se" pumping fac;ilitie's',.
orN WITNESS.WHEREOF, thi's agreement has 'be,en executed by Owner
ahd on behalf of Dis'tl:'ict ptit,5uantto res'ci'I.tition 'by its Board' of
Directors.
POWAY MUNI~IPAL WATER DISTRICT
By-9J4"j tA' Co -~,~ ~n--...t'"
Gen~ral Manager - Acting
WilliamB. Bond '
\
pa9,e 3 of 4
jAN 17.1981
@
",/.,..-J' ,
~- J '. ,~
~ " S?rATE'OP CAUU:ORNIA
,- -
.'
'COUNTY OF 'SAN DIEGO
'ss.
)
793
.
On, ,January 30, 19'81, 'pefbre me, 't1).eundersigned, a Notary Public
in and for sai.d Stij',te, persona llyapp,e~'reCl'WtLtIAw B ,BOND, khownto
me tone ,the ,ACTING GENERA~ MANAGER ~6f the 'POWAY MUNICIPAL WATER
D'ISTRICT', and 'known to 'me .to, be the 'person who executed t11e'withiIi.
',ip...:.:;;t:r;uIll.ent on beha If of 'sa,id public corpora,tion, agency or poli tica.l
,subqiy,ision, anq ac15no"!,l~,,dgEld to 'Illetlla,t t;;ll,ch public corporatio,p.,
'age'ncy'~ or polittca'l stibd'ivi!sion executed the' 'samE).
seal.
'--'--()-'-: -~' . ----
~~O- ~. ~~
Notary :Public 'in and for
said State
W1TNESS my hand ana off.icial
OF:ricIAL SE'A:L
~EV!ALPOWELL
NO';ARY'PUBLlC.. CAl.IFORNIA
SAri DIEGO COUNTY
My~comm... ex!}ires AUG 21, 1984 ,~~
. - ---: ''<''-''---''~'--+_';';~-''7~~1
<.Seal:)
._ ~,.. .1
"
STATE OF
California
.~:
~
"
,
COUNTY OF
Los Angeles
f ss
ON
before me,
January 30
the undersigned, a Notary Public in and for said State,
H. G. Smits
81
,19_,
personally appeared
{?t;2f0,~ OFi-lCI/\L SEAL
/.....,. ,~. ".. I.:~.. ("'
"~i""+;)'{~'i:' THER~vA C, HIe,GINS
i~I.\:.!t;:11i,:J;J r'iOr.~::iY rUGue - (;flUFOfMI,\
~,,:\}~~.'/Il PRiNCIPAL Ol-Fi(~:: IN
",'4~'). "--
~'.",,~, LOS ANGELE~:; COUNTY
~y ~~'l!lmi:;sion Expires r.1J.rch 31, 1984
~...'"V" T ...- -;.~;..........~-
known to me,
to LB the person_ whose name_ is subscribed to the within Instrument,
and acknowledged to me that _he_,executed lhe same,
WITNESS my hand and official seal.
. ,ACKHOWlEOGME"T-Gentf1~Wolcottl Form 231-R.v.)..64
Q~~^~ 0~ ~A ~
Notary Public in and for said State.
"';,presa C. Hiaains '
!
....-~"
-l'(
l STATE Iii CAtIFORNIA,
COUNTY Of,
Los Angeles
55,
,-
~. OfFICIAL SEAL
,,'...- -.!:i-& TH.E~ES,ll, C, HIGGINS
'~'~~,~.J.!~:W,j;J:I NOIMY, rUB.ll c- CAlif OR. iliA
~~r;;(~iIJ P"'NCIP . ."'" ~
..~ ,\, ,r\,L qffICE IN
'.> LOS ANGELES COUNTY
.My Com~issi'?n ExpLres M;1J~Ch 31, 1984
ON January 30 , 19..Jrr,
before me, the undersigned, a Notary Public in and for the said State, personally appeared
H. G. smits ,known to me to be the
President,and'Gwen Laurie M. Smits , known to me
to be the Secretary of
the c~~~~o~~~t~R~'~ \~it~n fn~rument,.known to me to be the persons who
executed the within Instrument, on behalf of the Corporation herein named, and acknowledged
to me that such Corporation executed the within Instrument pursuant to its by.!aws or a
resolution of its board otdirectocs
WITNESS my hand and official seal.
.1
~ I'-
,ACKNOWlEOGMENT-COfD.-Pres. & Sec.-WoJcolts:Form 226--Rev. J.64
o
G,
p,ag", 4 of 4.