Irrevocable Offer to Dedicate Real Property 1981-355452
WHEN ,RECORDED,PLEASE MAiL
<;: .:T~IS'INSTFlUME~JTTO:' ."
,
~
I
1314
8 1- ~ r::;)'5 lL 5 ')
.,I:EZPAGE NO; ".';u u ~ '"
<) , . ' ' , a'iJoKIS81~:.:~ ;"..
!q RECOROSO'REfiIJEst OaF, 1 ^
."~ ~ ~eIlt;Of,Geliei-a.lerv' CS"
0~J' ! ~~ 'tftv, .9: J ". ~.fi~ 'It
C\,> 0 .'oFFicIAL RECORDS
/]--4 ~ ~,<l 6AHiOIEClOjC911HTY~O"A ~
. ~ v ' . VERA\:. LYL~.
,.l , . REOORDER, "",'
SPACE ABOVE FOR RECORDE~'S USE ONL Y
CITY CLERK
CITy' OF'POHAY
R,,' O,/Box~ '78S'
"P9way" 'GA920:611
:.,:..
.
~. .'
,
NO. YRANSF;Ei'I' TAx DUE
',.revocable Offer T o Dedicate Rea' Properly NO FEE
Assessor's Parcel
No. '27 5~ 700~ 15
Project
W.O. No.
Parcel No.
Log No.
TM16446
TC6446
81-0864-A
752"'7 .
JAMESiN. SIL TANEN and DOLORES M.S Il.TANEN,
husband and wife
hereinafter designated Grantor,(s). represen~ that they, a re t~e01lVner(sl of the hereinafter described real
property~ and for a .valuablecon'sideration' heniby make(j) an Irrevocable Offer of Dedication of the' herein.after des-;
crib~d rE!al prope,rtyfor theifo/lowin'g public purpoSe:
PUBLI C HIGHHAY
The,real propertyreferred.to above is si!Uated in the: 'incorporated area otthe' City of Po way , State,of California"
and ismoreparticulai'ly descrioea as.f()/Iows:
Parcel No. 81-0864-A (9-1-81) (LT:LT:ab)
.......
That portion of the Southwest Quarter of Section 30, Townshi.p 13 South,
Range 1 Hest, San Bern.ardino" Meridian" i.n the, County of San Di.ego",State
of ,California, according to United States Government Survey, lYi'ng:
within a 3'0.00 foot wide strip of land, the Easterly boundary of said
30.00 foot:strip bein9 described as follows:
Commencing at a point in the Southerly line of sai.d Section 30 distant
thereon, South 88053' ,53" Eas t, 1169.15 feet from the Southwes t corner
thefeof,\ s,aid, 'pQ5 TlJ b~\ngaJ s'o :the Sq\ltheaSt coi-O'er :61' the 'tantl d~scri,be.d
'in"deed to James: N; Si'ltanen, 'e,t UK, recorded March.29, '1967, "as. Fi.1e/Page
.'''--' - . " -," ' ' ,_' - -,- .. '-"- '. " --- f," ~.~. . ,. - ". .
No. 43027. of Offi'tial Recor;ds in .the Wfi:ce of the, Recorder of said County;
thence along the Easterlyboundatly :<Wsa5d Si:ltaneni 'l,~nd, North 01052' 56"East
(:N'orth 01051' 40'0;' East per said deed), l-3S'.!l0 feett[j,the TRUE POINT OF
~EG]NNmG; thence continuing along~.~id,EasterlY boundary of Siltanenland,
North 01052'56" East, 449.25 feet to the beginning of a tangent
;CCSF,:,85.32/5f77,
'.,
<~ .
.-:
. .
...
.
1,' .-
.)1:)
'Parcel No. '8l-0864-A (Cont' d)
'605.48 foot radius, curve .~oncave Westerly; thence Northerly along the
,arc of said 'curve through':a central angle, of 09002'07" a distance of
95,48 feet to the Northeasterly corner of said Siltanen land and a
POINT OF TERMINUS. '
The Westerly sideline .of,said 30.00 foot strip terminates Souther.lyin
a line bearing North ,?8007'04" West through. the True Point of Beginning
and Northerly in the Northerly boundary of saJd Siltanen land.
.'
,
"
1316
"'1;h~ ;'ran~o'r here~y' further offer's.th~ Grc,ntee the privilege am!. righ_ exknd drainaf(e structures and
ex'cavation .and emnankment slopes beyonrl the limits of ,the h"rein descriDed right-of-way where required
for the construdionand maintenance of said Highway. P F: SER\!ING unt0grantor ,0f the, anove descrihed
parcd of land,:his successors or assigns, the right to ,eliminate such,slop,esand/or drainage structures or
portions thereof" ",heQ :i12 tl1e written"opinion of the DisTrict Fifgin.eer of Graf)tee; the necessity th~refore
is remoVed by,su8s~!tuting o,ther proteci,i0n, support and/ordrainage facility; provided ~fuch sulistitition Is
,first approved'in 'writing hy said Erigin'eer(s).
Th'e: Grc,ntor her.ebv further offers to Grantee all trees, growth's (grow,ing or that mav hereafter grow), ami
r0ad nuiJdin'g materials within said right_of-way, including the right to take water, t0gether with the right
to use the same in such manner and such Incations as said Grantee may q,eerTl proper, needful or necessary,
in the const"ruction, reconstruction, improvement or maintenance of said"highway.
The. G:'antor, for hi'mself, his successors and assigns, hereby waives any claim for any and all damages~io ,
Grantor's remaining ,propertv contiguous to the right-of-way herehy conveyed by reason of the location,
construction, landscaping or maintenance of said highway.
CPSF85,37-5/77
I' -
,
.
.
This is to certify that the interest in
dated '1-11- & I
.., ~, a. I.. el ,-,,-{
to the City of Poway, a political corporation ancl or governmental agency, is hereby
accepted by the undersigned officer or agent on behalf of the City Council pursuant
to authority conferred by Resolution No. 34 adopted on January 20, 1981 and the
Grantee consents to recorclation thereof by its duly authorizecl officer.
real propertv conveyed by the deed or grant
from ::f'Ah-,e.S l\J. t "()o\...e~ IV\. Sil-T"-h~) ,
.
"
Dated: 1\ -t:. - 31
By .,w. k. ill wJ....c,~
Marjor e . Wahlsten
City C er
'--
.""-,
":~li'~:~~L:~f Dedi:ation ;s made p~r*t toSec:io~ 7050 1} t~e~overnment tteof the State, of California and may
bec:acc~pted at any time by the city council "of ,the,dty withiri which such reai property is locatedat'the.tfme:of accep-
,tance or,if located in the unincorporated .territory, by.the.:Board of'Supervisors,of.ttle C'ountyof San Diego.
. <
. .. ,. .' -. . .
This, O'f~er of Oedicatiorimaybe. terrrii~a.tt)<:l. :~nd ~he righ.t !O ,!c~ep.t,suchofferab_~ndof')ecJ ill tht) sa,me ',IT@nner.as is
preseribedfor tne vacation Of ,trelhs "br higllwaysby' Part '3 of Diilisiori9, or Chap!er '2.of Division 2'.of\Streets arid
:Highways Code ,ofthe State 'of California, ,whiChever is':applicable.Such termination-and abando"ment'may tie made
by 'the- city'council of-the city within'which such real property is located, or if located in the unincorporated -territory,
by,:theEfoard ofSuperviwrs of the County of San Diego.
, T:his OUer of Dedication shallbecirreiiocable and shall be binding on the Grantor(s)
administrators, successors and assigns.
-.-.,.-. ''< ..' - .
In witness Whereof, the Giantorls)
this /1 day of~
their
heirs, executors,
have
cil~~d this Irrevocable Offer of Dedication to be executed
, 19.41.
} 55.
Notar
known, to me to be the p
'-......-....-'.-.,' -~
acknowledged that ..'
whosenarne <9 a. ,,0
'executed the:sii'me.
subscribed to the within instrument, and
,~ A Qo _~ 11\\ ' (]~ J)/J --A.
NotarycPublicinand for:said Co-lInty nd State
._._...B_..".-.~.~:g~-::~~
~.. a.. D: aD... D.... .OfF1CI^\. SE^L
~,~_ HEL~N M. ASTRAHAN
"I!~~"~ NOTA,1l'!' PUBLIC. CA, , LifO, RNIA
~':I;''t,~ ;', i. Princip~1 qfflco.!n_San ~16cD County
'~ . 'My Commission Exp.'Jan. 6,.1984
~,. "
W
Witness my hand and official seal.
I certify on behalf of ' the Board of Supervisors of the County of San Diego pursuant to authority conferred by Resolu-
tionof said ,Board adopted 011 March'20, 1979, that the County oJ San DiegQconserits to the making of thefor,egqi'ng
l~revocal:>l~ 9ff.er'al1.d.co_l1~ent_s,to rgc~Jr(:!atio.nthereQ.f by ,its dlllyauthorized otficer. '
Dated "
I.
,
~
.i'
8
,
,
;,.1
WILUAM L. SULLINS, Director
Facility & Real ProperWDivision
Department of General Services
.
CCSF.8S!:12! 5177