Item 6 - Joint EA and IS Proposed Negative Declaration Associated General Plan Ammnd 95-02
/-~~ 1?-/c-9s---
TO: Honorable Mayor and Members of the City Council
Honorable Chairman and Member of the Redevelopment
Agency
_. James L Bowersox, City Manager/Executive D~
FROM:
INITIATED BY: John D. Fitch, Assistant City Manager/Assistant Executive Directo
Reba Wright.Quastler, Director of Planning Services f;vJ ~
DATE: August 15, 1995
SUBJECT: Joint Environmental Assessment lEA) and Initial StudY IISVProDosed Neoative Declaration.
Associated General Plan Amendment 95-02. Associated Zoninc Ordinar>ce Amendment 9i
01. Associated Gradinc Ordinance Amendment. and Associated Powav RedeveloDment
Acencv Resolution of ADorova" All Concemino the ProDosed City of Powav Subarea Habitat
Conservation Plan/Natural Community Conservation Plan IPowav Subarea HCP) pr~~~ and
Comoanion Imolementinc Aoreement (fA). ADDlicant. City of Powav/Powav Redevel ent
Aoencv.
ABSTRACT
This report involves the consideration of the proposed City of poway Subarea Habitat Conservation Plan,
which has been prepared in order to obtain a permit under Section 10a of the Endangered Species Act for
the construction of the Scripps poway Parkway extension and to provide a voluntary option for permitting of
private projects.
- ENVIRONMENTAL REVIEW
The issuance of a negative declaration is recommended.
FISCAL IMPACT
No fiscal impact would occur with the adoption of the proposed HCP, the companion IA, and the associated
approval actions.
ADDITIONAL PUBLIC NOTIFICATION AND CORRESPONDENCE
The public notice of this agenda item was published in the Poway News Chieftain. It has also been mailed to
owners of property located within the boundary of the Resource Conservation Area (RCA) of the HCP, and
to owners of property located within a 500-foot radius of the RCA. A copy was also sent to David Lawhead
of CDFG, John Lovio of USFWS and Ron Remple, Environmental Services Division.
RECOMMENDATION
It is recommended that the City Council and Redevelopment Agency consider the environmental
assessment documents including the responses to comments thereto; consider the proposed poway
Subarea HCP/NCCP, the IA, and the associated approval actions; take public testimony; close the public
hearing; and, take the following actions.
1. Issue the attached proposed Negative Declaration.
- 2. Adopt the attached proposed resolutions as appropriate.
II 3. Hold first reading on the attached proposed ordinances and set second reading and
adoption for August 22, 1995.
1 of 77 AUG 1 5 1995 ITEM b ..1 ..
.__...._~.._-._---~.__._-~._---_._--,~"-- ---.- -~------ - .-
- AGENDA REPOR:r
CITY OF POW A Y
TO: Honorable Mayor and Members of the City Council
Honorable Chairman and Members of the Redevelopment Agency
FROM: Ja.... L Bowe_ Cily Maoag"/ExeoutJ,. D~
INITIATED BY: John D. Fitch, Assistant City Manager/ Assistant Executive Director r
Reba Wright-Quastler, Director of Planning Services R,~
Jim Nessel, Senior Planner
DATE: August 15, 1995
SUBJECT: Joint Environmental Assessment (EA) and Initial Study (IS)/Prooosed
Neoative Declaration. Associated General Plan Amendment 95-02.
Associated Zonino Ordinance Amendment 95-01. Associated Gradino
Ordinance Amendment. and Associated Powav Redevelooment
Aoencv Resolution of Aooroval: All Concernino the Prooosed City of
Powav Subarea Habitat Conservation Plan/Natural Community
Conservation Plan (Powav Subarea HCP) Proiect and Comoanion
Imolementino Aoreement (IA)' Aoolicant: City of Powav/Powav
Redevelooment Aoencv.
ABSTRACT
This report presents the City of poway Subarea Habitat Conservation Plan/Natural
Community Conservation Plan (poway Subarea HCP) which has been prepared to fulfill
the environmental mitigation requirements for the eastward extension of the Scripps Poway
Parkway and to obtain authorization for the incidental take of the California gnatcatcher and
other covered species specified in the plan under section 10a of the Endangered Species
Act for the Parkway extension and other public projects. Private property owners may
voluntarily chose to have their property included and may also take advantage of this permit
rather than seeking individual authorization from federal and state agencies as is their only
alternative currently.
ACTION: I
AUG 1 5 1995 ITEM b 'Ii
2 of 77
-
August 15, 1995
Page 2
BACKGROUND
In response to the increasing number of listings under the Endangered Species Act (ESA),
and the accompanying delays and costs, a group of property owners in Southern California
formed an organization known as the Alliance for Habitat Conservation which proposed an
approach to provide more certainty for the development of private property. This effort led
to the adoption of the Natural Communities Conservation Program (NCCP) legislation in
California which provides for a more coordinated and proactive approach to habitat
planning. Because this legislation was in place and planning efforts were underway, when
the federal government listed the California gnatcatcher as a threatened species, it did so
under a .special rule. provision of the ESA which ties the permit process under the federal
legislation to the California NCCP program.
Under the ESA any project, public or private, requires a Habitat Conservation Plan, as well
as dedication of mitigation land, in order to obtain a permit for the removal of the habitat of
any threatened or endangered species. This permitting process is often complex and
expensive.
On an interim basis, while planning efforts are under way, permits for the removal of no
more than 5% of the coastal sage scrub (the habitat of the California gnatcatcher) can be
granted under section 4d of the ESA; however, there are limitations on the amount,
location and quality of habitat that can be removed under this interim permitting authority.
The City of Poway, the poway Redevelopment Agency, and the U. S. Fish and Wildlife
Service as Co-Lead Agencies, in consultation with the California Department of Fish and
Game (Trustee Agency), have prepared a joint Environmental Assessment (EA) and Initial
Study (IS)/proposed Negative Declaration document for the proposed Poway Subarea HCP
Project, the companion Implementing Agreement (IA), and the associated approval actions
noted above in compliance with the National Environmental Policy Act (NEPA) and the
California Environmental Quality AI::t (CEQA), respectively. The proposed Poway Subarea
HCP and companion IA have been completed according to relevant federal and state laws
and guidelines and would, if adopted, permit the development of public property and
provide private property owners who wish to clear or develop their property the opportunity
to choose to voluntarily develop under the master permit of the Poway Subarea HCP rather
than obtaining their own individual permit from the California Department of Fish and Game
and the U.S. Fish and Wildlife Service.
In its role as Environmental Assessment, the joint environmental document evaluates the
potential environmental impacts of the proposed master permit and provides specific
measures to mitigate identified impacts to a level of less than significant. The document
also serves as evaluation, pursuant to the State CEQA Guidelines, of the impacts of
adoption of the proposed plan. City staff is recommending the issuance of a Negative
Declaration, indicating no significant adverse environmental impacts anticipated by the
approval of the Project, the companion IA and the associated approval actions.
AUG 1 5 1995 ITEMb
3 of 77
.~_._-._._--- _.~--"
August 15, 1995
Page 3
FINDINGS
The plan designates a "Resource Conservation Area" (RCA) within which biological
resources would be protected while compatible development of public and private projects
would continue to be permitted. The RCA includes approximately 13,300 acres of which
4,200 acres are publicly owned or within existing open space easements. An additional
2,100 acres have slopes over 45% where, under the General Plan, no grading or
development is permitted and for which no development acreage credit is given under
existing general plan provisions and ordinances.
Virtually all of the privately owned land in the RCA is designated for rural residential (RR-A,
S, and C) use where subdivision potential is determined by the slope of the property and
the availability, or lack of availability, of city water. The HCP provides for the full
subdivision potential of every property under the existing general plan including the full
potential if city water were to be made available throughout the planning area.
In addition to allowing full current development density, the HCP provides for the clearing
of up to 2 acres per parcel for the development of uses permitted by the zoning
development code and general plan. If a parcel could be subdivided, the number of acres
which can be cleared will exceed 2 acres. For example, if a parcel could be divided into
four parcels, the acreage which can be cleared is 2 acres per potential lot, or 8 acres.
While additional clearing would only be allowed under unusual circumstances, properties
within the RCA will gain an additional potential "use" in that the habitat can be sold to
developers outside of the RCA for mitigation purposes, either as an easement or "in fee".
Any available state or federal funds for habitat will be spent on acquiring properties within
the RCA.
Upon adoption of the HCP actions, the City will be issued permits from the federal and state
agencies which will allow for the ''take'' of 43 species covered by the HCP and companion
lA, and located within the jurisdiction of Poway. If the regional Multiple Species
Conservation Plan is fully adopted, the list of covered species will expand to 87. These
permits will remain in effect for 50 years, providing certainty and regulatory relief for public
and private projects throughout the city.
The HCP and IA fulfill a required mitigation measure for the Scripps Poway Parkway
extension to State Route 67 and the master permit will allow for the removal of habitat in
conjunction with that project.
The proposed amendments to the General Plan, Zoning Ordinance and Grading Ordinance
incorporate by reference the HCP and companion IA into those City documents, and are
required as implementation for the plan. The Poway Redevelopment Agency resolution
approves the HCP and companion IA documents, and requires Redevelopment Agency
projects to conform to the requirements contained within those documents. A separate City
Council resolution approving the IA is also attached.
4 of 77 AUG 1 5 1995 ITEM 6
-
August 15, 1995
Page 4
If a private property owner wishes to voluntarily take advantage of the permits authorized
by the HCP and companion IA documents, the property owner must notify the City in
writing of this desire and agree to abide by the terms and requirements of the HCP and its
companion documents and agreements. This plan does not prevent a private property
owner from dealing directly with the State and Federal Agencies as is now the case.
The Poway Subarea HCP was prepared by Ogden Environmental and Energy Services,
Inc. (Consultant) with extensive coordination and consultation among City staff and
designated representatives of the wildlife agencies, and in compliance with existing state
and federal laws concerning the conservation of natural communities and sensitive plant
and wildlife species. The following paragraphs discuss the key sections of the Plan and its
important features.
Section 1.0 - Introduction
The HCP is a multi habitat and multi species plan that is designed to conserve and protect
43 plant and animal species (Covered Species) over the duration of the 50 year permits
obtained with the approval of the HCP and companion IA The California gnatcatcher,
which resides in coastal sage scrub habitat, was listed as a federally threatened species
in March 1993. Potential exists for additional plant and animal species native to poway to
be listed as threatened or endangered in the future.
Preparation and implementation of the citywide HCP is necessary to allow for the incidental
take of listed species by public and voluntarily by private projects as anticipated by the
Poway General Plan and Paguay Redevelopment Plan unless a private property owner
chooses to voluntarily obtain individual permits from the state and federal agencies. The
Subarea HCP fulfills requirements pursuant to Section 10(a) of the federal Endangered
Species Act (ESA), Sections 2081 and 2835 of the State Fish and Game Code and the
California Endangered Species Act (CESA), and the State of California's Natural
Communities Conservation Planning (NCCP) Ad of 1991. It is also consistent with regional
and subregional planning efforts within San Diego County pursuant to the NCCP Act.
Colledively, these laws and planning efforts require protection and management of
sufficient, interconnected habitat areas to support listed species-or ''target'' species that
serve as indicators of ecosystem health-in exchange for allowing limited ''take'' of the
species or its habitat. Incidental take may occur during otherwise lawful endeavors, such
as the ultimate development allowed under the adopted General Plan and Redevelopment
Plan.
Section 1.2 - Relationshio to Subreaional Plannina Efforts
Under contrad with the City of San Diego, the Consultant prepared the subregional public
review draft MSCP (Multiple Species Conservation Program). The MSCP includes all
jurisdidions within the metropolitan sewer service area (Metro) and portions of the County
including the unincorporated area covered by the Poway sphere-of-influence and General
Plan planning area.
5 of 77 AUG 1 5 1995 ITEM 6
I
~ -----_. -- -..-----.--
August 15, 1995
Page 5
The MSCP is a required biological resource impact mitigation measure for the proposed
Metro wastewater system upgrade project, which will accommodate the planned growth
and development within Metro service areaIMSCP subregion. Since sensitive species and
habitat would be displaced as a result, a subregional plan is necessary to mitigate the direct
and indirect biological impacts of the subject upgrade. The City presently has an agreement
with Metro for 5 million gallons per day (MGD) of wastewater treatment. Ultimately, the
poway General Plan anticipates the need for 7 -8 MGD of treatment capacity in Metro at
buildout. The buildout of Poway is therefore considered an indirect impact of the Metro
upgrade.
The subregional MSCP covers 87 species of concern. As other jurisdictions in the MSCP
planning area adopt individual subarea HCPINCCP plans which provide additional habitat
protection for other species of concern in the area, the list of species covered by the
Incidental TakelManagement Authorization Permit issued to Poway in conjunction with the
HCP will automatically expand to include the additional species for which protection has
been provided. The Poway HCP overlaps both the MSCP subregion and the adjacent North
county city's subregional Multiple Habitat Conservation Program (MHCP), since the City's
remaining habitat represents a vital linkage between the two subregional planning areas.
These subregional planning efforts have been ongoing since 1992 and are also being
undertaken to comply with the existing state and federal habitat and species conservation
laws. The Poway HCP is consistent with and further refines these subregional (framework)
programs at the subarealjurisdictional planning level.
Section 1.3 - Relationshio to the Powav General Plan Paauav Redevelooment Plan and
powav Municioal Code
The Poway HCP Plan incorporates the existing relevant regulations, development
requirements, and environmental mitigation measures found in these adopted City
documents, including the zoning and grading ordinances. The Plan contains implementing
conservation objectives, special development requirements and guidelines that are
consistent with the purpose and intent of these documents and state and federal law. The
HCP and its companion Implementing Agreement will be incorporated by reference into the
City documents with the approval of the attached resolutions and ordinances.
In addition, The HCP and IA implement the relevant biological mitigation measures
contained in the certified final environmental impact reports for the 1991 General Plan
Update, the 1993 paguay Redevelopment Plan Amendment, and the Scripps Poway
Parkway Extension Project (February, 1994).
6 of 77 AUG 1 5 1995 ITEM "
-
August 15, 1995
Page 6
Section 1.5 - Plan Approval. Subseauent Local Public and Private Proiect Approval. and
Amendments to the ~
The HCP has been reviewed and approved by the USFWS and CDFG. Upon completion
of the implementing documents, these resource agencies will issue to the City of poway
appropriate authorizations and permits allowing "take" of listed species and authorization
for other species that may be listed in the future. Consequently, incidental take of the
gnatcatcher or its habitat (coastal sage scrub) by activities allowed under the HCP will not
be considered a violation of the federal ESA Although the poway Subarea HCP is
designed to fulfill the requirements of the MSCP and MHCP, approval of the Poway plan
by the wildlife agencies is not dependent upon approval of these or any other subregional
plans.
Local Proiect Approval
Once the master pennit is issued to the City, a private property owner may voluntarily opt
to satisfy the requirements of federal and state environmental laws by applying for
coverage under the Poway master "1 Oa" pennil The City will process projects through the
normal environmental review (CEOA) and development application approval process.
Established local public hearing notification requirements will continue to apply. Once the
City detennines that a project plan meets the requirements of the HCP, the Planning
Services Department will prepare a check sheet on plan compliance. Project check sheets
will be compiled yearly and submitted with an annual report to the wildlife agencies which
will summarize the City's compliance with the HCP and its progress in implementing the
plan.
In the alternative, a private property owner may choose to obtain their own endangered
species penn its directly from the state and federal agencies. Once pennits or waivers are
obtained, the City will process local land use approvals for the project under the City
general plan and zoning ordinances, and will not apply the HCP to the project.
Amendments to the Plan
The HCP can be amended or revised at the mutual agreement of the City and the wildlife
agencies. The HCP recognizes that an "adaptive management" approach is necessary for
implementing such a complex land management plan.
At the request of property owners, the Resource Conservation Area (RCA) boundary may
be revised to include properties that are currently excluded, so long as they contribute to
the overall biological value of the preserve. For example, if a parcel contiguous to the
existing RCA is found to support high quality habitat or covered species, the property owner
may request that the property be added to the RCA in order to qualify for onsite, rather than
oftsite, mitigation.
7 of 77 AUG 1 5 1995 ITEM.6
-..---- --~-"-- ~------_._----
August 15, 1995
Page 7
Potential Effects of Prooosed HCP and Comoanion IA on Public and Private Develooment
Proiects
The HCP and companion IA were prepared to specifically recognize and accommodate the
planned development of land under both public and private ownership, as anticipated by
the City's General Plan and Redevelopment Plan. The proposed HCP is consistent with
the existing goals, policies and strategies of the General Plan relevant to natural resources.
The right to develop land with a public project or a private project is not precluded by the
HCP and companion IA. The mitigation of significant biological impacts imposed by such
projects pursuant to CEQA and the City's CEQA Implementation procedures does not
change.
The HCP will guide sensitive and compatible rural residential development of all public
property and that private property voluntarily placed under the HCP through the application
of the "specific development requirements" found in Section 7.3.2 of the HCP. These
requirements include limitations of habitat removal and disturbance, requirements for
habitat preservation, and guidelines for the location of the development. The specific
development requirements also address other zoned lands within the RCA, including OS-
RM public land and the existing PC lands.
The "general development requirements" found in Section 7.3.1 of the HCP incorporate
existing relevant City regulations, and apply to all parcels of land in the City that contain
native or natural vegetation and wildlife. Regarding land within the RCA, these
requirements would apply to parcels zoned OS-R, RS-2, RS-7, CG, MHP, PRO, and HC.
Mitiaation Comoensation and Mitigation Ratios
The existing mitigation compensation and mitigation ratio requirements of the City will be
modified with the adoption of the HCP/IA, to be more flexible and beneficial to project
proponents. As discussed in Section 7.0 of the HCP, public and private projects will be
considered on a case-bY-alse basis to determine the appropriate biological mitigation.
Such mitigation may be fulfilled onsite or offsite within the RCA. In addition, out-of-kind
habitat compensation within the RCA , and a mitigation in-lieu fee may be considered as
appropriate.
Relationship to the Endanaered Soecies Act
The provisions of the HCP and companion IA comply with the requirements of the Federal
Endangered Species Ad of 1973 (ESA). On June 29,1995, the U.S. Supreme Court ruled
that the 1973 ESA allows the Interior Department to protect sensitive habitats even if they
exist on private land. Table 1-1 of the HCP lists the 43 species for which federal and state
permits and management authorizations are requested with the adoption of the Poway
Subarea HCP and the signing of the companion Implementing Agreement. This table
indicates the habitat upon which the species rely for survival. As noted, the majority of the
species utilize the coastal sage scrub and chaparral habitats which are the primary habitats
in Poway and naturally coexist as a vegetation mosaic.
8 of 77 AUG 1 5 1995 ITEM b I
August 15, 1995
Page 8
Benefits of the Prooosed HCP and Comoanion IA
The important benefits of the HCP and IA are summarized as follows:
- The Plan will result in 50-year permits from USFWS and CDFG which will be
administered by the City, and which will authorize the removal of habitat for public
and private development projects that are anticipated by the City's General Plan and
Redevelopment Plan, and that comply with the requirements of the HCP and IA .
Private property owners will participate only on a voluntary basis.
- The Plan covers and protects species that may be listed as threatened or
endangered in the future. Therefore, the processing of specific projects within the
City that impact covered species could be significantly expedited through the Plan.
Powav Subarea HCP Graohics
For discussion purposes, the HCP document (Volume 1: Plan) includes the following three
colored maps located in the pocket envelop at the end of the document. A larger version
of these maps will be provided at the public hearing. An additional, simplified map will be
provided which depicts streets, property lines, and zoning, and which differentiates private
land from public land, open space easements, and 45 % and above slopes within the RCA.
- MAP 1: Veoetation Communities This map depicts the proposed Resource
Conservation kea boundary that contains the various remaining native vegetation
communities that are substantially intact. As indicated in Table 2-1 of the HCP, the
predominant vegetation communities within the RCA include coastal sage
scrub/CSS and disturbed CSS (6,080 acres) and Chaparral (4,616 acres).
- MAP 2: Preserve Analysis This map depicts the projected level of preservation
under existing City, State, and Federal regulations, and the proposed special
development requirements (general and specific) assuming City water extension to
all rural residential areas.
- MAP 3: Preserve Design This map depicts the areas where habitat
acquisition/preservation and development should be focused, to the greatest extent
practicable and feasible. The Biological Core and Linkage kea (BCLA, magenta
colored line) represents the general boundary within which habitat preservation
should be focused. This line will fluctuate as project-specific biological survey data
is obtained in connection with public and private development applications.
The Proposed Resource Protection keas (PRPA) depicted by numbers one through
18 indicate areas prioritized for habitat acquisition, should they be available for
purchase. The PRPA's are discussed Section 5.5 of the HCP.
AUG 1 5 1995 ITEMb ~
9 of 77
_._-,-~---_...._-
August 15, 1995
Page 9
ENVIRONMENTAL REVIEW
The environmental assessment documents have been prepared in accordance with the
National Environmental Policy Act (NEPA), the California Environmental Quality Act
(CEQA), and the City of Poway CECA Implementation Procedures. In accordance with the
time limits mandated by State Law (CEQA), a properly advertised and noticed 30-day
public review and comment period for the draft environmental assessment documents
began on June 21,1995 and ended on July 21,1995.
For NEPA compliance, the U.S. Fish and Wildlife Service published a separate Notice of
Availability of the Environmental Assessment (EA) and Project documents in the Federal
Register for a concurrent 3O-day comment period.
The environmental assessment addresses the following issue areas under the listed project
alternatives, as required by NEPA Attachment G describes the alternatives including the
proposed action, and the cumulative impact analysis of the alternatives.
Issue Areas Proiect Alternatives
- Biology 1. Proposed Action - HCP/NCCP
- Land Use 2. Modified RCA Alternative
- Public Services 3. 100 % Preservation of RCA Alternative
- Housing and Population 4. No Action Alternative
- Geology and Soils
- Hydrology
- Cultural Resources
- Aesthetics
- Transportation
- Air Quality
- Noise
- Health and Safety
CORRESPONDENCE
Staff sent mailed notice of the public review period, the July 6, 1995 public information
meeting, and the August 15, 1995 public hearing to 2,384 property owners (1,007 owners
within the RCA and 1,377 owners within a 500 foot radius of the RCA). Thirty-three
individuals attended the public infonnation meeting and the public review period generated
a total of 13 comment letters. Written comments received during the review period along
with the "responses to comments" are included as Attachment F. The public notice of this
agenda item was published in the Poway News Chieftain. A copy was also sent to David
Lawhead of CDFG, John Lovio of USFWS and Ron Remple, Environmental Services
Division.
10 of 77 AUG 1 5 1995 ITEM 6 -..
- -
August 15, 1995
Page 10
FISCAL IMPACT
No fiscal impact would occur with the adoption of the proposed HCP and IA.
RECOMMENDATION
It is recommended that the City CouncillRedevelopment Agency: (1) consider and approve
the draft negative declaration; (2) adopt the revised draft resolution approving General Plan
Amendment GPA 95-{)2; (3) give first reading to the revised draft ordinances amending the
grading and zoning ordinances and continue them to August 22, 1995 for second reading;
(4) adopt draft resolution adopting the Poway Subarea HCP and authorizing the Mayor to
sign the Implementing AgreemenUCalifomia Endangered Species Act Memorandum of
Understanding; and (5) adopt draft Redevelopment Agency resolution adopting the Poway
Subarea HCP.
JLB:JDF:RWQ:JRN:kls
E:\CITY\PLANNING\REPORnHCP.AGN
ATTACHMENTS:
A. Revised Draft Resolution approving GPA 95-02
B. Revised Draft Ordinance amending the grading ordinance
C. Revised Draft Ordinance amending the zoning ordinance
D. Draft Resolution adopting the Poway Subarea HCP
E. Draft Redevelopment Agency Resolution adopting the Poway Subarea HCP
F. Comment letters received and responses
11 of 77 AUG 1 5 1995 ITEM 6 'ill"
-------------------------------------.---.--- --------- -------_.._--~.._~-_._-_._--_..__._-_._- -- -- ----- -- --- ------ --
RESOLUTION NO.
A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL
OF THE CITY OF POWAY, CALIFORNIA
APPROVING GENERAL PLAN AMENDMENT, GPA 95-02
AND RESCINDING RESOLUTION NO. 94-058 AND RESOLUTION P-90-89
WHEREAS, the City Council of the City of Poway recognizes that the need may
arise to amend the City's General Plan; and
WHEREAS, Section 65350, et seq., of the California Government Code describes
the procedures for amending General Plans; and
WHEREAS, the City of Poway/Poway Redevelopment Agency (hereinafter "City"),
as the applicant, has prepared the proposed City of Poway Subarea Habitat Conservation
PlanlNatural Community Conservation Plan (hereinafter "poway Subarea HCP") and the
companion Implementing Agreement (hereinafter "IA") documents; and
WHEREAS, the subject proposed documents have been completed to comply with
the requirements of the State of California Natural Community Conservation Planning
(NCCP) Act of 1991, the NCCP Process and Conservation Guidelines (NCCP Guidelines)
as adopted in November 1993 by the California Department of Fish and Game (CDFG) in
collaboration with the U.S. Fish and Wildlife Service (USFWS), and the Federal
Endangered SpeCies Act Section 4 (d) Special Rule for the "threatened" California
gnatcatcher which is incorporated into the NCCP Guidelines; and
WHEREAS, the subject proposed documents have also been completed to satisfy
the approved regional biological impact mitigation measure identified in the certified Final
Environmental Impact Report (State Clearinghouse # 93091118) for the approved Scripps
Poway Parkway Extension project, which requires the preparation and adoption of a City-
wide subarea habitat conservation plan; and
WHEREAS, General Plan Amendment, GPA 95-02, will eaarat tRe rareraesea Pe'.vay
SlIsarea HCP aRa the SElmraaRiaR I,A. aaSl:ImaRt aRa amend the relevant elements of the
Poway General Plan to incorporate .e9Hit~tII12!BR.a.l!XiiM9,!fl,Uli~i by
reference ~11B~91!11"BUI"Ql!Q~; and
. .. ...,......... _... - _~ >>. <10,><
WHEREAS, upon approval of the subject documents by the City, USFWS and
CDFG, the City will receive long-term permits from these agencies which allow for the
incidental "take" of Federal- and State-listed plant species, wildlife species, and their
habitats; and
AUG 15 1995 ITEM 6 l:4
ATTACHMENT A
12 of 77
.
- -
Resolution No.
Page 2
WHEREAS, such long-term permits will apply toliff public ptl:)J_ and fa private
develo ment ro'ects tlSUmF'l_~~ffi6dSe aRtisi'alea e 'tRe'pe;xa', GeR81:al PlaR
P P I ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,Plj,,,,,,=,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,",,,,,,"""""""'" I'l ~ ~
aAa Paeblay ReaeveleJ3A'1eAt PlaA, where such projects comply with the requirements of
the subject documents, including the Compensation Mitigation Strategy, Mitigation Ratios,
and Special Development Requirements; and
WHEREAS, on August 15, 1995 a duly advertised public hearing was conducted by
the Poway City CouncillPoway Redevelopment Agency in accordance with Section 65853,
et seq., of the California Government Code and the California Environmental Quality Act
(CEQA) to consider the Initial StudylProposed Mili!ilatoa Negative Declaration, the poway
Subarea HCP, the companion lA, and associated approval actions including GPA 95-02.
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED, that the City Council of the City of Poway
by adoption of this resolution, does hereby approve the following actions:
1. The City Council finds that the approval of General Plan Amendment, GPA 95-02
will not have significant adverse environmental impact and hereby issues a Mitieatea
Negative Declaration pursuant to CEQA.
2. The City Council hereby approves General Plan Amendment, GPA 95-02, wRieA
aaeJ3ts tAe City at Pa>.vsy Sblearea HaBitat CeAseF\'atieR PlaA (Pe',';ey Suearea Hep) aAa
seA'll'laAieR IA'lI'lleA'leRtiRe A!ilreeA'leRt (1.'\) aeSblA'leRts as if in fblll ferse aRa effest; ane,
which amends the relevant elements of the Poway General Plan to incorporate by
reference the requirements of SblsR aesblA'leAls .jl'j!0jqttgRl1ill~Gptif'\11IIJmtl
~~!!I!jl~!!:e.A1iPllmI1l~$t~1_I~mRiQj9i1JJ1.l1t!."~~l~1
3. The Resource Conservation Area as defined in the Poway Subarea HCP and
companion IA documents is hereby established.
4. The following resolutions of the City Council are hereby rescinded and replaced
with the related requirements of the poway Subarea HCP and companion IA documents.
. Resolution No. 94-058, which established a policy concerning removal of coastal
sage scrub pursuant to the interim strategy of the NCCP Guidelines.
. Resolution No. P-90-89, which adopted an interim replacement standard as
mitigation for coastal sage scrub impacts for the California gnatcatcher, and
established a mitigation fund. Monies contained in the previously established
mitigation fund shall be transferred to the Resource Conservation Area Acquisition
Fund Account, as established with the adoption of the poway Subarea HCP and
companion IA documents.
i3 of 77 AUG 1 5 1995 ITEllb
--~-- -----..---------...-
Resolution No.
Page 3
5. In accordance with the adopted Implementing Agreement, the City hereby
initiates the establishment of a permanent biological open space conservation easement
over the lands acquired by the City as compensation mitigation for the approved Scripps
Poway Parkway Extension (SPPE) Project, and also over the "cornerstone" lands that are
owned by the City and designated Open Space-Resource Management (OS-RM), as
described in the adopted Poway Subarea HCP. All habitat disturbance wHAiR 9!l the subject
cornerstone lands shall be consistent with the compensation mitigation strategy, mitigation
ratios, and special development requirements provided in the adopted Poway Subarea
HCP.
The City shall execute the above described conservation easements in favor of the U.S.
Fish and Wildlife Service and California Department of Fish and Game providing for the
perpetual conservation of the subject SPPE compensation mitigation lands and City-owned
OS-RM cornerstone lands for the protection of natural biological resources, including the
Covered Species, pursuant to and consistent with the Poway Subarea HCP and companion
IA The conservation easement language for City-owned cornerstone lands shall allow for
uses consistent with the current OS-RM land use and zoning designation, as defined in an
Exhibit to the IA
6. The Poway Subarea HCP and companion IA documents are hereby incorporated
by reference into the Poway General Plan by text changes under existing Goals, Policies
and Strategies, as indicated below. Where new language amends a General Plan strategy,
such amendment language shall apply to the same strategies found throughout the General
Plan to maintain General Plan internal consistency.
CA.) Land Use Element -
1. Goal I., Policy B - Subdivision Design. Strateav No. 18 shall be amended bv the
addition of the followina lanauaae:
i~__;ilIlltlili!!!m~'~!!:t~~~!~~~~T~~
cirthead6pled Poway Subarea Habitat Conservation Plan and companion
Implementing Agreement documents, including the Compensation Mitigation
Strategy, Mitigation Ratios, and Special Development Requirements.
2. Goal!., Policy C - Site Design. Strateav 23 shall be amended bv the addition of
the followina lanauaae:
ijiEi~~~~lilillf{IIIII,,~,~g~~~~!~!!I~~!t\~~!'!l
Development Requirements of the adopted Poway Subarea Habitat
Conservation Plan and companion Implementing Agreement documents to
the greatest extent practicable and feasible, to ensure the proper siting of
AUG 1 5 1995 ITEM b .
14 of 77
- ,-
- Resolution No.
Page 4
development and to protect and preserve important biological resources
within the Resource Conservation Area, as defined in the subject Plan and
companion Agreement.
3. Goal I., Policy D - Grading. StrateQv 2 shall be amended bv the addition of the
fQJjowina lanauaae:
Habitat removal associated with grading and clearing rI-I''JJliRRf;Q~~~
!I!!^"'~tlf"""]~-lr'"T'lmafd~lMaff'~m_ . """'atj""Ir "'f
'. . .'. r. <tllth .. lfi. ..... .,lk"G! ~. ~ i'L::" ..' a . .':" .... <c:.:jdt!gQjjI,>>trt\i
"'1 ccimply'Ii"tfie greatesteXfent'practIca6re"andleasf6Ie-.;'i't11'theSpeclal
Development Requirements of the adopted Poway Subarea Habitat
Conservation Plan, companion Implementing Agreement. l'i1;,vA'l\rligg
~_ shall comply with the relevant requirements of the ClltS Grading
rdi'nance (Title 16, Land Use Regulations Code, of the Poway Municipal
Code).
1. Cesll., Peliey H '.\f.alls ana Fensing. Stretee', 8 shell! Be sease ts reaa as
fells'NS:
i. Tl:le plaseR'leAt ef #eAsing en p~l:llie aAeI private pFl~perties shall eaR'lply
',;AtA the "ManageAleAt ReeaFAFReAaatioAs ana .\etieAS" far eefAeFstene aRa
ReR eemeFSlaAe laRels as ielentifiael in the aelapleel Paway S~l:larea Hsl:lital
CeAseFVstiaA PISA SAeI geR'lpaniaA IR'I~leR'leAliAg !\greeR'leAI eleS~R'leAts.
5. Goal I., Policy I - Lighting. Strateav 7 shall be added to read as follows:
7. The placement of lighting on public and private properties shall comply
with the ''Management Recommendations and Actions" for cornerstone and
norK:Omerstone lands as identified in the adopted poway Subarea Habitat
Conservation Plan and companion Implementing Agreement documents.
i. Ceslll., Pelisy 8 Disml:lbltiaA at laAeI Yses. Strateav 8 Elhalll:la aR'leneleell:l'l the
aefsitieA af tRe felle':.~iAe lansbl61se:
LaAa bless \-:ithiA tRe Nral resiefeRtiGlI Elesi~AatieRS SRet other laRa !,;JSB
ElesignatisAS iA tAe Ressl;JFee CSAsarvatien .^:ea, as eio~Aea in the :J8optad
Pe\'JaY Sl:Il:lsFea Hal:litat CeAseFValian Plan ana seR'lpaAiaA IR'lpleR'l6Ating
.^.greeR'leAI elael-JR'leAts shall eeR'lply wilh the reEj~ireR'lenls af El~sh
Elest;Jments, iRelt;Jain€l the LaRa Use aRa Management, Caml3eAsotioA
Miligatian StFStegy, MitifJatiaA Raties, anel Speeial Os':elef;)ment
ReEjl-JireR'leAts theFeaf.
(B.) Public Facilities Element.
15 of 77 AUG 1 5 1995 ITEM 6
-------------
Resolution No.
Page 5
1. Goal IX., Policy A - City Water System. Strateov 6 shall be amended bv the
addition of the followino lanouaoe:
The extension of the City water system into the "rural residential" areas of the
Resource Conservation Area, as defined in the adopted Poway Subarea
Habitat Conservation Plan and companion Implementing Agreement
documents, shall be cooperatively planned among the City, U.S. Fish and
Wildlife Service, California Department of Fish and Game, and involved
residents and property owners to achieve the conservation objectives and
requirements of the subject Plan and companion Agreement.
(C.) TransDortation Element -
1. Goal XII., Policy A - Planning. Strateov 9 shall be added to read as follows:
9. The development of public streets, 1'll:J13lie aAa I'lri'/ate resiaeAtial reaas aRa
easemeRts, scenic roadways, trails and pedestrian routes shall comply with
the adopted Poway Subarea Habitat Conservation Plan and companion
Implementing Agreement and the requirements thereof, including the Land
Use and Management, Compensation Mitigation Strategy, Mitigation Ratios,
and Special Development Requirements.
Compliance shall also be required for regional transportation improvements
and other land use development undertaken by other public agencies and
surrounding jurisdictions.
(D.) Natural Resources Element.
1. The Biological Resources section of the Natural Resources Element (current
pages 16 through 25 up to OPEN SPACE, and pages 53-55), including text, tables,
Policy C, and strategies shall be rel'llaeeal9:aw!!l1Z with the adopted Poway
Subarea Habitat Conservation Plan and companion Implementing Agreement
documents. These documents shall be fully incorporated by reference as a
separately-bound appendix, including the Final Joint NEPAlCEQA document.
The followino brief introduction shall be included after the existino headino of
Biol09ical Resources:
On August 15, 1995 the City of PowaylPoway Redevelopment Agency (City)
adopted the Poway Subarea Habitat Conservation Plan/Natural Community
Conservation Plan (Poway Subarea HCP) and the companion Implementing
Agreement (IA) documents. The subject documents were adapted to comply
with the requirements of the State of California Natural Community
Conservation Planning (NCCP) Act of 1991, the NCCP Process and
16 of 77
AUG 1 5 1995 ITEllb
.
- Resolution No.
Page 6
Conservation Guidelines (NCCP Guidelines) as adopted in November 1993
by the California Department of Fish and Game (CDFG) in collaboration with
the U.S. Fish and Wildlife Service (USFWS), and the USFWS Federal
Endangered Species Act Section 4 (d) Special Rule for the "threatened"
California gnatcatcher which is incorporated into the NCCP Guidelines.
The City has received long-term permits from USFWS and CDFG which
allow for the incidental "take" of Federal- and State-listed plant species,
wildlife species, and their habitats. Such long-term permits will apply to IP
ublic PJr"'Cti and to rivate develo ment ro'ects "'fiifielnr~;12'Ir";"rT;;,.;t""';
IlIlliII1111,IIII-'WIIWfillllllm'.
aAtrGrt7iateEf'by't~e<<'Pe'\:Je},x'C'eA'erarplQR aAa~ Pa'i~ay"'ReGfe\~ele~'FAeAf(')'leiA,'
wRer:e S\:IsA Ilr:ejeels samllly 'uith the r-eEl\:lir-emeAts ef the s\:lejeel eleS\:ImeAts,
including the Compensation Mitigation Strategy, Mitigation Ratios, and
Special Development Requirements.
These documents, including the approved environmental review
(NEPAlCEQA) documents are separately-bound as an appendix to the
Natural Resources Element.
2. Goal XII., Policy A - Planning. Strateov 4 shall be amended bv the addition of the
followina lanauaae:
The City shall encourage the neighboring County of San Diego and City of
San Diego jurisdictions to cooperatively develop and adopt subregional and
subarea habitat conservation plans which are consistent with and foster the
implementation of the adopted City of Poway Subarea Habitat Conservation
Plan and companion Implementing Agreement documents.
It~lll.illl!li~rn:mm~at9l.iQ~tirn!lRl~Qit9im!B~llr~miml!tfl!
APPROVED and ADOPTED by the City Council of the City of Poway, State of
California, this 15th day of August, 1995.
Don Higginson, Mayor
ATTEST:
Marjorie K Wahlsten, City Clerk
17 of 77 AUG 1 5 1995 ITEM 6
___.._____________________n___ _________ --- ---...----------------------------------. ----------
---------------------------..-..----
~"''''.,
. .. .
'" .. ',"
,...:.....w~.......:.w..~. .~.'.m;:~.'^w...w.:.w.~~: .:".::
ORDINANCE NO.
AN ORDINANCE OF THE CITY OF POWAY, CALIFORNIA
AMENDING TITLE 16 (LAND USE REGULATIONS CODE)
OF THE POWAY MUNICIPAL CODE
REGARDING REGULATIONS AND PERMIT REQUIREMENTS
FOR GRADING, CLEARING, AND GRUBBING
WHEREAS, the City Council periodically finds it necessary to amend Title 16 (Land
Use Regulations Code) of its Municipal Code in response to changing conditions within the
City; and
WHEREAS, on August 15, 1995, the City Council adopted a resolution approving
General Plan Amendment, GPA 95-02 and adopted an ordinance approving Zoning
Ordinance Amendment, ZOA 95-01, which adopted the City of poway Subarea Habitat
Conservation Plan (Poway Subarea HCP) and the companion Implementing Agreement
(IA) documents, and amended relevant elements and sections of the General Plan and
Zoning Development Code to incorporate by reference the subject documents and the
requirements thereof, including the Compensation Mitigation Strategy, Mitigation Ratios,
and Special Development Requirements; and
WHEREAS, the City Council finds that the Land Use Regulations Code of the
poway Municipal Code should be amended to incorporate by reference the Poway Subarea
HCP, the companion lA, and the requirements thereof to maintain consistency with the
General Plan and Zoning Development Code; and as required by Section 65860 of the
California Government Code; and
WHEREAS, a duly advertised public hearing was conducted in accordance with
Section 65853, et seq., of the California Government Code and the California
Environmental Quality Act (CEQA) to consider the proposed amendments and to provide
interested parties the opportunity to address such.
NOW, THEREFORE, BE IT ORDAINED by the City Council of the City of Poway the
following:
Section 1:
The City Council finds that the proposed amendments to the Land Use Regulations
Code of the Poway Municipal Code will not have a significant adverse environmental
impact and hereby issues a Mitigates Negative Declaration pursuant to CEQA.
18 of 77 A TT ACHMENT B AUG 15 1995 ITEM "
.
-
Ordinance No.
Page 2
Section 2:
As adopted by the City Council resolution approving General Plan Amendment, GPA
9~2, the City of poway Subarea Habitat Conservation Plan (Poway Subarea HCP)
and companion Implementing Agreement (IA) describe implementing requirements
that apply to ~1l public t~ and Il~E~ private development projects within the
City if!1tlh;'II:ml.I~:111JjZ.i!1:'tKIlrS.Jlfil4m~~jRQ;g~!ti'lil
Such requirements include, but are not limited to, a compensation mitigation
strategy, mitigation ratios, and special development requirements. These
requirements will apply to any ~lland use activity that impacts sensitive plant
species, wildlife species, and assOCIated natural habitats both inside and outside the
established Resource Conservation Area of the adopted Poway Subarea HCP. All
permit applications reviewed by the City related to allee'.'atieR, !ilraEliR!iI, clearing,
BR 6R'R R BB'R aREI steel T ;1r_31lr""'^~F6l!laffa_lebllaCt$r!leti$lr'e
1:1, ..I!iI,!il1:I1 .!iI,. .. ~IIR!iI'B,~A~'jlllt.'''i''''',k''i!1"";,;,,,;'','.j,,'J1'''''j,j,%,,,,,.,,,lJY,,,,,
~_~~I_J~~!p!I;a9Ifir:;Shan~lth'...,.coml
'<"C'" , ''"'"''''' '~"rt" . " -%. ., b' '.". \!l! ' "". ,.,'"~. . ,Sf P y
with ifie adop ect'oway 'Su area 'Cf5 ar( compariic5nlA Pl!:S~~lf<l.~@
..I'!~~?!~!!!f!1!'!!!7~~.Q~.jS!l~iifjlil~R9
Section 3:
Amendments to the certain sections of Title 16 (Land Use Regulations Code) of the
Poway Municipal Code as identified below are hereby established and shall read as
follows:
1. CHAPTER 16.41. - DEFINITIONS
The definition of "Implementing Agreement" shall be added as new Section
16.41.445 to read as follows:
16.41.445 Imolementina Aareement IIAt 'Implementing Agreement (IA)"
means the legally binding agreement that specifies the responsibilities and
obligations of the City of poway/Poway Redevelopment Agency (City) to
implement the adopted City of Poway Subarea Habitat Conservation Plan
(poway Subarea HCP), as fully executed by the City, U.S. Fish and Wildlife
Service, and California Department of Fish and Game.
The definition of "Poway Subarea HCP" shall be added as new Section 16.41.755
to read as follows:
16.41.755 Powav Subarea HCP. "Poway Subarea HCP" means the City of
Poway Subarea Habitat Conservation Plan.
19 of 77 AUG 1 5 1995 ITEMb }
Ordinance No.
Page 3
2. Section 16.43.010 Environmental Review
Paragraph A. of this section shall be amended to read as follows:
16.43010 Environmental review. A. Prior to the issuance of any permit
under this division, the City Engineer shall refer the permit application to the
Planning Services Department for review and determination whether the
proposed grading and/or clearing could have a significant effect upon the
environment or verification that the City Council, a commission or City officer
having final authority for project approval has adopted an environmental
impact report or other environmental clearance which considered the
proposed grading and/or clearing or has determined that the project, which
included the proposed grading and/or clearing, would not have a significant
effect upon the environment.
1_~flrli.!1rTIe~ml~i;9tffJ@lJtmll({f.tl~.1<<Wl.lrilt~~~~~
..:w ....~. "" .dl'%"~'ttrl '~~lfr,,',.I""'~r.'~VII"I.'''~''Uali!i
. @ '. 09" ..' ..i. '. . Q:PmlilQ \ " g\'<<I "m:pa ";'HI ..!i!IVfli.p anw . '. '. elJ.l'WI" "".
,. .' .', .$., .:::~, '. ',' ,:';..,;., "~';"wM',:,;'. ~''''';''::~''''::'';'' '.;:^,,~"A .::: ..,....,.;.;.;;:. '.':>''; ...;...;..,.;....,;.<..;,;.. ............. ".; ;.;,;...,....;.:.,....;....;.;.,,;.
Section 4:
The City Council of the City of Poway hereby finds that these amendments are
consistent with the General Plan, Zoning Development Code, and the intent and
purpose of the Land Use Regulations Code.
EFFECTIVE DATE: This ordinance shall take effect and be in force thirty (30) days after
the date of its passage; and the City Clerk of the City of Poway is hereby authorized to use
summary publication procedures pursuant to Government Code Section 36933 utilizing the
Poway News-Chieftain, a newspaper of general circulation published in the City of Poway.
20 of 77 AUG 1 5 1995 ITEM 6
-
Ordinance No.
Page 4
Introduced and first read at a regular meeting of the City Council of the City of
poway held the 15th day of August, 1995, and thereafter PASSED AND ADOPTED at a
regular meeting of said City Council held the day of , 1995, by the
following roll call vote:
AYES: COUNCILMEMBERS:
NOES: COUNCILMEMBERS:
ABSTAIN: COUNCILMEMBERS:
ABSENT: COUNCILMEMBERS:
Don Higginson, Mayor
ATTEST:
Marjorie K Wahlsten, City Clerk
E:\CITY\PLANNING\REPORTIHCPGRD.ORD
21 of 77 AUG 1 5 1995 ITEM b
-...------. ,..~---
IEI3.m~~m;
ORDINANCE NO.
AN ORDINANCE OF THE CITY OF POWAY, CALIFORNIA
AMENDING CERTAIN SECTIONS OF TITLE 17
(ZONING DEVELOPMENT CODE)
OF THE POWAY MUNICIPAL CODE,
ZONING ORDINANCE AMENDMENT, ZOA 95-01
WHEREAS, the City Council periodically finds it necessary to amend Title 17 (Zoning
Development Code) of its Municipal Code in response to changing conditions within the City;
and
WHEREAS, on August 15, 1995, the City Council adopted a resolution approving
General Plan Amendment, GPA 95-02 which adopted the City of Poway Subarea Habitat
Conservation Plan (Poway Subarea HCP) and the companion Implementing Agreement (IA)
documents, and amended relevant Elements of the General Plan to incorporate by reference
the subject documents and the requirements thereof, including the Compensation Mitigation
Strategy, Mitigation Ratios, and Special Development Requirements; and
WHEREAS, the City Council finds that the Zoning Development Code of the Poway
Comprehensive Plan should also be amended to maintain consistency with the General Plan
as required by Section 65860 of the California Government Code; and
WHEREAS, a duly advertised public hearing was conducted in accordance with
Section 65853, et seq., of the California Government Code and the California Environmental
Quality Act (CECA) to consider the proposed amendments and to provide interested parties
the opportunity to address such.
NOW, THEREFORE, BE IT ORDAINED by the City Council of the City of Poway the
following:
Section 1:
The City Council finds that proposed Zoning Ordinance Amendment, ZOA 95-01 will
not have a significant adverse environmental impact and hereby issues a MitililaleEl
Negative Declaration pursuant to CEQA.
Section 2:
As adopted by the City Council resolution approving General Plan Amendment, GPA
95-02, the City of Poway Subarea Habitat Conservation Plan (Poway Subarea HCP)
and companion Implementing Agreement (IA) describe implementing requirements that
apply to ~!! public ptPigqfi! and tQ'.~ private development projects within the City
it\t!I,~!YIHiln:m~liltf;J!fj9,I!I~nm!;~i~~~n~9~m~Q1;~Sgmi.l;I{j.
ATTACHMENT C AUG 1 5 1995 ITEM 6 l
22 of 77
-
Ordinance No.
Page 2
Such requirements include, but are not limited to, a compensation mitigation strategy,
mitigation ratios, and special development requirements. These requirements will
apply to any ~jdevelopment project that impacts sensitive plant species, wildlife
species, and"assoClated natural habitats both inside and outside the established
Resource Conservation Area bftffilallpp\i6ISaw.S:yiIQllltg:1SeE. ."JllaAs ~se aAs
Z8RiAg ~esigRatieRs af the CeA:e.Fai:~~rlaFtanErZeAlAit3evefe~FR~fiAt Csss Bfa neret=ly
s~Bjeet te s~eR reEl~ireA'leAts.
Section 3:
Amendments to the certain sections of Title 17 (Zoning Development Code) of the
poway Municipal Code as identified below are hereby established and shall read as
follows:
All public.EII and private development projects within the jurisdiction of the
City that have the potential to adversely impact sensitive plant species, wildlife
-
eonservatlon0pian, .,"".the companion Implementing Agreement, and the
requirements thereof induding the Compensation Mitigation Strategy, Mitigation
Ratios, and Special Development Requirements.
The following sections shall be amended to include this language:
Residential Zones: Section 17.08.180, Property development standards - Special
requirements. Add amendment language as new requirement (U.).
Commercial zones: Section 17.10.140, Property development standards - Special
requirements. Add amendment language as new requirement (K.).
MHP Mobile Home Park Zone: Section 17.16.050, Property development standards-
Special requirements. Add amendment language as new requirement (0.).
PRO Planned Residential Develooment Zone: Section 17.18.040, Property
development standards - Special requirements. Add amendment language as new
requirement (L.).
PC Planned Community Zone: Section 17.20.040, Property development standards-
Special requirements. Add amendment language as new requirement (C.).
23 of 77 AUG 1 5 1995 ITEM 6 J
-_._-- --
Ordinance No.
Page 3
HC Hosoital Camous Zone: Section 17.21.050, Property development standards -
General requirements. Add amendment language as new requirement (W.).
PF Public Facility Zone: Section 17.22.070, Property development standards - Special
requirements. Add amendment language as new requirement (J.).
OS-R Ooen Soace-Recreation Zone: Section 17.23.070. Property development
standards - Special requirements. Add amendment language as new requirement (L.).
OS-RM Ooen Soace-Resource Management Zone: Section 17.24.070, Property
development standards - Special requirements. Add amendment language as new
requirement (B.).
Section 4:
The City Council of the City of poway hereby finds that these amendments are
consistent with the General Plan and the intent and purpose of the Zoning
Development Code.
EFFECTIVE DATE: This ordinance shall take effect and be in force thirty (30) days after the
date of its passage; and the City Clerk of the City of Poway is hereby authorized to use
summary publication procedures pursuant to Government Code Section 36933 utilizing the
poway News-Chieftain, a newspaper of general circulation published in the City of Poway.
Introduced and first read at a regular meeting of the City Council of the City of Poway
held the 15th day of August, 1995, and thereafter PASSED AND ADOPTED at a regular
meeting of said City Council held the day of , 1995, by the following roll
call vote:
AYES: COUNCILMEMBERS:
NOES: COUNCILMEMBERS:
ABSTAIN: COUNCILMEMBERS:
ABSENT: COUNCILMEMBERS:
Don Higginson, Mayor
ATTEST:
Marjorie K. Wahlsten, City Clerk
A:\HCPZOA.ORD
AUG 1 5 1995 ITEMb .
24 of 77
RESOLUTION NO.
A RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL
OF THE CITY OF POWAY, CALIFORNIA
ADOPTING THE CITY OF POWAY SUBAREA HABITAT CONSERVATION PLAN
AND AUTHORIZING THE MAYOR TO SIGN
THE IMPLEMENTING AGREEMENT/
CALIFORNIA ENDANGERED SPECIES ACT MEMORANDUM OF UNDERSTANDING
WHEREAS, the City of Poway/Poway Redevelopment Agency (City), as the
applicant and co-Iead agency with the U.S. Fish and Wildlife Service (USFWS) , has
prepared the proposed City of poway Subarea Habitat Conservation Plan/Natural
Community Conservation Plan (Poway Subarea HCP) and companion Implementing
Agreement (IA)/California Endangered Species Act Memorandum of Understanding
documents in consultation with the California Department of Fish and Game (CDFG); and
WHEREAS, the subject proposed documents have been completed to comply with
the requirements of the State of California Natural Community Conservation Planning
(NCCP) Ad. of 1991, the NCCP Process and Conservation Guidelines (NCCP Guidelines)
as adopted in November 1993 by the California Department of Fish and Game (CDFG) in
collaboration with the U.S. Fish and Wildlife Service (USFWS), the California Endangered
Species Ad. (CESA), and the Federal Endangered Species Act (ESA) including the Special
Rule for the California gnatcatcher which was issued under Section 4( d) of the ESA; and
WHEREAS, on August 15, 1995, the Poway City Council/Poway Redevelopment
Agency held a duly advertised public hearing in accordance with the provisions of the
California Government Code and the California Environmental Quality Act (CEQA) to
consider the Joint Environmental Assessment and Initial Study/Proposed Negative
Declaration documents, the proposed Poway Subarea HCP and companion IA documents,
and associated approval actions including General Plan Amendment, GPA 95-02 and
ordinances amending the City's grading and zoning ordinances; and
WHEREAS, at said public hearing the City Council issued the Negative Declaration
in accordance with the CECA Guidelines and adopted a resolution approving GPA 95-02,
which adopted the proposed Poway Subarea HCP and companion IA documents, and
amended the relevant Elements of the poway General Plan to incorporate by reference
such documents and the requirements thereof; and
WHEREAS, the City, USFWS and CDFG agree that adoption of the HCP and
execution of the companion IA will provide a private property owner with the option to rely
upon the City's Incidental Take/Management +aka ~Jl19;g[t~~B.q Permit; and
ATTACHMENT D ~UG 1 5 1995 ITEM 6 14
25 of 77
-..-.....- ---_._-~-~--
Resolution No
Page 2
WHEREAS, the Poway Subarea HCP and companion IA provide reasonable
economic use to owners of private property who choose to rely upon the City's Incidental
Take/Management +aka Auth'6t'ttatT6ft Permit in that development may proceed in
.,.,................,.................,..w.......".......,..;....
accordance with the General'Plaii'16ngwith the protection and preservation of sensitive
habitats; and
WHEREAS, the Poway Subarea HCP has been prepared in compliance with the
ESA and the CESA and may be amended or revised at the mutual agreement of the City
and the wildlife agencies as may be appropriate because of changes to those laws; and
WHEREAS, the companion Implementing Agreement (IA) document must be signed
by the Mayor of the City of Poway and by the USFWS and CDFG (Wildlife Agencies) in
order for the IA and the Poway Subarea HCP to become effective and for the related "take
permits and management authorizations" to be issued to the City by the wildlife agencies;
and
WHEREAS, the Poway Redevelopment Agency has determined that Agency
approval of said documents and compliance with the requirements thereof by all Agency
redevelopment projects is necessary and appropriate in order to be consistent with the
Poway General Plan, as amended by City Council approval of GPA 95-02.
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED, that the City Council of the City. of poway
by adoption of this resolution, does hereby:
1. find that the approval of the Poway Subarea HCP and the companion IA will not
have a significant adverse environmental impact and hereby issues a Mitiiatea
Negative Declaration pursuant to CECA.
2. adopt the proposed Poway Subarea HCP including the changes shown in Exhibit
A attached hereto.
3. authorize the Mayor to execute the Implementing AgreemenUCalifornia
Endangered Species Act Memorandum of Understanding including the changes
shown in Exhibit B attached hereto.
4. find that all projects undertaken by the City shall comply with the requirements
of the Poway Subarea HCP and the companion IA as approved herein, and as
approved in accordance with the City Council resolution adopting General Plan
Amendment, GPA 95-02.
5. find that the HCP will provide private property owners who require a permit under
the ESA and CESA with the option of relying upon the City'S permit issued in
AUG 1 5 1995 ITEM 6ioi.
26 of 77
- -
Resolution No
Page 3
conjunction with the HCP and its IA if the owner ~tim:li!Y agrees to be bound by
the terms of the HCP.
ef'W1!ftd;thiltHfimlj(~~rttfirtiititkfel'mSA1~Rrfti~..I
~A:':~"""":""""""":,w:"""""""<':w:i::"'"..:...:..:;::"::::.....:....~'* ",":',:w:'.':::; '$;**:x:~::::::.-::::::w~~:W!::<--:::$t.:- '. .". .,... ." ~'" .,. -:::
ial~flllJsI1ae;ln:effe:'; . . . . ..
. ;;;;;:;x.;.:' '$ ~:;:-x..;::: . ""'*~;,:w.~.;.$'~":::"'~ .
. __.<"..." _ _ __<'__'...A."'<<',_,', ....... ,'. .,........
1.~j~mIQOr~l'E!mt.~JDiE,'....ll. .
APPROVED and ADOPTED by the City Council of the City Of Poway, State of
California, this 15th day of August, 1995.
Don Higginson, Mayor
ATTEST:
Marjorie K Wahlsten, City Clerk
A:\HCPIA.RES
27 of 77 AUG 15 1995 ITEM 6
EXHIBIT A
PROPOSED CHANGES TO THE
DRAFT POWAY SUBAREA HABITAT CONSERVATION PLAN/
NATURAL COMMUNITY CONSERVATION PLAN
The following changes to the Draft poway Subarea Habitat Conservation Plan/Natural
Community Conservation Plan are made. References are to pages as numbered in the
June 1995 Public Review Draft.
Paoe 1-1. oaraoraoh 1. beoinnino on line 6
...Preparation and implementation of this citywide HCP is necessary to allow for the
incidental take of listed species by pubIiCi._ and .11 private projects .m\t~!*;PPQn
~!l'!~J~!!f~'fl'!!!!'!t~p~ as eRtiei~ateabytRe'Pe;j/ay
Paoe 1-4 oaraoraoh 4. beoinnino on line 5
...E~eeial ete'.~elC)J3FReRt feEll;JiremeAts '::ithin the ReA will imit ae'JeISJ3meRt ana ather
aGtivities ie tAesa aeemea eeFAJ9atiala ,,,itA J3reserve fl;JRetieA....
Paoe 1-8. oaraoraoh 3. beoinnino on line 3
All bl" l!~ d ~J . t ~~,!frOOnllB1tm1t.__em=eo,Slf,r'
... pu IC <.. ~ .an .pnvae. ...... .C,..... :,: ,.. I. . Hl:..<U,...
WItfi1ttiilS~I_ wlITbe required'l'obe con~!sfentwrth'theSubareawACP... ... ,. ,,,?4!
~,::;;;;;:;:;;;::~:i'~:;:.;;~~~ . <
Paoe 1-11. oaraoraoh 3. beoinning on line 1
Approval of the Subarea HCP by the City of Poway will PI~ will result iR a
General Plan amendment...
Paoe 1-12. oaraoraoh 3. beoinnino on line 1
CRee ell eFfRits eRa a FEleFl'leAts eFEl eeteiReet Dla~dl'6fitltltiHGRgaetliiii the Cit
f3 €I I ~. ".,' .... . ...........::::::! :::2"<<::::':::;:"" '::;;>,;,:::y;:;>>X:;.<';xz~<"'m::;:::::.>;:;'::::"':'~:;:,:::.' Y
will process public and private project approvalsln the Customary manner: lncorporating
the Poway Subarea HCP into their normal project review and approval and CEQA
-
YVildl.if$S$tvlQlill Established local publiC heanng requirements Will apply....
.;.;.;.;.:...-:.:.;.:o}:-:.>>~.w.-:..,:.:.:.:.:.:.;.:.:.:.:-,..>>>>;.:.;.;.;.;.:-;
Paoe 5-21. oaraoraoh 3 beginnino on line 7
...The Poway Subarea HCP creates a resource conservation e'/erlay lAst will furlt-1er restriet
lanG l::IS9 aRe FRana€JeFFu3nt aeti'/itios SA parecls 'lIithin IRS ReA via implemeAtation of
~i~~~i!II'it.llili.t\;iiil~i,~!~~~
ensure....
Z8 of 77 AUG 15 1995 ITEM 6 ',JIl
~
Exhibit A
Page 2
N~wn~g:_{Jm:€~"'i'atiOfis
""""N.W..W_.. . "'" '._ 'm"_. ._.J~'L.."_"""."
~[~
mB.~_.J.lltlll_~;1t~f,~d;IBi1nl~1:1ttqli..{gm.,g~
mfld,,",'~$!%$!I~W.Q1~~@r"""ili1tt""'!1Y*'f.'UllC<<""!lOQn
"",\:~\%"~. .;1".4Jit_,. ~t.';'.,"""9Qt,,,;;,*~~q9_!llL'i'~~12!tLj&ftt&";,J.~;)'~i!Wi;'"
"~~".II'W'I'."_~rw"lrw'*""""M1""ln
Rf"".'$,.!wi;.' . lw ..:",li.~-m ,tlltllil'" <;,"" ...li,~ml~JMt' j,~i\9I;!RP"li'>J~
'""Ii~r~'^~'i" '15 itS$!.. "sf.$!.,..tJftatli.rf'~^'beS'ifm''lr>>'B''.b'
-
I:f I'"All" " . ........~%..WM .. ..."litt!W T "'f~tt.,.fI_@"ea'"'
~
::... ...~:.. ,.'. .. ".;. ..0 .
..w".... '"-"NO.."'......"^'"
29 of 77 AUG 15 1995 ITEM 6iJ1lli
Exhibit A
Page 3
~.""'~1J~~
'-,-':':" :"::: :}.:"-:',:.::;:,'-', - -'. ",: '::,-- - - : '. -.,.', . ,"' ..", '. '.? ::;-: - - . ,. .;:: '.'... '.:'. '... .
. .....-, - ..., .. . ... - .
"" 'UN' , ........ .'. .W ., A.... N ........,
Paoe 7-3. caraorach 4 beoinnino on line 1
Th~ special develop~~nt requirements apply to public BJ;...a~,,~;pri;::,ated~~:I~p~~~t
projects located within the boundary of the RCA Wfjlbfkte.f)l;~bfj;j;tmfhM_nelalmtal
makliimlll!....'a~m<.....~o/.."{ ...'iirttlb.. ^'^'n5~'. f'ftblt',;or outside the'ReA"'lftareas'supp6rilng""'naliVEi
;,.""""";:.."<'.~..ll..:"',;;f.,,~. .......:-.. .. .. .. __ _ ,'., :" _' , '.,.:
vegetation:--~'. .. ....
Paoe 7-9. caraorach 1. beoinnino on line 1
The following specific requirements shall apply to parcels of land located within the
iiiil~1I1118_'lllrulllll__1
Paoe 7-18. caraQrach 4. beoinnino on line 1
2. IA'lllests te all AeA wetleAa Ralilitels '/Jill reEll;liFe aA iA Iiel;l fee (el:<rrently set at
$12,009 Iler aere). TRia fee aA'lel;lnt A'lay Iile real:lesa lily tRe City Iilasell en the
Ilrefsssienal elliAisA ef a Ell:lalifiea Iilielegist, \'lAere either aistuFBea er law Ell:lslity
Ralilitats are iA'lllaetea. IA ne ease will tRe fee Iler aere af iA'll3aet Be less tRan
$8,609. An ellaitienal, eRe tiA'le eaA'liRistFati\'e fee af $1,200 Iler sere sf Raeitat
impaGt \\'i11 sa Aesesssl)' ta sa'/er easts rslateEt te FRBAB€)eFRSAt aAa maintenanS9
_;.~ii;;;~~1l~~~Et~1!~RII!!iii~~lr'I~I,@!~aL~~~1~~~~lit~
Mac 3: Preserve Design
Various modifications to the Preserve Design map are also adopted as shown in the
Preserve Design map dated August 15, 1995.
30 of 77 AUG 15 1995 ITEM 6 ..
-
EXHIBIT B
PROPOSED CHANGES TO THE
DRAFT IMPLEMENTING AGREEMENT!
CESA MOU
The following changes to the draft Implementing AgreemenUCESA MOU are shown with
reference to pages as numbered in the June 1995 draft included in Volume 2: Appendices
of the Public Review Draft of the Poway Subarea Habitat Conservation Plan/Natural
Community Conservation Plan.
Paoe 7. end of oaraoraoh 4
...the poway General Plan and paguay Redevelopment Plan. ~f.~m~fq!JnI1J!
Bflmiji'..r.~lr~\i1?I!lffllll~.1J_J.jt6~
~_~~t.. :"",' :..; ,'B~\(:* ': "':'-~' ",.{ " ..x:_ ':', :m!.ltfj-"1~:"':"'~ <~:f. ':'::::mT:~::'~ ": /" ::: :':: ":J., *'} ;.': ~".x: ':~~~d
Ild~t~llfm*I,A~1 . re.......q .... .... .Q,~.
Paoe 11. oaraoraoh 4
A ImplementationoI the PSHCP'lfm~$die8ti61t'tdf~~~tt&ti.lllSJ(~il..
~lRBlQ_ fulfills the reglona . 6io'lo'Qic8iresourcern;paamH!Qaflon Ideiit1fied
for the approved Scripps Poway Parkway Extension Project, and that additional mitigation
is not required for impacts to Covered Species.
Paoe 12. oaraoraoh 2
A CDFG agrees that implementation of the PSHCP, Iilqg&_~im..p~ef9@1r$!,!
~$emelil!.C';'1maTaE1fdtriitF_ fulfills the re ronal biofO'''icaT'resource'rm''act
:;;:::;:;:r::;::~:::;~::;~::;:;::M<<::::;;;''ii::;.j;J.t<~:::-'EK:f:~':' . "':;::"$..;:;=X m:::::x~:::::.B:~~<:~;t:<::::;,.~::~.;:;~::-. 9 9 P
mitigation Identl I for fhe approved ScrippS Poway Parkway Extension Project, and that
additional mitigation is not required for impacts to Covered Species.
Paoe 12. oaraoraoh 6
E. CDFG shall consider adherence to the terms of this Agreement, the Plan, and the
Management Authorization to be compliance with the provisions of the CESA, the NCCP
Act and QI,~! CESA
Paoe 18. oaraoraoh 2. beoinnino on line 1 0
...be submitted to amg USFWS under the Plan;...
A\HCPIAEXB
31 of 77 AUG 1 5 1995 ITEM 6
DRAFT
RESOLUTION NO.
A RESOLUTION OF THE REDEVELOPMENT AGENCY
OF THE CITY OF POWAY, CALIFORNIA
ADOPTING THE CITY OF POWAY
SUBAREA HABITAT CONSERVATION PLAN AND
COMPANION IMPLEMENTING AGREEMENT
WHEREAS, the City of poway/poway Redevelopment Agency (City), as the
applicant, has prepared the proposed City of poway Subarea Habitat Conservation Plan
(Poway Subarea HCP) and companion Implementing Agreement (IA) documents, and
WHEREAS, the subject proposed documents have been completed to comply with
the requirements of the State of California Natural Community Conservation Planning
(NCCP) Ad. of 1991, the NCCP Process and Conservation Guidelines (NCCP Guidelines).
as adopted in November, 1993 by the California Department of Fish and Game (CDFG) in
collaboration with the U.S. Fish and Wildlife Service (USFWS); and the USFWS Federal
Endangered Species Act Section 4 (d) Special Rule for the "threatened" California
gnatcatcher which is incorporated into the NCCP Guidelines; and
WHEREAS, the subject documents have also been completed to satisfy the
approved regional biological impact mitigation measure identified in the certified Final
Environmental Impact Report (State Clearinghouse # 93091118) for the approved Scripps
Poway Parkway Extension project, which requires the preparation and adoption of a City-
wide subarea habitat conservation plan; and
WHEREAS, on August 15, 1995, the Poway City Council/Poway Redevelopment
Agency held a duly advertised public hearing in accordance with the provisions of the
California Government Code and the California Environmental Quality Act (CEQA) to
consider the Initial Study/Proposed Mitif:latea Negative Declaration, the proposed Poway
Subarea HCP, the companion IA, and associated approval actions including General Plan
Amendment, GPA 95-02; and
WHEREAS, at said public hearing the City Council issued the Mitif:lateel Negative
Declaration in accordance with the CEQA Guidelines and adopted a resolution approving
GPA 95-02, which adopted the proposed Poway Subarea HCP and companion IA
documents, and amended the relevant Elements of the Poway General Plan to incorporate
by reference such documents and the requirements thereof; and
WHEREAS, the Poway Redevelopment Agency has determined that Agency
approval of said documents and compliance with the requirements thereof by all Agency
redevelopment projects is necessary and appropriate in order to be consistent with the
Poway General Plan, as amended by City Council approval of GPA 95-02.
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED, that the Redevelopment Agency of the
City of poway by adoption of this resolution, does hereby approve the following
actions:
3Z of 77 A TT ACHMENT E AUG 1 5 1995 ITEMb -4
-
Resolution No.
Page 2
1. The Redevelopment Agency finds that the approval of the Poway Subarea HCP
and the companion IA will not have a significant adverse environmental impact and
hereby issues a Mitigatea Negative Declaration pursuant to CEQA.
2. The proposed Poway Subarea HCP, the companion lA, and the requirements
thereof, are hereby adopted as if in full force and effect.
3. The Redevelopment Agency hereby finds that all projects undertaken by the
Agency shall comply with the requirements of the Poway Subarea HCP and the
companion IA as approved herein, and as approved in accordance with the City
Council resolution adopting General Plan Amendment, GPA 95-02.
APPROVED and ADOPTED by the Redevelopment Agency of the City Of Poway,
State of California, this 15th day of August, 1995.
Don Higginson, Chairman
ATTEST:
- Marjorie K Wahlsten, Secretary
STATE OF CALIFORNIA )
)55.
COUNTY OF SAN DIEGO )
I, Ma~orie K Wahlsten, City Cieri< of the City of Poway, do hereby certify, under the
penalty of pe~ury, that the foregoing Resolution, No. , was duly adopted by the
City Council at a meeting of said City Council held on the day of
, 1995, and that it was so adopted by the following vote:
AYES:
NOES:
ABSTAIN:
ABSENT:
Marjorie K Wahlsten, City Clerk
City of Poway
33 of 77 AUG 1 5 1995 ITEM 6 I
LETTERS OF COMMENT
RECEIVED DURING PUBLIC REVIEW PERIOD
Attachment F
34 of 77 AUG 1 5 1995 ITEM 6
~.._-_.~ --------~------ ---.."-.--
-
- ENDANGERED HABITATS LEAGUE
CfflIial'tJi 101M Prol<CIion of Coos"" Sog< Scrvb and 01"'" ThrmtzMJ'l Ealsystmrs
Dan Silver. Coordinator
8424A Santa Monica Blvd. ##592
Los Angeles. CA 90069-4210
TEL/FAX 213-654-1456
.
...
July 17, 1995
Jim Nessel, Senior Planner Gail Kobetich
Planning Services Dept. U.S. Fish and Wildlife Service
13325 Civic Center Dr. 2730 Loker Ave. West
Poway, CA 92064 Carl.sbad, CA 92008
RE: Public Review Draft Poway Subarea Habitat Conservation PlanINatural Community
Conservation Plan and Public Review Draft Environmental Assessment and Initial
StudylMitigated Negative Declaration fOr the Issuance of an Incidental Take Permit to the
City of Powayfor the CaJifVmia Gnarcatcher
Dear Mr. Nessel and Mr. Kobetich:
The Endangered Habitats League is an organization of Southern California conservation
groups and individuals dedicated to ecosystem protection, improved land use planning, and
cooperative conflict resolution. As you know, we serve on the Working Group for the Multiple
Species Conservation Program (MSCP). The following joint comments are submitted for the two
documents referenced above.
INTRODUCFlON
We recognize the significant, good faith effort being made to maintain viable habitat for the
gnatcatcher and other s~ies. Poway is, in fact, playing a leadership role among the jurisdictions.
The League also recognIZeS the dilemmas faced by local government when acquisition funds are
not immediately available. These considerations cannot in themselves, however, overcome the
deficiencies in the proposed plan and its environmental documents.
The central problem of the Poway HCPINCCP is that even though it is fundamentally a
"soft-line" plan to be implemented over time, the City is nevertheless seeking assurances more
applicable to "hard-line" plans. Only if the biological values in the at-risk Resource Conservation
Areas remain intact can the potential benefits of the plan be rpali7P.ll Thus, the failure to include
adequate interim controls is the key feature needing improvement.
'. COMMENTS
1. Imoacts to biological resources are not adeouateiy disclosed.
In the HCP/NCCP document (Section 5.5.1 and Table 5-4), there is a brief but important
exposition of the impacts which will occur under existing zoning as development proceeds in the
Proposed Resource Preservation Areas (PRPAs) or future Resource Conservation Areas (RCAs).
- Here are identified many "Medium Risk" and "High Risk" PRPAs in which allowed development
and roadways are expected to cause severe fragmentation of core habitat and the severance of vital
linkages. For example, PRPA #4 is zoned for development which would, according to the
35 of 77 I AUG 1 5 1995 ITEM 6 .1
~-----~..- ..--....
----- ---.. --._------ _.
document, "sever this already constrained linkage,' and PRPA #133, a core gnatcatcher area,
would be "moderately to heavily fragmented by rura1 residential housing.'
In the Environmental Assessment and Initial StudylMitigated Negative Declaration (EA and 1
IAIMND), this series of potential impacts is essentially ignored and remains undisclosed. If it is
assumed that the 2-acre pad restrictions will automatically obviate these impacts, that assumption is
not backed up by a specific analysis of each at-risk PRPA, and is indeed contradicred by the CD
recitation of risks and impacts found in Section 5.5.1. Therefore, the conclusions (Table 4-5) that
the proposed action "would consolidate an interconnected preserve sufficient to sustain. . .
ecological communities" and that losses "would be largely restricted to already disturbed or
fragmented habitats" are superficial and unsupported.
The fragmentation and edge effects of ......&tal roads and housing development within
RCAs are generally inadequately disclosed. Conversely, no arguments have been presented which CD
might justify the inclusion of low density development within core preserves. The repeated use of
percent preservation figures based upon 2-acre development pads misinforms the reader by
minimizing the acknowledged importance of fragmentation and configuration in reserve design.
Also, the adverse effects of not employing prescribed bums in fire-dependent systems are ] CD
inadequately disclosed, including the increased susceptibility of both biological resources and 3
structures to the inevitable catastrophic fires which will result (Sections 6.2.2.1 and 6.3.2.1).
2. Impacts to biological resources are not adeqmlt"ly mitil!ated.
As noted above, the EA and INMND fails to adequately consider the potential adverse 1
impacts of allowed development and roads in the future Resource Conservation Areas - impacts
which are acknowledged in the HCPINCCP document. As Section 5.5.1 indicates, these effects
are clearly significant. Thus, after the impacts to each PRPA from currently allowed development CD
are analyzed individually and cumulatively, mitigation should formulated, if possible. If the EA 4
and IAIMND means to say that all these impacts to the at-risk resources are adequately mitigated by
the 2-acre pad restrictions, then this analysis has not been performed for each PRPA. Given the
likelihood of significant unmitigated impacts, reliance upon an environmental assessment and
mitigated negative declaration is implausible, and an EIRlEIS should be prepared.
If the response to this comment is that the acquisition program provides adequate
mitigation, a problem arises: There is no assurance that mitigation monies will be available for CD
timely purchase, nor that the sellers will be willing. While we compliment the excellent
prioritization analysis, a voluntary program with speculative funding is inadequate mitigation for
impacts which may, as the HCPINCCP acknowledges, cut off crucial linkages and severely
fragment core gnatcatcher habitat
Additionally, without a trapping program for feral animals within RCAs (Section 6.3.2.1), J0
it will be impossible to mitigate the negative impacts of introduced predators. Also, without
guaranteed aeri.al surveys, compliance with the2-acre limits cannot be monitored (Section 6.5.2). JCD
At this time, there is no assurance that a future regional plan will provide such surveys.
Regarding mitigation ratios, the system being proposed appears sound. In particular, the ] 0
requirement to mitigate for chaparral and non-nalive grassland accurately recognizes the biological 8
value of these vital habitats, for example, for foraging raptors. This is a very important precedent.
3. Poor rationale is l!iven for the reiection of allfmatives.
Regarding Alternative 3, some of the reasons for rejection are not logical. If Alternative 310
is basically the proposed action accomplished quickly rather than gradually, then why is only
2 AUG 1 5 1995 ITEM
36 of 77 6
~----- ._.~--- ------~------------
-
Alternative 3 in conflict with the long-range goals of the Poway General Plan and redevelopment
goals of the Paguay Redevelopment Plan (Section 4.4.2)1 Similarly, why is planned economic CD
development within Poway only unaccommodated by Alternative 3 (Section 5.2.3)1 Also, the
judgement (Section 4.4.1) that it would be "unclear" as to whether Alternative 3 - which would
eliminate the fragmentation and loss of connectivity likely under the proposed action - was
"significantly better" biologically than the proposed action seems unsupportable and self-serving.
4. The ranee of alternatives is inadequate.
No alternative incorporating true interim controls on development within the future RCAs l
was considered. Such as alternative is not a minor variation; it is an essential and significantly I
different option to analyze. Throughout the history of the MSCP, it has been acknowledged that
when immediate hard-line are not adopted, interim controls will be needed to avoid impacts
prejudicial to successful reserve completion. In this regard, the proposed action is not a hard-line @
plan, and as noted above, the HCPINCCP (Section 5.5.1) identifies potential impacts so serious 10
that preserve viability may be precluded due to fmgmentation of key habitat and loss of
connectivity. Many of these impacts - which are allowed under existing wning - are likely to
occur, as demonstrated by the risk analysis performed. If it presumed that the 2-acre pad
restrictions and acquisition program will alone or in combination provide sufficient protection in
each at-risk PRPA, then this has hardly been demonstrated.
Thus, an adequate range of alternatives must include interim controls in the RCAs so that if
the mitigation or other funding sources do not materialize in time, the damages detailed in Section
5.5.1 will not occur. Strong consideration should be given to IT/ilintaining the current ordiT/ilnce ] @
implementing the 4(d) rule within ReAs, as it ensures that high value coastal sage scrub habitat 11
""" """","wry = p"""",,. """ = ""'" -.. _, _ u ~ll. F~ ~p'" well. ]
defined "safety nets" for ecological functions, contiguity, and connectivity could be integrated by
Poway into the CEQA process, and acquisition would be triggered if and when prejudicial @
development were to occur. If such interim controls are not instituted, then there is the risk of
applying a standard to Poway different than to other jurisdictions with "soft-lines."
In addition, there should be explicit acknowledgement of the potential to use eminent J@
domain in difficult cases, or friendly condemnation.
5. Section 100a) standards are not met.
Our basic assessment is that while the preserve may be sound conceptually, interim J@
protection sufficient to assure successful implementation within the future RCAs is lacking. In
addition, there is not enough data and analysis to support the IO(a) standards. For example, for
species-specific data, Table 8-2 is expected to suffice, even though the statements in the last
column are by-and-large conclusory. There should either be a detailed and coherent rationale give @
for each species or a sufficient habitat-based analysis. Section 8.1 is simply an overview, and it 15
repeats the misleading percent preservation figures which do not reflect the fragmentation and
roads associated with scattered development An improved habitat-based analysis would, for
example, assess the adequacy of each l.inkage and the size and configuration of each habitat block
relative to the needs of a representative range of aquatic, avian, and terrestrial species.
Several elements of the lO(a) standard are unmet at this time for the gnatcatcher and other @
species: I) The likelihood of survival and recovery will have to be re-evaluated after adequate J 1&
disclosure and mitigation of fmgmentation and connectivity impacts. 2) Until the feasibility of J@
more effective interim controls is explored, it is inaccurate to state that impacts have been reduced
and mitigated to the maximum extent practicable. 3) Funding to adequately mitigate likely impacts}1D
- including those identified in the risk assessment section of the HCPINCCP - is not assured.
3 AUG 1 5 1995 ITEM 6
37 of 77
.-. . ~_._-.--~--_. --------,"------
--~-_._----_.-"", ..- -~- ----. . -
CONCLUSION
Despite these substantial criticisms, we applaud the initiative of the City and recognize the
quality of the underlying biological analysis. Our hope is that the eventual achievement of reserve
goals - especially the preservation of the at-risk RCAs and linkages - can be made more certain in
an improved proposaL
Thank you for considering our views, and we would be happy to work with you on
resolving these issues.
With best regards,
4:.~
Dan Silver,
Coordinator
ex: Calif. Dept. of Fish and Game
Interes~ parties
4 AUG 1 5 1995 ITEM .6
38 of 77
Calitorl1i~ Native plant Societ;'9-
San Diego Chapter P.O. Box 1390 SanDiego, CA 92112
Jim Nessel July 20,1995
Senior Planner
Planning Services Department
P.O. Box 789
Poway, CA 92074-0789
Re: Draft poway Subarea Habitat Conservation Plan/Nat~al
Community Conservation Plan
Dear Mr. Nessel,
The San Diego Chapter of the California Native Plant Society
(CNPS) has reviewed the draft poway Subarea Habitat Conservation
Plan and associated documents. We had some difficulty in
following plan effects on individual species and in overlaying
preserve design with habitat. Since MSCP draft documents are
included by reference, we have used this infonnation for our
review.
Please overlay the preserve design on the vegetation communities ]CI>
map (maps 1 and 3). An overlay of the general design would help 1
us to determine if the boundaries are adequate.
Doe, 'he ei'y have .ensi,ive epeeie. map. expanded from draf' MSCP]
documents and can these maps be presented for review? We request (!)
this infonnation in light of infonnation presented in Table 4-4
(page 4-16) titled "Estimated Preservation of Recorded Sensitive
Species Locations By Alternative". We are concerned about]
the accuracy of reported observations of Orcutt's brodiaea, (0), (!)
Encinitas baccharis (4), Heart-leaved pitcher sage, San Diego
thornmint (2), Del Mar manzanita, Variegated dudleya (0), and
Lakeside ceanothus. We are also interested in understanding]
preserve design in relation to non-target sensitive species. This (!)
would include: Adolphia, Engelmann oak, and San Diego sagewort.
Please present specific data on the above listed species.
Is the CC7 vernal pool located in Poways's sphere of influence? ]0
Why is only 12% of freshwater marsh habitat included in the J CD
proposed preserve design? How does this qualify as no net loss of
wetlands?
,.. 1 AUG 15 1995 ITEM .6
39 of 77 G~ Dedicated to tbe preservation of California native flora
-...-.. .. ----
Calif-oJ Ylia Native P{artt Societ~
We are sorry for the brevity of our comments but the short review
periOd limited our input. We would like to thank you for the
opportunity of reviewing the draft documents. We ask for the
opportunity to review the final environmental impact report prior
to its consideration for certification to ensure that our
comments are adequately addressed. When this document is
available, please contact me at 421-5767.
Sincerely,
~~
Cindy urrascano
San Diego Chapter of CNPS
cc: USF&W Carlsbad Office
Bill Tippets CDF&G NCCP
Jim Dice CDF&G Region 5 Ecologist
Ray Butler CNPS Conservation Vice-President
~ 2 ~UG 151995 IT~M 6
40 of 77 i;} Dedicated to the preservation of Cali ornia native ora
Palomar Audubon Society
P.O. Box 2483
Escondldo. CA 92033
JUly 20, 1995
U.S. Department of the Interior
Fish and Wildlife Service
2730 Loker Avenue West
Carlsbad CA 92008
Hr. Gail C. Kobetich
Field Supervisor
RE: Bnvironaental Assess_nt (EA) and Initial study/Hi tiqated
Neqative Declaration for the Issuance of an Incidental Take Per.it
and Hanaqe_nt Authorization to the City of poway for the
california Gnatcatcber
The Palomar Audubon Society, a Chapter of the National Audubon
Society, has reviewed the subject document and its companion
document, poway Subarea Habitat Conservation Plan/Batural Co.-unity
Conservation Plan, and find the proposed action acceptable in
concept. The area of exception to complete acceptance is that of
"Adaption of the Subarea HCP as currently written, "
.. .
Tha Pal,." Audub,o SUciaty flods that whila tha Subma HCP is1
generally acceptable, there is one specific area that needs to be
corrected before approval of the EA is made. This one area is in
the frequently used term, "To the extent feasible and practical,
development " This one term will give the City andlor
.. . .
developers an opportunity to ignore the plan at any time it is in
their interest to do so.
We have seen an example of this thinking in the recent DEIR for the (I)
poway Entertainment Center (SCH .95021039). In this DEIR, the
almost total destruction of and narrowing to approximately 1/3 of
it. width of tha REGIONAL WILDLIPE CDEElOOE was ,ustifiad by thaJ
statement that it would be allowed by the poway Subarea HCP. It is
obvious that the phrase, "To the extent feasible and ...", was the
out that would allow the development to proceed.
It is the position of the Palomar Audubon Society that the EA
should not be approved or implemented until this major problem with
the EAts re.ferenced document is corrected.
cc: '::I~1II ".Z ._r
Bill Tippets, CDF&G
AUG 1 5 1995 ITEM 6 ,
41 of 77
._._-~._--_...._---,----- ~---'---------------'~-~-'---"'-'--"'-"-----"-- .-
~ j--pex SANREX co.. L"'~
~ an SUOACHO SANYO BLDG. _ d KANDA SUDACHO CHIYODA-KU TOKYO 101 .JAPAN
TEL 03-3257-3730 FAX 03-3257-3gee
VIA FACSIMILE AND US MAIL
July 21. 1995
Mr. James R.Nessel. Senior Planner
Cit\! ,~f Poway
Department of ?lannin~ Servic~s
Clty of Poway
13325 Civic C~nte~ Dr.
?c1way. CA
Re: .JoInt Environmental
Assessment lEAl and Initial Study
(ISI/Proposed Mitigated Negative
Declaration for the Issuan~e
,)f an Incidental Take Permit
and Management Authorizatlon to
the City of Poway for ~he
California Gnatcatcher
Dear Mr. Nesse 1 :
In connection wlth the above referenced subject. as an aff~cted
landowner we wish to commen~ as follow::
Whi le we rio 'lot 0::- lect the P,)wav Suba:-ea HCP '~onceDt in <Jen'=l""a 1.]
WE- OD. :ect to the S~nrex pre'pe,ty. beinG exclude':: fl-'JIT, the Prc,p:=:ed CD
~e5el-vePr~~~ctlon Area (P~FA) designatlon as a tal-0e~ fc'~'
acq~:sitlon as p~jlic open space.
Dlle to its Slze rover 81JO ~cres locatlOn ~nd bl,~i0a:~~1
biodi\fersity. the Sanrex proper~y has been s~nsidel-~d _"_ an
imD0r~an~ po~ential mitig~tion Sl~e Slnce early 1993 whe~ ~ne
?:!:.'~-r:.c5ec. a.lignm€~ts fC'l- the Scrlpps P,:,way Parkway rSFP) E>:tE'ns:.-:,~
P~~.:'.1ect W2rt? rA'viewed. E'./ldenc-= e.f this is found in ()GJEN's [:~--5ft
Envi~-onmental Repor"1: pl~epal-,=,d fo~ that project by refererl'>= t~
th.:: Sanrex land ("Onsite land") as a recommended mltig.~ti("\n
site. Tnis. a.dded. to the fa.ct that the road would divlde ou!""
~Rnt ~n~.) ~wo non-~ontigu0us parcels - afferting Its 1evel(.pment
;J(i":.':?n<:ial - caused :J.S to shi~t our efforts from deve~.:.pn~-:-:.t to:
nati~at pr~servat2on.
('L)nsequen"l:l:/. w~ entered 1n"l:':1 d ,:ontractual ,~gr~emen~_ with Th~
Envll-:,nmenta.l Trust to man,sge the rl-0p€'1~ty as '3. preser"e an,j ~,='
ha'v'E' :r: qua:If:"':".i by the Calif0rnia De~'ar'tment or Flsn and I;,::.me
and :he i)~ Fish and WildlIfe Service f:'l~ mitigatlon. ho~ing It
w0uld Incr.?ase 011r ~hanc~s __ ~B:no selected as a mitig~~i')n site
f.)~ :he SPF pr0jec~. Inst~a~. pal-~els to the e~8: of -llr iand
Wl:~ ~0W be ll~~d ~~r ~hat pur?o~~.
42 of 77 AUG 15 1995 ITEM 6
-
~ j--psi'l.. SANREX CO.. LTD.
~~"'..Jl' an SUOACHO SANYO BLDG. 2-8 KANOA SUDACHO CHIYODA-KU TOKYO 101 JAPAN
~.....- TEL. 03-32!57-3730 FAX 03-3257-3966
Mr. James R. Nessel
,July 21. 1995
Page 2
Whi Ie the property is currently pr.Jtected by vir-tue of becng
administered as a land bank. It is not 100% protected :.lntil open
space easements are recorded over it. We have always conside,ed
governmental agencies. and partlcularly the City of Poway ,E vl?ry
lmportant potential buyers of this property. In faCe. we
strongly believe now is the right time for the City cO acqu:c-e
the Sanrex property for preservation purposes and these arl? the
reasons:
1. Acquisition of the Sanrex property. most of WhlCh is
in thl? County of San Diego's jurisdictlon would allow "he
Clty of Poway to create a greenbelt between its citv limlts
and the unincorporated areas. An eventual annexation of
the sphl?re of influence 1S consistent wlth the City"
Poway General Plan's goals. Preservation of that arl?a
is also consisten with the Poway Subarea HabItat
Consl?rvation Plan.
2. By havlng used the mitigatIon cred:ts I")f publ:~>:-~y 0wt1-=-d
lands under City ownership and those of the oarcels
~cqlJired during the acquisition process fG~ the SF? th~
~ity wllJ have to start "land b,"lnking" agaln.
The Ci r.y has already a('q!.lll~71:i I)wnershir:- .)f some S,:tnJ:-':o:-: La;:'.:
to ~;-:e S,:,uth of the Parkwa:,,: i other than for r,~.,,::':: l"!g1-,c: ~Ir
'''0;.'1 or slope/drainage easemer,ts ). Acqulciti,:.n " the
l-emalnlng land to the north of th<;, Parkwcy :IS w<;,ll iI', :.l'der
to c0nse,lidate It as a ',;ornerstone". especially ~"'..;:;::'l7 ":~~5.~
!s an important junction of regional COI-YldG2.S.
3. The Sam'ex property is irnmedlately adjacent t- two
FRPAs. Nc.. 13a and No. 16 which have high acqui8ltl':,n
orior: t :~8 .~8 v~ry imp,"):r'tant sage scrub and l! nY-9.g:? The
Sanrex land ie part of that core.
4. We ~re 3~:11 wllling t~ c0operat~ with the (ltY'2 ~ff(':r~e
~0 ~caui:r~ seneitive habitat ~ands for p2"eServatlon
,:tnd ~av~ a.lrt7ady submi t+:E"''i _ ;~r-,)pr)sal for accru::.s:: :r:'n -;r
__ cur land.
43 of 77 AUG 15 1995 ITEM 6 I
e jiin~-ex SANREX co.. L
SUDACHO SANYO BLDG. 2-8 KANDA SUDACHO CHIYQOA-KU TOKYO tOl JAPAN
TEL 03-3257-3730 FAX 03-3257-3966
Mr. James R. Nessel
Julv 21. 1995
Page 3
I~ sununary. we strongly beli,,'/e t:hat landowner particIpation in
habIt.'l.t prese;Rva t i on efforts should be encouraged. In a Sl tuat::,:,r.
such as ours. In ',;hich we W01-j, wi th the 9reserve system and not
agair.st it. we should be gIven priority at the time of
acquIsItion rather than being taken for granted. We n0tB.
however. that the He? rec0gnlzes t:he PR?As as a pre 1 imi nary llS~
,and that: there is ro,=,m for fle:<ibi I ity.
::xcept for the concel-n expressed above. we SUppr)r-: the Powav
Subar2a He? - Pr0pos'?d Act i r)n Resource Conservatio!1 Area (RCi-.i
Alternative.
_. 1
::llnc.::-:--e..y.
SANEEX C'~). . :"'~D.
')".l"?~-~:ea.= 1=1'" Departml?nt
AUG 1 5 1995 ITEM .6 I
44 of 77
- -
JOHN R. HILSABECK. M.D.. F.A.C.S.
11611 S.W. SKYUNE DRIVE
SANTA ANA. CAUFORNlA 92705
TEL/FAX; (714) 544.5183
DIPLOMATE AMERICAN BOARD OF SURGERY
20 July 1995
Mr. Gail Kobetich, Field Supervisor
U.S. Fish and Wildlife Service Field Office
2730 Loker Avenue West
Carlsbad, CA 92008
Mr. James Nessel, Senior Planner
Planning Services Department, City of Poway
13325 Civic Center Drive
Poway, CA 92064
As trustee of the Hilsabeck Marital Deduction Trust, the Hilsabeck Family Trust, and the
Hilsabeck Survivor Trust, I strongly and unequivocally protest the proposal of the US Fish and
Wildlife Service, the City of Poway, and the Poway Redevelopment Agency as Co-Lead Agencies,
in consultation with the California Department of Fish and Game (Trustee Agency), as contained in
the Notice of Public Hearing and Notice of Availability for Public Review mailed to us, by
MaIjorie K. Wahlsten, City Clerk of Poway, and, according to the City Clerk's notice, published
in the Poway News Chieftain on June 8, 1995.
The above notice states that there will be a public hearing of this proposal, the Poway
Subarea Habitat Conservation Plan, by the City of Poway/Poway Redevelopment Agency on
Tuesday, August 15, 1995, at 7:00 p.m. On July 7, 1995, an informational meeting was held for
private landowners included in or affected by the above proposal. The Director of Planning
announced that on August IS, after a public hearing, the proposal will immediatelv be considered
bv the Citv Council of the Citv of Powav and the Redevelooment A2encv. for adootion and
imolementation. and voted on. that evenin2.
O<h<<..... .., "'" -. of """ """01 to ~.........'" "" 'my 7" ;"'''''''''00", 1
meeting, and the notice of public hearing noted above for August 15th, 1995, we had never
received any notice that you or any other agency, or the City of Poway, were developing such a CD
proposal. According to the Poway Director of Planning, the proposal was the result of three vears' I
work by U.S. Fish and Game Service, the City of Poway, the Poway Redevelopment Agency, J
and the California Department of Fish and Game. Why were we property owners not so informed?
It seems apparent that we were allowed to learn of this plan only when it effectively became a
"done deal." '.
According to the planning director, the city is entering into this agreement with your agency
"to mitigate adverse impacts to biological resources from building the Scripps Parkway Extension CD
(County SA 780) and implementing the Poway General Plan and Paguay Redevelopment Plan (See
Section 1.3)." The HCP encompasses 13,300 acres (21 sq. miles), of which 6,608 acres are
privately owned, and an additional 1,660 acres of privatety owned land which cannot be built on
1
45 of 77 AUG 1 5 1995
ITEM .6
--_._,-~- --~-_._~ ----.-.-.-----
because it has a slope greater than 4S degrees or becl111se of open space msements. Thus, the total I CD
private lands included in the proposal amount to 8.268 acres (almost 13l1l1. miles). It appeared that J 2
the City of Poway and the Poway Redevelopment Agency were establishing a land mitigation bank
of private lands which they could draw on.
In rebuttal, Senior Planner James Nessel stated that the city bad already purchased the
mitigation lands needed for the Oso Scripps Parkway to proceed. The obvious question in
everyone's mind was whether, in light of this information, the HCP was necessary or could be
defended. Why could not the parkway development proceed without the HCP? Did the U.S. Fish CD
and Wildlife Service require the HCP in addition to the city's purchase oCthe necessary mitigation
-, If M HCP wu ""' req".... 10 """"" wilh ... a...."" wby'" ... "ly pm=d wilh J
the HC?? The planning director answered only that this procedure would "help" citizens,
developers and builders in obtaining pennits more quickly and at less expense than if the citizens
were to go through the normal procedures required by these two agencies.
Where did the funding come from to support this study and this proposal which powerfully] CD
affects our properties? Placing this 13 sq. miles of private land in the proposed Poway Subarea
Habitat Conservation PlanlNatura1 Community Conservation Plan for ~ years is a violation of our
property rights. It is an unfair elttraction of land from us, requiring that our land be given away in
exchange for permission to disturb habitat, and appears to be in clear violation of our CD
Constitutional rights. The U.S. Supreme Court, in the landmark case Dolan v. City of Tigard,
stated, "We see no reason why the Takings Clause of the Fifth Amend1ne1ll, as much a part of the
Bill of Rights as the First Amend1nent or Fourth Amendment, should be relegated to the status of a
poor rekltion in these comparable circumstances. ..
According to the planning director at the meeting, and confirmed in the Public Review Draft "1
of the HCP, only two acres of each parcel can be cleared. This must include the dwelling, the
access road, fencing, utilities, and septic tank lines, among others. The remainder must remain CD
",m;= ""....... Ii...""" oc ""'" ...."" ........ "" f~ """"" ... pori"'-. ~ roc j I
humans only with special permission. This means for us that on each of the nine parcels which
make up the 400 acres we have owned since 1967 (before Poway became a city), the dwelling
itself will be on two acres or less, depending on how much land will be needed for access roads
and other "improvements" such as wells.
The proposal stipulates "clustering" of dwellings. The planning director made a big point of ] CD
this at the meeting, but left unanswered many questions. How will the nine two-acre parcels be 1
cl"",,",,' Sido-by.."", I. ... f_ of. ...., Tho "."...r .... .. _. di"""" -= ~, ]
on the responsibility of the city, the redevelopment agency, the federal government (the Department
of the Interior) to pay the taxes, the water district assessments, the lighting and landscaping CD
assessments, and the liability on the unused 383 acres. Must the perimeter fence be taken down? It
was fenced by Mrs. Post, who owned the ranch, lived and fanned there beginning in the 19208.
Such concerns are not addressed. Because of such short notice, the planning director was
requested to ask the city council to postpone the public hearing until the private property owners
had an opportunity to read and assess the implications and legality of the proposa1. The director
responded that-in her opinion, there was not enough evidence for her to make that request to the
council, and she refused. CD
On receipt of the notices I called the planning department, where the HCP was available for
public review sometime after June 21,1995, and where it could also be purchased. On finding the
proposa1 consisted of three volumes, I realized that the only way I could read it would be to buy it,
which I did. It would have been impossible for citizens to read and assess these volumes on site in
2
46 of 77 AUG 15 1995 ITEM .6 ,
the planning department. The publication rivals the Clinton Health Plan in sheer size and
complexity, and I am still working my way through the 514 pages. The Clinton Health Plan
consisted of 1320 pages and approximately 290.000 words. while this proposal. although it has CD
only 514 pages. contains approximately 190.000 words. Although I have not finished reading it. I
have already discovered enough important infonnation which was either purposely or inadvertently
not revealed to the attendees at the meeting, that it is imperative that this entire matter be put on
hold The citizens must have time to become better informed. and the vote on the proposal must be
postponed.
Of the three alternatives examined. according to the draft, the best alternative would be to ] @
purchase all the private lands included in the HCP. However, Poway doesn't have the money to do 10
this. Therefore. this is actuaIly not an alternative.
A second alternative is to tie up the land. to use mitigation fees to purchase and preserve
land within the HCP and to operate mitigation banks: uThe City or a selected land conservancy
shall assemble or purchase land to be used as a mitigation bank and broker trades of land and
agreements for public or private entities to receive mitigation credit in exchange for purchase of
lands in a mitigation bank. The mitigation banks win exist within tire RCA and preferably within
PRPAs." (HCP. Vol. 1. Sec.7.6.4 In-Lieu Fee Scbedule. p. 7-19.)
The third alternative is to continue as is. UU1Uler the No Action Alternative, the Subarea
HCP would not be adopted and no 10(a)(1)(B) permit would be issued. This assumes that
development and planning activities would continue according to aistingfederal, state, and local
development requirements, but that endangered species permit mtJIUlgement authorization jor take
in the subarea would not be issued. Without issuance of permits, public and private projects.
including the Scripps Poway Parkway extension project, would have to obtain individual permits
as required by state and federal ESAs. The cornerstone lands would, however, be maintained as
biological open space since these lands are already publicly owned and zoned as OS-RM." (HCP,
Vol. 3, Sec. 2.1.4, No Adion Alternative. p. 2-9.)
We believe that the only viable choice is the third alternative. to continue as is. This will
protect the property rights of private landowners. Of grave concern, if alternative two is adopted, is
that in Sec. 8.2.3 of Vol. 1 of the HCP. there is no assurance in Section C that additional funding
from state and federal sources will become a reality. The HCP. in that case. must rely Uon new and
existing regulatory mechanisms that require linle funding is expected to sufficiently protect
biological resources until sufficient funding is available jor acquisition and maintenance of preserve
lands." (HCP. Vol. 1. Sec. 8. p. 8-11.)
To sum up: We are totally against adoption and implementation or the HCP
proposal.
:ke7~~
v- John R. Hilsab!lck. M.D.
Trustee,
Hilsabeck Marital Deduction Trust
Hilsabeck Family Trust
Hilsabeck Survivor Trust
3
47 of 77 AUG 1 5 1995 ITEM 6 i
----" ~-_._._-_.__._-- -
Behavioral Health Consultants
J2307 oa Knoll RtMd . Suite B . ,.o~ 0IifDmi.1 !12064 . (6J!1) 748-5%3
Mr. Jim Nessel, Senior Planner
City of poway
copies to Bill Bowersox, city Manager
Mayor Don Higginson
City Council Members July 20,1995
Dear Mr.. Nessel,
Thank you for discussing the matter of the Habitat
Conservatiun Plan (HCP) wilh me on rhe telephone recently. Frorn
what I can tell, you have done an excellent job of bringing togerher
the concerns of the various state and federal agencies on behalf of
the environment in our beautiful city.
As a resident of an 8 acre ranch in High Valley, it is clear to me
that further development would destroy the little bit of natural
habitat that is left. Once the green old growth is removed, wild
grasses start to grow that are difficult to control without frequent
cutting back to prevent fire hazards. Although most of my land was
planted in avocado trees twenty years ago, I wish it had just been
left alone. I have huge water bills just to keep the trees alive.
Expenses related to producing fruit are triple what I can possibly
recoup in a gQod market year. Currently, like many others, I am
allowing the natural growth to return by cutting down as many
avocado trees as possible.
I strongly support your plan for the HCP and hope you will
continue your efforts to keep our green belts in their present state.
This will help to make Poway an attractive community for future
generations and boost current land values, increasing the tax base.
We need to keep our eyes on the future as southern California
becomes ever more populated and urban. Ulod developments like
we see along Scripps Poway Parkway are an eyesore and in the long
run a poor investment for individuals and communities.
Thank you for your efforts!
Sincerely,
~
Dr. Dorothea Hover, Ed. D., RN
48 of 77 AUG 1 5 1995 ITEM .6 ~
- _.
12729 Stone Cmyon Road
Poway, CA 92064
July 17, 1995
Mr James Nessel
Project PllIIIDer
Dept ofPIIIIIft;ng Services
City of Po way
City Hall, Poway, CA 92064
Dear Mr Nessel,
We appreciale the iDleut 8Dd effort of the City ofPoway in moviDg towards establishing the
Habitat Conservation Area. Given the cOlllltnlinlB placed on the City by federal and state
legislation, we feel that your actions will serve to UBist IlIIlIownen affected by that
legislation.
We have bad an opportunity to review the Conservation PIID, includiD.g Maps 2 8Dd 3,
delineatiug a biological core 8Dd liDkage area (BCLA). It 888IDB that the maps include part
of our land that bas no habitat wbalBoever 8Dd is clearly separated from my habitat by
substantial differences in elevation. Further, the Plan is in error in the current zonins of our
18&1d which is Residential Ccmdominimn (R-C), a Dr higher density than that on which the
Plan was based, RS - 2. The APN s of our land are 317-232 -OS, - 08, -09, -16, -17, -31
and 317-242-03, -OS.
The purpose of the PIID, as we IIDderstaod it, is to preserve important biological areas CD
which, in our vicinity, exiBlll only below our south-west bolllldary, in particular the coast
live oak riparian forest associaled with Beeler Creek Our development pl8DB will be
required to UDdergo separate site specific environmental rn'iew and will be prepared in
compliance with the Habitat Preservation Plan. Auy portion of our land that fiIlls within
the elevation and is contiguous with the live oak habitat of Beeler Creek would be set
aside. It is clear, however, that our land should not be included within the RCA which, in
this area, should follow the line of tile live oak: habitat in Beeler Creek
For the above reasons, we request that the Plan be corrected and that the BCLA area
include only the habitat area of the Beeler Creek coast live oak forest st our south-west
bolllldary.md exclude our lands that are separated 8Dd have no habitat. We thank you for
your consideration.
Yours ven'truly, __
.04~
f A. AvilDlo & N. Rothwell.
49 of 77 AUG 1 5 1995 ITEM 6 ..
-.-
LOUISE & DOUGLAS BERND
STARUNE RANCH
2135 Robertson Sf
Ramnona. ~. ~2579
-
Telephone (619) 78~520
Fax (619) 788-1514
July 19, 1995
Mr. Jim Nessel
Senior Planner
City Hall, 13325 Civic Center DR.
P.O. Box 789,
Poway, Calif. 92074-0789
Mr. 1. Nessel,
I am defiantly against the Habitat Conservation plan,proposed by The
City of Po way. Especially when it includes privately owned land
I can understand the concern for the environment, and fm not
apposed to sitting aside land, what I am apposed to is the confiscation of privately
owned land without considering the rights of us land owners, or fair and just
compensation!
My husband and I purchased our property over twenty years ago,
knowing that as our family grew so would our investment. and when the time came, we
could build our retirement home.
As Voters and Tax payers, I feel our Rights are being Violated. Some
of the land owners have already built home on their property and are now being told
that they no longer have the right to use their property. Whether or not the land has
a house on it or it remains raw land, the point is, it is privately owned.
I understand that this study of the environment has been going on for
three years. We were never infonned of the study, until now,and were only given thirty
days in which to reply. Not once were we asked permission by anyone to trespass on our
land, nor were we made any kind of offer to purchase our land We were told only that
the City of Po way, the U.S. Fish and Wildlife Service and the Calif. Department ofFish
andGame ,planed to sit aside our land for the environmentally sincative plant and
wildlife.
I think that is a travesty of justice. Can it be that we the voters of this
United States, have less right than the creatures that crawl, slither, or fly over our
property? I certainly hope not.
Sincerely, c/
dnu"" .7K. ~-i.K
Louise M. Bernd
AUG 1 5 1995 ITEM b .J
50 of 77
- -
..,r-.;L. H~;HHI'" PHONE: NG. : bl~ 4S~:1"79~' ..:: "::.::..::::: '::'4: -2-:::'M ;:.:
~
FAX MESSAGE
TO: MAYOR AND COUNCILMEMBERS CITY OF POWAY FAX 7481455
"COPY"
--.
TO: City of Poway, Planning Services Depl. 7/24/95
Jim Nessel. Senior Planner FAX 6797438
FROM: Sandy Arsham, 956 Maple 51., Ramona 92065
HE: Proposed Habitat Conservation Plan - APN2782002000
..-.-----------.--------------------------------------------------------------------------_.- -.-----------
Having attended the informational meeting earlier this month. I have many concerns
regarding the above proposal. Although my husband and I support habitat
con$ervation efforts. giving 80% of our land over to the cause seems a bit extrenle
Our property IS 10 acres with a pad. mostly slope, and an existing well. It I~ " the J
edge of the future conservation area. A paved track, Quail Run. is on one edge. It was CD
purchased in 1986, with no restrictions on its use reported to us at the time
We learned of the conservation plan only this month. We have now been tOIO that our
future pad will probably be clustered with others, that we cannot plant a grove of trees. eD
that we may not clear an adequate firebreak, and we can use only 2 acres .,!though
we will continue to pay for all of it. Ironically, the same week we received notification
that we will be part of a Poway assessment district proposed to pay for new road
maintenance.
I need assurances from the City that my property value is not being eroded by these ]<D
regulations If selling it for mitigation purposes is its only use at thiS point. you shoul1
make me a fair offer and buy il. I object to the property being included in the HCP
without such an offer.
Please feel free to contact me to discuss the matter at 789-8915. ~D't.:.!~qll.Qst
thaI the matter be taken from the Citv Council agenda until such time as t.lliU:oncerns.
)1 the small prooertv owners have been addressed.
51 of 77 AUG 1 5 1995 ITEM 6 I
- -- - ------"
-.J\:) ;Oft.) ~H^ .\.U. b.~l,j.~b:::~ P. 03
~.~
.~i)~~f~~~~"~:'~"" ~ 7!l..r/,r
'~. ,\ "'" "'>;~' ~~(\L.1-)'<f-1S
' 'I'. ',(, <,'... ...:,' ..., .
~. " ) ,". t.... ,
. "
~~~ ~~~ ~
July 20, 1995
Bill and Sheila Cockerell
Post Offi~. Sox 14~O
Pcway, CA. 92074
Mr. Cail C. I<obetich
Field Su~erviscr
US Fish and Wildlife 5ervic~
2730 Lokar Avenue West
Carlsbad, CA 92008
Dear Mr. Kobetich:
Wa are writing this to voice our oPPOsition to the Poway Subbr~a
Habitat Conservation Plan developed between your depal'tmen t &r.d
the City of Poway.
When we attended the. informational meetini held in the City c,r
Poway we were surprised to learn that your orsanization and the
City of Poway have been working on this ~lan for th~ ~aat three
Years. Sinc~ the imp~ementation of this plan drastically affe~ts
us and othar land owners in the City of Poway Wo!r are concerned
that we were never consulted about same, durin. this thre,e year CD
period.
The Poway Subarea Habitat Consel'vation Plan is contained in tr.rea
volumes, and contains almost as many words as the Clinton Heelth
Care Plan, yet we most affected by this ~lan were aive litt.:e
more than a month to read, digest and or;anize our actions. We
feel at an unfair advantage, and demand more time before this is
voted upon.
This plan takes away trom us Virtually all our rights as -:,,,ni7rs
of property, yet it offers no compensation to us. We al'd the
owners of 32.65 acres of land in north Poway. Six years .!liO we
buil t our home on this land. Under this plan not only would b~ CD
deprived of our riehtl to d~velop our land by addine trees and
landscapins or perhaps the addition of a barn, aviary, fish pond,
or tennis court, we are even deprived of our riehts to w.!llk c.n
our land.
Thil:l plan calls for the outrieht taking of our land which is
private property and is a blatant violation of OUr basic
,:onsti tutional rights.
Cordially yours, ~ ~,.~ r }-" t;t:'J I
J.II6IJJt/t.t ( i;,r.. , _. ~ JI1 _I:
.~~)
JL~h199) ,
,
tll Cockerell AUG 1 5 1995 ITEM 6 7./0 'Is I
52 of 77
....4.~!~~ \~:~,,, ''''':'':'I('C ,....."
. -. -. - .-. ......'-, r. U"'I
. ~:":!:""~~."',' ~,~:_.. ~%4 7/~s;
t~IW'"
('o.M~ *'"
......, . July 19, 1995 ~~l\ l.. 7-
,
-'", ~u~~~
Ron and Carol Baker ~w~ .lOr
3344 Lakeview Dr.
Spring Valley, CA 91977
(619) 698-9165
Mr. Gail C. Kobetich
Field Supervisor
US. Fish and Wildlife SerVice
2730 Lokar Avenue West
Carlsbad, CA 92008
Dear Mr. Kobetich,
This writing submitted on behalf of my husband, a self-employed painting
contractor and myself, an elementary school teacher as private property
owners within the City of Poway, is our response to the proposed Poway
Subarea Habitat Conservation Plan developed between your department, the
City of poway and the CalifornIa Department of Fish and Game.
According to information shared at a public informational meeting by the
senior planner from the City of Poway to the private land owners effected by
this issue, your department and the City of poway have been negotiating and
developing this plan over the past three years. At no time were we, the
priva"land OW""n, privy to 'ny of~", """'''''lion negoti'tion during ]
this three year period With the City 0 Poway, We, the land owners, were SE'nt CD
three, one-page Informational sheets less than two months ago and are being 1
strong-armed by the City of Poway to accept this proposal before an August 15,
1995 deadline.
The public informational meeting highlighted another issue Which appears
from a 5th Amendment Constitutional perspective to be highly illegal and a
misuse of governmental power. The senior planner stated that the City of
Poway purchased mitigated land, land which according to your definition is
located in highly sensitive conservation areas, for an extension of the Scripps I
Poway Parkway Extension Project, and in an effort to proceed with the 10
extension tra~d and condemned our property for this transaction. In the
process of condemnation, the City of Poway forgot the concept of eminent
domain and one clause in the amendment which states that private property
shall not "be taken for public: use without just compensation." Under
continued questioning, the planner refused to pay just compensation to any
of the private land Owners for the taking of our land and skirted the issue of
reducing oW' property tax if implemented. ClhJ F~ CP~
~r-( ~'~kV ;.U I
'c ~J:. . I
~rl
53 of 77 AUG 1 5 1995 ITEM .b JUL~ ~ 1995
7. ~ ~s
-
----
; <,-'.. >::.',\;'f: ~'\':~;:'~'\_~
~~~~~
' "\~r
,~ ' '
~"{~'.~,,.<
,
Page 2
Another Important and questionable issue Is the determination of how the
minimal land usage under the Section 10 permit by the City of Poway was
formulated and forced upon the private land owners. According to this token
gesture, only two acres -no matter what the size of land holding-can be
developed and only one residential unit can be constructed on the property. CD
In other words, our twenty acre parcel Is reduced to two acre usage
(development areas not the choice of the property owner but of the City of
pow.y) with 'ond......llon of the ....alnlng 18...... That "'mpules to only J
10% property usage while property owners with a total of two acres have
100% usage of their property. How can this be justified as common sense and
equality of property right? "
As a teacher, I no longer hold to the belief that our country Is based upon the
Constitution and democracy, that is left to the interpretation of governmental
agencies and power-hungry individuals who wield power with no immunity.
Conservation history of the late 1800's and early 1900's held to the belief that
the outright "taking" of private property is not only dishonorable but a
blatant violation of basic Constitutional rights. John Muir, Genoral Grant and
Stephen Mather, preservationists of Sequoia Park, had a vision but acquired
private land through legitimate channels. The private owner of 160 acres in
the middle of Sequoia Park was not forcibly coerced by these honorable men
into relinquishing the land and losing basic property rights.
The proposed Poway plan does not mirror the integrity of past
conservationist theory, If you as a conservationist hold to the original beliefs
of your predecessors then reconsideration of the plan is in order.
Respectfully,
~&,f'~
Carol Baker
A disillusioned countryman
C.c. "-
54 of 77 AUG 1 5 1995 ITEM 6
", 'l.. ''''~j ,., ~\":'\'" .... -
-
~;,..; ."~' ~..'~'\':\ .,' 1 \..' /-18-95
.;t:,., '~ai J C. Kobet lct'l
United States Department of the Interior
.' Fish and Wildlife Service
Ecological Services
Carlsbad Field Office
2730 Loker Avenue West
Carlsbad. California 92008
Dear Ms. Kobet I Ch,
I would llIee to SUbmit the following comments in response to
the "Environmental Assessment and Initial StudylMitigated
Negative Declaration for the Issuance of an Incidental Take
Permit and Management Authorization to the City of Poway for
the California Gnatcatcher" and- "poway Subarea Habitat
Conservation Plan/Natural Community Conservation Plan
Hereafter referred to as ""the project"";
o As this is a very complex Issue that deals with potential
absuSive governmental regulatlons and potential violations of
the United States Constitution Firth Amendment Rights the (
pub 1 i c should have more that thirty days to respond to "the
project". Please extend the comment period to 21 September
1995.
o The Endangered Species Act (ESA) is presently under
Congressiona I review. "the project" should be put on hold until
Congress mak,es Its decisions and changes. For instance if the
ESA is changed such that habitat modification Is not Considered
a take, then a fundamental basis for "the project" is removed.
The corresponding Changes required for "the project" would be a
shameful waste of taxpayers dollars that could be saved by
putting "the project- on hold.
o As the public becomes aware of the MSCP there has been an
increasing outcry that the MSCP is fraught with problems. I I
believe'that YOu,have heard many of these yourself. The County -.Q
Board of Supervisors supports a "Deal Plan" that seeks to remove :I
private property from the Focused Planning Areas of the MSCP. ~
The supervisors and others seek significant change to the MSCP
I believe that since the MSCP is In 8 state of flux and that "the In
~
project" is based upon the MSCP that your organlzat10n and
tr.>
poway should delay "the project- until the MSCP is approved. ....
CD
See enclosures'~ (Deal Points and Letter from Michael Beck). ~
,. ~
55 of 77 Please Incorporate these Items as comments to "the proJect".
"'" llU. ~1:l~JI:lOL~ r, UI
. '! ~ .,- ';.r ... 1:- ... '\::':".~ :.. .'\' - - -- . na,I
i.W* ~ "the project" Is Missing an Initial StUdy Checklist ,
Th~
should be corrected.
o The Environmental assessment part of "the project" refers to
Table I-I I.e. Page 2-12 "Transportatlon Improvements are
prOjected to Occur In Poway as listed In Table I-I." Page 4-16 I
"As discussed above, the MOdified RCA Alternative would not
provide the Implementing document needed to acquire endangered
species permits for the public Infrastructure Improvements
lIsted in Table I_I. Page 3-13 "As Indicated In Table I-I,
improvements to a municipal golf course and development of a
linear park are planned within the RCA" Yfi.. Table l.::l..dop.s OOt
discl/ss the~e items whatsoev~r arut. is a tahle .thaLlim
Species This mlJ~t he....corrected arut..tbJt.correction~ UO!...2YL1Q
a.u..reSDondee~ nrior: 1!L:the-~ approval.
o Until the Federal Government guarantees that additional
endangered species Will not be added, Impacting "the prOject",
or fUnding guaranteed up front "the project" should not proceed
o There is no economic justification for "the project" and it
represents a tremendous waste of taxpayers dollars. The
economic rational for the MSCP Is based on false and misguided
assUmptions.
-
o It is my belief that if "the project" is approved as it stands
that it will engender much litigation. Please consider our
taxpayers dollars and delay the project untll the expressed
concerns of the pUblic are considered and proper change
Incorporated.
o It is my organizations belief that this project represents a
very sophisticated attempt to denigrate property owners Fifth -Q
Amendment Rights, Is representativl! of bad government and
Should ll~t proceed without the vote of the general voting public. a
"the project" and'MSCP should be cancelled unless all privately ~
held lands are Pulled out and landowners partiCipate only on a ....,
Willing basis. The NCCP 15 a VOluntary program and Is a basis ~
for the MSCP and "the project". Yet the MSCP and "the project" It:I
are Ifterally being forced down peoples throats. Th1s must stop! ....
~
=
Cit1zens for Pr1vate Property Rights y~?n;/~~
P.O. Box 441 .
r J of 77 Santa Ysabel. CA 92070
(61 g) 789-5R7A
-
-_._.--~_._-_..-
JrJl ~
RECEIVED U ~ ("4'~-<...v
JUl - 5 1995 625 Wilson Rd. ~,..-... 'i
Atlanta, GA 30318
CITY OF POWAY July I, 1995
CITY MANAGERS OFFICE
Poway City Council
PO Box 789
Poway, CA 92074-0789
Re: Parcel number 322-041-11-00, on Crestline Dr.
Joint EA and Initial StudvlProposed Mitivation Declaration Associated
Amendment 95-01. Associated Gradinl1 Ordinance Amendment Associated Poway
Redevelopment A~encv Resolution of Approval' Proposed City ofPowav Subarea
Habitat Conservation Plan(J>owav Subarea HCP) Proiect and Companion Implementinl:
A~reementlMana~ement Authori711tion (I AlMA) Applicant City ofPowavlPoway
Redevelopment A~ency
Sirs:
Although you indicate my property is not impacted by the referenced issue and
the fact that I cannot attend the proposed hearing on August 15, 1995 on the referenced
subject, please note my formal objections as a property owner in the City of Poway to
specific issues raised in the proposal that may impact my property:
I formally object to any element of the proposed changes in ordinances and/or
agreements with Local, County, State or Fede~a1 authorities or agencies that applies
conditions that restrict or prevent development of single family housing on my private
property. I object to any regulation, agreement or law that applies restrictions to
development of a private, single family residence on the referenced parcel that is to be
applied after the purchase date of the property, or after the ddate on which any activity to
develop or build has begun (such activities including, but are not restricted to, seeking
building/grading permits, conducting archjt~tural studies, improving the land,
performing percolation studies and offering the land for sale to private parties for such
purposes), as this represents effectively an official "taking" of my property withhout
compensation, limits of my rights as a property owner after the fact, and causes me
uncompensated financial hann by the government through no action of my own.
In adddition to the objections noted above, I further object to any regulation,
agreement or law that prevents the effective use of land, including clearing of vegetation,
if that regulation, agreement or law prevents clearing at least 33% of the total acreage of
the property for use as a construction and living site for a single unit, family dwelling.
Regards,
Henry Paris
57 of 77 AUG 1 5 1995 ITEM 6
-
~--"~- --~-_._,--
Dan Silver
Endangered Habitats League
July 17, 1995
1.
The analysis of potential development and fragmentation within the Resource
Conservation Area (RCA) presented in the HCPfNCCP was based on the potential
buildout analysis (Section 4.4 and Map 2). This analysis was performed to understand the
maximum potential development and fragmentation that could occur, assuming the
following 1) maximum buildout under the general plan provided that 2) city water is
extended into all rural residential areas (which would increase allowable housing density)
and 3) without considering the siting controls of the HCP's specific development
requirements, (which were designed to reduce fragmentation). For these reasons, the
analysis overestimates the actual potential for development and fragmentation throughout
most of the RCA The provisions of the special development requirements (Section 7.3)
further reduce this potential (see response to next comment).
The EAIIAIMND impact analysis for the preferred alternative was based on the most
likely scenario for development and fragmentation that would unfold given
implementation of the HCP and all of its provisions. Although the same (under-
estimated) percent preservation figures are utilized in this analysis as in the potential
buildout analysis, this analysis presumes that proper implementation of the HCPfNCCP
will guide development away from areas of high resource value and will minimize internal
fragmentation, hence resulting in an "interconnected preserve sufficient to sustain .
ecological communities," and that losses "would be largely restricted to already disturbed
or fragmented habitats."
Although there are no assurances that all PRP As will be purchased before any
development occurs in them, guidelines of the special development requirements will
ensure habitat connectivity to the extent practicable and feasible, so long as the
HCPfNCCP is functioning properly. Although some fragmentation will probably still
occur, substantial fragmentation is contrary to the goals of the HCPfNCCP and would
indicate that the HCPfNCCP is not functioning properly and would be grounds for
revocation of the Section 10(a) permit, the CESA/NCCP MOV, and the prelisting
agreements.
The discussion of impacts of the preferred alternative in the EAIIAIMND will be expanded
to clarifY these points, particularly the potential for fragmentation within the preserve and
the controls to minimize this fragmentation.
2.
The Poway HCP and MSCP public review draft indicate that low density residential is a
conditionally compatible use based on case-by-case review and biological survey
58 of 77 AUG 1 5 1995 ITEM 6
recommendations Although it is not desirable from a conservation perspective to include
development within core preserves, it is also infeasible to remove all development
potential on private property without just compensation to landowners. The plan
accommodates both private property rights and conservation objectives to the degree
feasible and practicable.
3.
Section 6.2.2.1 of the RCP/NCCP discusses the fact that prescribed burning would be
biologically preferred as a fuel management tool but is not currently possible in Poway due
to economic, safety, and persoMel training constraints. Fire management issues in
preserve areas are currently being discussed between local fire management agencies
(through the San Diego County Fire Association) and wildlife agencies in the MSCP study
area.
4.
Potential impacts within biological core and linkage areas are likely to be far less severe
than the maximum buildout analysis indicates (see response I). Furthermore, they are
mitigated by the special development requirements, which require project-specific
biological resource surveys, careful siting of development to minimize impacts, onsite and
off site mitigation compensation (at adequate ratios), and other restrictions and guidelines
designed to ensure the continued integrity of core and linkage areas.
Any project that is proposed in the RCA will require a biological survey report that shall
address "compatibility of the action with the objectives, strategies, and requirements of the
. . . RCP" These project-specific biological reports will provide the specific information
required for the PRP A-specific analysis requested in the comment. Existing information is
insufficient to prepare the analysis at this time. The required biological survey reports
shall also include recommendations for "mitigating, preserving, monitoring, and managing
resources in the context of the. . . RCP." Adherence to the recommended mitigation
measures shall be required for permit issuance.
The special development requirements also require that, to the extent feasible and
practical, development be sited to avoid impacts to biological resources and to maintain
functional habitat linkages and movement corridors. They set minimum width provisions
for wildlife movement corridors and habitat linkages that must be adhered to by project
design, and encourage clustering to avoid uMecessary fragmentation of habitat.
5.
The compensation mitigation and acquisition program is only one portion of the overall
mitigation program of the RCP. The special development requirements contain numerous
onsite and off site mitigation measures to minimize and compensate for impacts to
biological resources in the preserve area. (See also response 4.)
59 of 77 AUG 1 5 1995 ITEM 6
___ _____u____.....___ ---~_._.~_._~-~----_.."----_._------,,_.__.,-_._,_._. -
------------------
6.
The City of Poway does not have funding for a wide-spread trapping program for feral
animals, and trapping of free-ranging house cats or dogs would be politically undesirable
in rural residential areas. There likely will be some impacts caused by feral animals;
however, the preserve design will allow for continued use of the preserve area by coyotes
and other large predators that will discourage and minimize use of open space preserve
areas by house pets.
7.
The City has 200' scale aerial photographs (dated December 1990) as a reference as well
as current vegetation data which shows disturbed vegetation. Guaranteed aerial surveys
are not necessary to monitor compliance. Monitoring will be accomplished through the
City's existing code enforcement process, mitigation monitoring, and ongoing project
review, which may well be supplemented by aerial surveys for the subregional MSCP
monitoring program.
8.
Comment noted. The Poway Subarea HCP is a multiple habitat conservation plan in
keeping with the MSCP and MHCP objectives, and therefore implicitly recognizes the
biological importance of all natural habitats in the area. Poway's initial Focus Planning
Area boundary for the HCP is based on the multi-habitat preserve alternative.
9.
Alternative 3 is not the proposed action accomplished quickly. The proposed action
targets the most biologically important and at-risk areas (pRPAs) for acquisition, while
allowing limited development to occur in less critical portions of the RCA pursuant to the
special development requirements. Alternative 3 would prohibit all development within
the RCA (not just within PRPAs), which is in conflict with the Poway General Plan and
the Paguay Redevelopment Plan. Furthermore, since funding to purchase all private lands
within the RCA is highly unlikely to materialize quickly, this alternative would be
accomplished more slowly than the proposed action; and in the interim, this action would
constitute a "taking" of all private property rights from landowners in the affected area.
Finally, since essentially all available funds for this alternative would need to be channeled
into land purchase, little or no funding would be available for preserve management and
monitoring. For these reasons, it is unclear whether Alternative 3 would better
accomplish conservation goals than the more balanced, proposed action.
60 of 17 AUG 1 5 1995 ITEM b .
-
10.
The special development requirements and implementing provisions of the RCP take the
role of the interim controls suggested by the comment. The RCP/NCCP is a combination
"hard-line" and "soft-line" plan that adequately addresses the need for controls in the soft
line areas (see response 4).
II.
The approved HCP/NCCP and accompanying IA will replace the current City resolution
GP A 95-02 implementing the special 4( d) rule for the listing of the gnatcatcher. The
special development requirements and implementing provisions of the RCP effectively
take over the role of the current 4( d) rule ordinance by emphasizing connectivity and
preservation of high value coastal sage scrub.
12.
The "safety nets" mentioned in the comment are incorporated into the RCP via the special
development requirements, which ensure that ecological functions, contiguity, and
connectivity be considered as part of the routine pennit review and CEQA review process
of the City of Poway. This also includes the requirement for project-specific biological
surveys and recommendations. Acquisition will be pursued in the event that development
prejudicial to the biological objectives of the RCP is proposed and that no other resolution
to the conflict seems possible.
13.
The City of Poway wishes to avoid any use of eminent domain. The special development
requirements, mitigation compensation and ratios, along with compliance with the
provisions of the IA, would eliminate the need for eminent domain.
14.
See responses 4, 10, 11 and 12.
15.
The NCCP, MSCP, and Poway Subarea RCPINCCP are all ecosystem- and habitat-based
approaches which recognize that copious, species-specific data are not currently available
and cannot be made available quickly. One premise of these conservation plans is that it is
better to achieve a sufficiently large and interconnected preserve soon than to wait until
we have all the answers and none of the habitats. Specific information on the adequacy of
each linkage and habitat area to assess value for every species is neither available nor
necessary to achieve the conservation goals of the' RCPINCCP. More detailed
61 of 77 AUG 15 1995 na:.M 6
information will become available from the biological resources survey reports required as
part of the permitting process for each project in the RCA and from the ongoing
monitoring program implemented as part of the MSCP.
16.
See response I.
17.
See responses 1,4, 5, 10, II, and 12.
18.
Section 10(a) standards require that adequate funding be assured to implement the HCP.
Implementing the HCP and realizing its biological objectives do not require that all land
within the RCA or PRP As be purchased. Acquisition is only one of many implementing
measures used to achieve plan objectives (see responses I, 4, 5, 12). The plan will be
implemented primarily using existing City staff, according to procedures and processes
already largely in place, using the Poway general fund, and requiring little additional
funding. Section 6.5.4 of the HCP/NCCP provides a preliminary analysis of compensation
mitigation available for PRP A acquisition; this analysis suggests that sufficient funding is
available for the acquisition program portion of the HCP/NCCP. See Section 7.1 of the
Implementing Agreement for an overview of the specific funding mechanisms.
62 of 77
AUG 1 5 1995 ITEM 6
Cindy Burrascano
California Native Plant Society
July 20, 1995
1.
Due to the complexity of the maps, additional overlays would make them too difficult to
read. The two maps can be fairly readily compared side by side, or can be overlayed on a
light table or window for a more precise comparison.
2.
The Poway sensitive species database is the same as the MSCP database for Poway, and is
the best available to our knowledge.
3.
If specific plant species infonnation is incorrect in the database, the City would appreciate
mapped infonnation. Biological surveys required by the pennit review process of the
HCP will be used to update and verify specific biological infonnation.
4.
Specific infonnation on non-target species is not available for Poway, beyond what is
available in the MSCP database. No specific surveys were perfonned as part of the
HCP/NCCP.
5.
The southwestern portion of the City of Poway contains a few vernal pools on small
habitat fragments. These fragments were excluded from the focused planning area (FP A)
and RCA due to their size, isolation, degree of disturbance, and lack of sensitive species.
None of the vernal pools remaining in Poway are known to support listed plant species.
6.
The estimated level of preservation is underestimated for some vegetation communities in
Table 8-1 of the HCP/NCCP and Table 4-3 of the EAlIAIMND. This is particularly true
for wetlands types, because the "no net loss" policy was not included as an assumption in
the maximum potential buildout calculations. These calculations assumed 1) that all
habitat would be protected on cornerstones; 2) that habitats in the balance of the RCA not
removed after maximum potential buildout would be protected; and 3) that no habitat
would be protected outside of the RCA. Freshwater marsh and some other wetlands types
in Poway are represented by small remnant fragments outside of the RCA, in already
63 of 77 AUG 1 5 1995 ITEM 6 >'l
urbanized areas. Thus, they contribute little to the preserve system or to the calculated
level of habitat preservation. Nevertheless, wetlands habitats both inside and outside of
the ReA are protected by existing state and federal wetlands protection (no net loss). The
calculated levels of protection under the Poway Subarea HCPINCCP therefore
underestimate the actual level of protection provided wetlands under existing state and
federal guidelines.
64 of 77 AUG 1 5 1995 ITEM 6 ...
-
EA Littlefield
Palomar Audubon Society
July 20, 1995
1.
The clause, "to the extent feasible and practical" is included in some of the special
development requirements to allow City planning staff and the resources agencies some
flexibility in solving case-by-case development situations. In some cases it may not be
possible or desirable to adhere to all requirements. For example, avoiding placement of
development in sensitive habitat may conflict with attempts to site it adjacent to existing
development or roads. In such cases, siting a pad within sensitive habitat may achieve
overall preserve goals better than siting it elsewhere. Also, many natural constraints exist
in this area of Poway including steep slopes, rock outcrops, protected hilltops and
ridgelines, wildland fire hazards, unstable soils, geologic hazards, soils formations, etc.
that must be considered. The plan includes sufficient safety nets to ensure that this
flexibility is not abused. The lA provides assurances that certain acreage and overall plan
design criteria will be met for the preserve system. Although individual developments may
sometimes deviate from precise guidelines, the overall thresholds must be maintained for
the plan area.
60, of 77 AUG 1 5 1995 ITEM 6
--~-- -- -~ - -
Alfonso Moya
SANREX Co., LTD.
July 21, 1995
The plan will be revised to include as a new PRP A that portion of the Sanrex property
located within the City of Poway. However, another portion of the property is within
Poway's sphere of influence but in County of San Diego jurisdiction. The HCP therefore
does not apply to that portion. Nevertheless, pursuant to provisions of the IA, land in
Poway's sphere of influence that later becomes annexed to the City will automatically
become included in the HCP, at which time the land would be reviewed for inclusion as a
PRP A. Prior to the annexation of the sphere area, the City will strongly encourage the
County of San Diego to include the unincorporated portion of the Sanrex property within
the Poway sphere as the County subarea plans are prepared. The HCP text will be revised
to encourage mitigation purchases in the portion of the Sanrex property currently outside
of Poway for projects that impact habitat outside of the HCP area, because conservation
of the entire Sanrex property would benefit regional conservation efforts, including the
Poway Subarea HCP.
06 of 77 AUG 1 5 1995 ITEM 6
-
Dr. Dorothea Hover, Ed.D, RN
July 20, 1995
Thank you for your support.
67 ~f 77 AUG 1 5 1995 ITEM 6 -.I
John R. Hilsabeck, M.D., FAC.S.
July 20, 1995
I.
The California Government Code requires the City to notifY owners and seek their input
after a draft of a plan is available for public review and set for a public hearing. The
noticing was conducted per the state law.
2.
The Poway Subarea HCP/NCCP would provide mitigation for all public and private
projects allowed within the City's jurisdiction. The Subarea HCP/NCCP does not
establish a land bank; however, banks may be established by individual property owners as
desired.
3.
The required mitigation for the Scripps-Poway Parkway extension was to purchase
mitigation lands and to prepare the subject Subarea HCP/NCCP, which would mitigate the
regional coastal sage scrub impacts from constructing the parkway extension. Adoption
of a Subarea HCP/NCCP will enable the City to obtain an Endangered Species Act
Section lO(a) permit for the Scripps-Poway Parkway. In addition, the HCP/NCCP will
mitigate for the public projects listed in Table 2-1 of the EA (page 2-4) as well as private
projects permitted under the General Plan and existing zoning. Thus, individual Section
10(a) permits and HCP/NCCPs will not be required for each public or private project that
might impact listed species.
4.
The preparation of the Subarea HCP/NCCP was funded by the capital improvements
budget for Scripps-Poway Parkway since the HCP/NCCP will enable the City to obtain an
Endangered Species Act Section lO(a) permit and a Section 208112835 Management
Authorization for the Scripps-Poway Parkway project.
5.
Property value is based primarily on the current entitlements under the zone. The Poway
HCP does not change the existing zoning on a property nor change the number of
dwelling units allowed to be built on a parcel. Development in Poway is already limited by
regulations contained in the grading ordinance, zoning code, hillside development
guidelines, and Proposition FF. Development is also already limited by federal and state
endangered species law and regulations. Land use regulation (including habitat
preservation) has been upheld by the U. S Supreme Court.
68 of 77 AUG 1 5 1995 ITEM 6 ".ill
6.
As stated on page 7-9 of the Subarea HCP/NCCP (Section 7.3.2, Specific Development
Requirements), the amount of habitat disturbance on a legal lot shall not exceed 2 acres.
The number of legal lots on a parcel is dependant on parcel size, zoning, and average
slope, per the City's General Plan slope-density formula (shown in Figure 4-2 of the
HCP/NCCP). For example, if a parcel is 100 acres, is zoned RR-A, has an average slope
of 10 percent, and is not served by the City's water system (i.e., on septic), a maximum of
five legal lots (dwelling units in the case of a residential zone) would be allowed under the
General Plan and zoning. Therefore, a maximum of 10 acres of habitat disturbance would
be allowed under the Subarea HCP/NCCP on the 100-acre parcel (5 lots at 2 acres each)
Human access is not restricted by the Subarea HCP/NCCP. Existing improvements (e.g.,
fences) shall not be removed or otherwise affected without owner consent.
7.
Clustering of units will be acheived on a project-by-project basis dependant upon location
of existing roadways or easements, the location of sensitive habitat to be avoided, and
other constraints. This would occur as part of the discretionary or building permit
process. Also, the specific development requirements proposed in the Subarea
HCP/NCCP contains guidelines for clustering, as well as the lot averaging provisions in
the Zoning Development Code for Rural Residential zoned lands.
8.
Existing fences and other improvements are not required to be removed.
9.
The City has complied with CEQA and the provisions of the California Government Code
regarding advertising and public notice requirements. The purpose of the public hearing is
to receive public testimony and comment of the environmental document and Subarea
HCP/NCCP. The City sent out about 2,380 notices regarding the public information
meeting on July 6th. Approximately 30 people attended this meeting, and 13 public
comment letters were received on the EA and Subarea HCP/NCCP.
The 30-day public review period is provided by CEQA, Section 21091. The Poway
Subarea HCP/NCCP is not a substantial departure from the City's current regulations
contained in the General Plan, Paguay Redevelopment Plan, zoning code, and grading
ordinance.
69 of 77 AUG 1 5 1995 ITEM 6
. ,
-------------- -- --
10.
The status quo (to continue as is) would not meet the City's objective to obtain a Section
ID(a) pennit for the construction of the Scripps-Poway Parkway project and for future
public and private projects in the City. In addition, the status quo would not be in
compliance with the NCCP and the region's committment to comply with the federal
Endangered Species Act while maintaining local control over development and pennits.
Finally, the status quo would require each property owner to undertake the often lengthy
and expensive Section ID(a) pennitting process for a project that may result in "take" of
listed species or their habitat. The HCPINCCP alternative replaces this requirement by
giving the City local authority to allow take, so long as the proposed project substantially
complies with the HCPINCCP guidelines.
,
AUG 1 5 1995 ITEM 6 I
70 of 77
-
A Aviano and N. Bothwell
July 17, 1995
The biological core and linkage area (BCLA) is drawn at a gross scale, is not parcel-
specific, and consequently includes some areas of little habitat value. The HCP is
designed to protect natural habitats within the BCLA, and does not necessarily prohibit
uses of those non-natural areas included within the BCLA In response to this comment,
the BCLA will be revised to coincide with the existing natural habitat on the area in
question (the coast live oak riparian forest along the southern fringe of the subject parcels.
AUG 1 5 1995 ITEM 6
7, of 77
-------
Louise and Doug Bernd
July 19, 1995
See responses I, 5, 8 and 10 to comments by John R. Hilsabeck, M.D. F.A.CS.
AUG 1 5 1995 ITEM 6 .
72 of 77
-
Sandy Arsham
July 24, 1995
I.
The City incorporated in December 1980 and adopted its first General Plan in the Fall of
1983. The Plant and Animal Resources Element of the General Plan contained specific
goals, objectives, and policies concerning biological resources. The General Plan was
updated in 1991 and the protection of these resources was strengthened. The Poway
Zoning Development Code and Municipal Code also include regulations concerning land
development.
2.
The Poway HCP does not change the existing zoning on a property nor change the
number of dwelling units allowed to be built on a parcel. Under the City's existing
regulations, development is already limited by regulations contained in the grading
ordinance, zoning code, hillside development guidelines, and Proposition FF.
Development is also already limited by federal and state endangered species law and
regulations.
3.
See responses 5, 6, and 9 to comments by John R Hilsabeck, M.D. F.AC.S.
73 of 77 AUG 1 5 1995 ITEM 6
- - - - -- -_._._~-- --
Bill and Sheila Cockerell
July 20, 1995
1.
See response 9 to comment by John R. Hilsabeck, M.D. F.A.CS.
2.
See response 5 to comment by John R. Hilsabeck, M.D. F.A.C.S. The HCP limits
disturbance to 2 acres per legal parcel, and does not prohibit landscaping, barns, aviaries,
and the other uses mentioned in the comment. The HCP does not, of course, prohibit
walking on one's own property.
74 of 77 AUG 1 5 1995 ITEM b
-
Ron and Carol Baker
July 19, 1995
1.
See response 9 to comment by John R. Hilsabeck, M.D. FAC.S.
2.
See response 5 to comment by John R. Hilsabeck, M.D. FAC.S.
3.
See response 6 to comment by John R. Hilsabeck, M.D. F.A.C.S.
7S of 77 AUG 1 5 1995 ITEM
6
--_..~----- ~-------_._-----_._-
Jack M. Gibson
Citizens for Private Property Rights
July 18, 1995
See response 5 to comment by John R. Hilsabeck, M.D. F.A.C.S.
76 of 77
AUG 1 5 1995 ITEM 6 "
-
Henry Paris
July 1, 1995
See response 5 to comment by John R. Hilsabeck, M.D. F.A.C.S.
77 of 77
AUG 1 5 1995 ITEM 6 I
-
AUGUST 8, 1995
A TT ACHED ARE LETTERS RECEIVED AFTER PREPARATION OF THE
STAFF REPORT, ALONG WITH A LIST OF PERSONS WHO
SUBMITTED A FORM LETTER IDENTICAL TO THAT ENCLOSED FROM
JOHN & DIANA AUGUSTINE. WE WILL DISTRIBUTE ADDITIONAL
LETTERS AND A LIST OF THOSE SUBMITTING THE FORM PRIOR TO
THE AUGUST 15, 1995 MEETING.
77a AUG 1 5 1995 ITEM 6 '.i
-
JAMES S. DUBERG
AnoRNEV AT LAW
n1~DAYENUE
0<<.l.A VIST.... CAlIFORNIA .,"~
TElEPHONE (81'''','400
F.....oDE" tlI18I'21.o13'
MCIMAll JOUIlERG
- RECEIVED
CERTIFIED MAIL \
RETURN RECEIPT REQUESTED ,.~ 8 ",.., ""' ~.
~\l': \..: J_U~.
'... -.'
August 4, 1995 , CITY OF rc';:,;y -
City Clerk of Poway CITY CLERr;'s OFFICE
Mayor Don Higginson
Deputy Mayor Susan Callery
Council Members:
Bob Emery, Mickey Cafagna and Betty Rexford
P.O. Box 789
Poway, CA 92074-0789
Reference: Poway Habitat Conservation Plan
Assessor's Parcel No.: 322-010-45, 322-010-07
Dear Mayor and Council Members:
I object to the Habitat Conservation Plan that is scheduled for
onsideration at the City Council meeting on August 15, 1995.
I am an owner of parcel numbers 322-010-45 and 322-010-07. I
object to the Habitat Conservation Plan and request that you do
not approve or adopt that plan. The plan constitutes an unlawful
taking of my property rights without just compensation, in
violation of the Federal and State Constitutions and many
applicable statutes. Furthermore, the plan fails to comply with
requirements of CEQA. A full environmental impact report should
have been done in connection with the plan, taking into account
the economic impact on the included properties.
On behalf of all owners of the above-referenced parcel, I object
to the Habitat Conservation Plan and reserve my right to
challenge it in Court if it is approved.
Sincerely,
J~
James S. Duber
JSD:kj
e.c..... ?~--". \
AUG 15 1995 ITEM 6 ...
77b
------.-.- --
RECEnJ[J l1e
AUG v:
ell'( ur ,..OWAY 8-6-95
Dear Mr. Council Member, CITY MANAGERS OFFICE
I just read the article "Counc;il Poised to Take Private Pro-
perty Without Compensation." I was at that meeting and that
that is what I feel the City Council is about to do.
I saw couples with 32 or 40 acres bought with hard earned
money to use for their retirement told that the City Council
would vote and then they could only use 2 acres of it. The rest
of it they would still pay taxes on, but could not use at they
wish--could not disturb the habi ta t.
One man said they had a fire on their property so there was
no habitat to preserve. He was told he could not use it anyway,
cause the habitat may grow back someday. I nearly choked.
Apparently meetings have been going on about this since 1993.
But us land owners were not informed until 1 month before you
council members would vote. This does not give any time to do
much about it~ does it? That doesn't seem proper to me.
Twice, I raised my hand asking, "this is illegally confisca-
tion of private property, isn't it711 Twice, the lady in charge
did not answer my question.
Shouldnt there be compensation made to these landowners you
would be dealing with? Shouldn't they be notified far in advance?
Shouldn't the lady in charge answer my question as well as all the
others? This seems to me to be a violation of our property rights/ -D
and though my land is under 2 acres, I am afraid that some new ==
~
endangered insect/plant will mean you doing the same thing to me.
I wrote to you members about the amphitheater, and only 2 ~
""
of you bothered to answer. I am hoping this time will be different .....
CD
I protest, this is not honest, fair dealings w~th citizens. =
C
Don't vote this in. Sincerely, Mrs. D.Kay Martin
-- "I A .I, .
.,
"
~The
....., Hirsch'
'.. Company
. ,
SmoJl Business Pension RECEIVED
.' Professionals r \
AUG 8 1995
- ,
August 7, 199.s ,- CITY OF pm','AY
CITY CLERK'S OFFICE
City Clerk
Members of the City Council
City of Poway
P. O. Box 79
Poway, CA 92074-0789
RE: Joint Environmental Assessment, Associated General Plan Amendment 95-02,
Associated Zoning Ordinance Amendment 95-01, Associated Grading' Ordinance
Amendment all concerning the Proposed City of Poway Subarea Habitat Conservation Plan,
Project and Companion Implementing AgreementlManagement Authorization
We hereby request that our property, APN#278-300-72-00 be excluded from the above
referenced proposal. We expect that inclusion will adversely affect our property value and
our ability to utilize the property to its fullest.
As we did not have the same opportunity for input given to staff, environmentalists and city
planners, we would appreciate the opportunity to review all the data gathered on this
proposal before being asked to give up property righ~ for this land.
Sincerely,
V22J-~ --
Mark D. Farrin
.~
Alison A Farrin
":.' C-t... 7l't h 1\....) '" .
rO.<
.' . ' '.
Dr. < Suile 230 < San Diego. Calilornia 92128 <(619) 45].9594 < (800) 454.2J78 < Fax: (6J9) 451.9688
77d AUG 1 5 1995 1TE1I6 ....
August 7, 1995 RECEIVL
/-
AUG 8 19s ~.
City Clerk of Poway \ CITY OF POw..~v
P.O. Box 789
Poway, CA 92074-0789 I .. f""-\' ...... ; 7""'~~'S r 'I":E
Please distribute this letter immediately to the following persons: Mayor Don Higginson,
Deputy Mayor Susan Callery, Council Members Mickey Cafagna, Bob Emery, and Betty
Rexford. Marked copies are included to facilitate distribution.
We hereby request that our property (Assessor's Parcel Number 320-020-28-00 located on
Creek Road in Poway) be removed from the Joint Environmental Assessment and the Initial
Study Proposed Mitigation Negative Declaration, Associated General Plan Amendment 95-
02, Associated Zoning Ordinance Amendment 95-01, Associated Grading Ordinance
Amendment, and Associated Poway Redevelopment Agency Resolution of Approval; all
concerning the Proposed City of Poway Subarea Habitat Conservation Plan (Poway Subarea
HCP) Project and companion implementing agreement/management authorization.
As property owners, we believe that inclusion of our property in the above mentioned plan
will seriously and adversely affect our property. We purchased this property for the
purposes of either investment (to sell at a later date) or to construct a ranch-style retirement
home. The aforementioned plan precludes us from realizing either of these purposes because
the plans limit development related improvements to the property, building pads, cut and fill
slopes, driveways/roads, utilities easements, on and off site easements, ornamental
landscaping (including unsightly brush/grass growth management which could represent a fire
hazard to surrounding properties), sewage disposal and septic line installations, and all
related facility/property improvements. Also, this plan is a violation of our constitutional
Fifth Amendment rights; said amendment states emphatically that !lll private land shall be
taken for public use without just compensation. Thus, you are limiting our use of our
property without just compensation. Therefore, we are on record as opposing this plan and
we respectfully request that our property be excluded from the plan.
Yours truly,
-~-C ~~J
~ z....:.>
-'
Ralph T. Crozier Thuy P. Crozier
CJIL/~ ~fl:.
J~ rP~ r..2./~9
~ <:.. '. 'V lc.-v . :'1
77e AUG 1 5 1995 ITEM 6 ...
- .
._.
NiJas and Aslma ZeDkich
17595 Rancho De La Angel
Ramona, CA 92065
(619) 789-4955
I rq:~t':ED
\
August 4, 1995 ! ~'f~ 7 fS(.1~
,
CiTY 6F POWAV
.- CI1Y CLERK'S OFFICI!
City Clerk
poway City Hall
13325 Civic Center Drive
Poway, CA 92074-0789
RE: POW A Y SUBAREA YCP PROJECT AND IAlMA AS IT APPLIES TO THE
POWAY REALTY WE OWN
Dear City Clerk:
We have reviewed the City of Poway's undated Notice pertaining to the proposed Subarea
Habitat Conservation Plan (HCP) and Memo dated 1une IS, 199' from the City of Poway
providing "important information" concerning the proposed HCP.
It identifies us as land owners targeted for the HCP. It further indicates that we, as such
land owners, should have received the "lnitial StudylProposed Mitiaated Negative
Declaration" ("the documents") via U.S. mail so as to be able to review them and comment
on and/or object to them at the August 15, 199' public hearing or In a writing submitted to
the City Clerk on or before that date.
Please be advised that we never received the documents as promised in the Memo, making it
difficult for us to review them, etc. We recently purchased the three "books" discussing the
proposed Hep, and related issues, at a cost of $47.00. We found the volume and expense of
information excessive.
Poway's failure to provide us with the promised documentS was not the only problem with
the Memo. The entire thing was confusing.
The Memo states that failure by an effected landowner to object to the documents in person
or in writing may somehqw limit his/her legal rights to challenge this matter in court.
77f AliG 1 5 1995 . ...v, 6
-~-- -~-_. -~
---
-- _.- -- ----
Although we do not believe that you have the power to limit our riJhts In this manner, we
are protecting ourselves by' doing 'as requested in the Memo.
Please be advised that with respect to this Rep situation, we object wholesale to the entirety
of the contents of the documents as well as to the method of pushins tbtoUSh the
environmental protection proposed In those documents.
We eltpressly reserve all of our legal rights to challenge each IDCI every provision in the
documents and all of the legal remedies deriving from each of our legal riahts.
We flITl'l1y believe that if the City of Poway and/or any other lovenunemal entity(ies) pass
this environmental protection measure, we must be compensated justly i.e., the loverument
must purchase the land that is effected by that measure, which includes our Poway realty.
Any attempt by the government to avoid fulfilling this obllption to us would be a violation
of our Constitutional rights, and we would have no choice but to sue the wronadoers.
I hope this situation does not require such costly and time-consumIni action. To that end.
we are willing to hold meaningful discussions. with any iDtereste4 officials, regarding this
matter.
. .
We can be reached at~~)~l~~n.e number listed above. Please do not hesitate to contact
us.
Sincerely,
t-;." .
.t, , / ~:12
,. ~"V1"'1 II ! {?~j ('v\....kZ< ,t
Asima Zenkfch
G'
-.. -- ---.-
77g AUG 15 1995 ITEM Q .1
- -
August 3, 1995
John and Diana Augustine
14210 Midland Road
Poway, Ca. 92064
RECEIVED.
The City Clerk of poway r- "
Mayor Don Higginson AUG 7 1995 .
Deputy Mayor Susan Callery I
CITY OF POWAY .-
,
Bob Emery, Mickey Cafagna, & Betty Rexford CITY CLERK'S OFFICE
Dear Council members,
I know you all must get tired of nothing ever pleasing anyone, and I sure would not
want your jobs, so I feel sorry for you, but not as sorry as I feel for the
..I
pri vate property owner who seems to keep getting taken away from over and over.
We bought property here in 1977, at that time zoned minimum 2 acres. Since then
it was downzoned to 4 acres, then do-Wl'lzoned to 4 to 8 to 20, then downzoned by taking
out slop averaging. 1977 = 36;!:. lots, today 3;!:. lots. I ~id for water, lots of
'V<iter, remember AD 79-1? $140,000 worth of water on zoning for 7 - 8 parcels. We just
got our check for $38,000 for what we have spend 14 years paying for all the while the
potential for splitting our property being continually robbed from us. but nml the
ci ty is able to fix the water problem on Donart and SOI\E! lots above us can get water.
Corne on guys, please stop taking from us! Everyone gets old and tired and has to
retire someday. I still own my original property I bought in 1977, but I sure
don't have what I paid for all these years.
I implore you to take a look at what government is doing to some of us private little
guys. We are not developers. Just hard working ordinary citizens who have tried to
get ahead and while we an doing so, the government keeps taking from us for the good
of the people, or this or that. We are the people too and nQ..one ever seems to pay us
for what they take from us. Please , would you take a look at standing up for us,
the private little guy and help us make government represent us more fairly?
Hml much land in poway is owned by government? If there is really a need to preserve
the birds and such, if we can't use what you already own, then how about buying it
fair and square, but please stop supporting taking it from they people who work hard
to pay for it. .Please do what you can to help us small guys take a stand. We are the
people and I wonder who and what we are putting the higher value on these days.
Sincerely, .
77h ,Qa?1~"/ utif - ITEM 6 l~"
P.S. We \'Till be on vacation Aug 15th, hence the letter A 1 1995
PROPERTY OWNE~ KEOUEST FOR REMOVAL FROM TIn:. JOINT ENVIRONMENTAL
ASSESSMENT (EA) AND lHE INITIAL STUDY (IS) PROPOSED MITIGATION NEGATIVE
DECLARATION, ASSOCIATED GENERAL PLAN AMENDMENT 9S~2, ASSOCIATED ZONING
ORDINANCE AMENDMENT 9S~l, ASSOCIATED GRADING ORDINANCE AMENDMENT, AND
ASSOCIATED POW A Y REDEVELOPMENT AGENCY RESOLtmON OF APPROVAL; ALL
CONCERNING lHE PROPOSED cm OF POWAY SUBAREA HABITAT CONSERVATION
PLAN (POW A Y SUBAREA HCP ) PROJECT AND COMPANION IMPLEMENTING
AGREEMENTIMANAGEMENT AUTHORIZATION ( IA I MA), APPUCANT : cm OF POW A Y I
POWAY REDEVELOPMENT AGENCY. RECEIVED.
FROM: i '.
Diana And John Auau~tine AUG 7 1995
14210 Midland Road
Powav, Ca. 92064 CITY OF POWAY -
.
CITY CLERK'S OFFICE
TO: CITY a..ERK OFPOWAY.t DON HIGGINSON ,MAYOR, SUSANU" J:'Il.Y, I I ""^ I B
EMERY, MICKEY CAFAGNA AND BETTY REXFORD, COUNcn. MEMBER'S.
P.O. !laX 789
POWAY, CALIFORNIA 9207~789
fLEASE DISTRIm.l]J: TO A~RSQN~JJSIED ABQYE
~\~O Lettt\Q
WE~6_~~HEST'IHATOURPROPERTY .ASS!SSOR'SPARCELNUMBER( S ): ~\i1::\.c tte~
.:'t 321-270-5600
314-193-4200 - ~llled jOlntly wlth Norman and Patrice S\ntzer
., 314-194-0200
*1 do not know if these 3 parcels are
* 314-182-43 in thi~area but fiust in case I'm 15 n~
We as property owners. know that inclusion in the a ove men 'oned them.
plans WILL ADVERSELY AFFEq our property and therefore
respectfully request to NOT be included. This plan is a violation of the
Fifth Amendment rights. you will reduce the values of our land. you will
reduce the tax basis of Po way. You did not notify us properly. your
planning process included planners. environmentalists. staff at the city.
council members. but excluded the input from the land owners. Your
map indicating areas of habitat was improperly done. your plan does not
offer just compensation. You will be responsible for lowering the tax
base on this land which will have an adverse effect on school funding
and other public services. and you did not do an economic impact
report.
?/)Jc;~
PRO~T;Yor DATE f I
8/3/95
.,; \ ~3-C::;';-
PROPERTY OWNER DATE
. John Augustine 8/3/95
(TEM 6 ~
77; AUG 1:; 1995
- -
IDENTICAL FORM RECEIVED FROM THE FOLLOWING PERSONS. ORIGINALS ARE ON FILE IN
THE CITY CLERK'S OFFICE:
Jane & Robin Loder Merrie Ann Jarvis
2240 Via Aprilia 15855 Quail Mountain Rd.
Del Mar 92016 Poway 92064
APN: 277-093-04 APN: 278-200-23 (64 acres)
Catherine 8arton Helen Smith/Joe Alvarez
2240 Via Aprilia Tierrea Thoroughbred Farms
Del Mar 92014 5806 Bucknell Avenue
APN: 277-090-22, 277-093-03 La Jolla 92037
APN: 322-041-03 (27.71 acres)
Jack Lichty 322-041-01 (78 acres)
4961 Kendall St. 321-360-02 (136.27 acres)
San Diego 92109 321-360-03 (6.25 acres)
APN: 321-230-56, 321-200-74
Hilsabeck Trusts
Edith Hooper 11611 S.W. Skyline Dr.
11502 Moen St. Santa Ana 9270
Anaheim 92804 Katherine Hilsabeck Ball
APN: 317-241-37 2616 N. Delta
Orange, Ca 92665
F. Douglas Troxler Susan Hilsabeck
P.O. Box 1141 48814 Desert Flower Dr.
Poway 92074 Palm Desert 92260
APN: 321-031-05 Anne Hilsabeck
16 Wellington Court
-- Mr & Mrs. R. E. Sandoval Newport Beach 92660
9996 Dunbar Lane John R. Hilsabeck, Mr.
El Cajon 92021 P.O. Box 920
APN: 321-260-06, 07, 08, 09 Mattapoisett, MA 02739
APN: 321-111-03, 321-160-11
David & Edie Barkin 321-100-04, 321-360-01
221 W. Crest St. 321-270-22, 23
Escondido 92025
APN: 320-050-02 Walter & Mary Jo Farber
28051 Glenmeade Way
David & Katherine Barto Escondido 92026
13514 Maryearl Lane APN: 321-230-1400
Poway 92064-2933
APN: 314-650-30 Milton & Lisle DeBont
14020 Donart Dr.
Loran & Gloria Imlay Poway 92064
1680 Yale St. APN: 321-260-20, 21
Chula Vista 91913
APN: 321-250-15 Francis & Joan Linderman
6050 Henderson Drive #16
Tim Lichty La Mesa 91942-4012
3404 Jewell St. APN: 323-280-09, 10
San Diego 92109
APN: 321-250-11; 321-260-24 Nijas & Asima Zenkich
17595 Rancho de la Angel
K. Amemiya Ramona 92065
2240 Via Aprilia APN: 322-010-39, 40, 41, 42
Del Mar 92014
APN: 277-093-39,43; 278-070-40
77j AUG 1 5 1995 ITEM 6
----- --.---.- - ----------.-
Pacific Investment Club Ronald & Carol Baker
3085 Karnes Way no address
San Diego 92117-4311 APN: 316-020-2200
APN: 316-020-09
Imad Shahhal, MD
Dennis Carunchio 488 E. Valley Parkway
2636 Royal Crest Dr. Escondido 92025
Escondido 92025-7318 APN: 321-110-23
APN: 314-650-02
Theodore de Romde
Helen Kytasty 1912 Via Tampa
4264 Biona Place Lomita 90717
San Di ego 92116-2333 APN: 275-291-12
APN: 277-020-27, 28
Lawrence Moderno
Mable Hartley 9592 Vervain St.
5326 Noel Dr. San Diego 92129
Temple City 91780 APN: 321-160-13 (Crystal View Ln)
APN: 321-260-23
James, John & Patricia Duberg
Raymond Cannon No address
P.O. Box 339 APN: 322-010-07, 45
Poway 92074
APN: 321-270-61, 62 John & Dorothy Allen, Trustees
16611 Highland Valley Rd.
Grace Harris Ramona 92065
5107 Onstad St. APN: 322-010-01, 15
San Diego 92110
APN: 321-230-30 Lorenzo Agbulos
754 Churrituck Dr.
Robert Hutchinson, Trustee San Diego 92154
Hutchinson Family Trust Juanito Agbulos
147 Walnut Hills Drive 2372 Mindanao Way
San Marcos 92069 San Diego 92154
APN: 320-030-29, 30 & 31 APN: 321-271-060
Michael & Catherine Sylvester Angelo Mazzone
14657 Twin Peaks Place 21021 Ventura Blvd. #200
Poway 92064 Woodl and Hill s 91364
APN: 321-230-24, 25, 26 APN: 272-761-07, 17, 18, 30, 35,
39, 40, 48
Mr. & Mrs. Carl Neuss
12485 Rue Cheaumont Glen & Rose Rawlins
San Di ego 92131 16823 Camino del Rey
APN: 272-600-36; 181-122-02 Bonsa 11 92003
APN: 277-080-09
Hamilton Murphy
Murphy Ranch Leonard & Eloise Devine
no address no address
APN: 321-100-02; 278-200-24 APN: 275-241-05
A. S. Marshall Thomas & Verna Hammel
12197 Boulder View Dr. 16420 Martincoit Rd.
Poway 92064 Poway 92064
APN: 316-071-06 APN: 275-490-04
Norma Rose/Tokiko Mizamura Carlos & Carmel ita Lapus
12720 Pedriza Road 4102 Lake Court
Poway 92064 Missouri City, TX 77459
APN: 277-130-170 APN: 323-290-170
77k AUG 1 5 1995 '_'f. 0
.
- -
Francis & Helen Thornburg Yvonne Seely
no address P.O. Box 21851
APN: 321-230-87, 88, 89, gO El Cajon 92021
APN: 321-270-35, 46
Victor Machanis
1254 Walnut Tree Lane Annette Jackson, Trustee
El Cajon 92021 P.O. Box 567
APN: 320-020-04 Denton, TX 76202
APN: 321-250-16
David Dixon 321-260-12, 31
10510 El Comal Dr.
San Die90 92124 Nancy CeteljJoseph Weiss
APN: 323-110-22, 65, 66 P.O. Box 9722
Rancho Santa Fe 92067
San Diego Trust & Savings APN: 321-270-63
Danielson Trust
Joseph Weiss Peterson Family Trust
no address P.O. Box 1055
APN: 321-270-58 Rancho Santa Fe 92067
APN: 276-140-05
James Mraz
18564 Stallion Crest Bradley Peterson, M.D
Riverside 92504 P.O. Box 1055
APN: 321-230-12, 13 Rancho Santa Fe 92067
APN: 276-140-06, 07, 08
Charl es El ston
1552 La Playa Ave #114 Oleg & Faith Gladkoff
San Diego 92109 2965 N. Broadway
APN: 325-060-07, 19 Escondido 92026
APN: 323-280-21, 323-270-47
Mearns & Ruth Fuller 323-090-58
859 Stevenson Road
Severn MD 21144 El Rancho Grande
APN: 277-033-05 6938 Glen Flora Ave.
San Diego 92119
Gayle & Alfonso Guglielmo APN: 275-460-61
no address
APN: 321-271-19 Marion Heck, Trustee
Heck Family Trust
John & Donna Lenhof P.O. Box 1324
14650 Twin Peaks Road Escondido 92033
Poway, 94064 APN: 275-182-10
no APN listed
Sylvia Rios,Trustee
Jesse Hover no address
15332 Hwy 67 APN: 314-650-36, 37, 38
Poway 929064
APN: 321-110-19, 20, 29 Mathien & Suzanne van den Bergh
14813 Morningside Dr.
Marvin & Evelyn Rock Powy 92064
13958 Ipava Drive APN: 314-670-49, 69
Poway 92064
APN: 323-010-26 Alvin & Lillian Hall
1335 E. Belmont Ave.
Victorio Agcaro Phoenix, AZ 85020
1222 Beyer Way APN: 321-280-16, 17
San Diego 982154
APN: 321-271-060
771 AUG 1 5 1995 ITEM 6 I
-- --------
RUG-15-1995 (18:43 FROM IF - 'NV. SERV. DIV.
TO ;J}~""J1t:'3;438 P.lill
~ . f--IS--?s-
-<'
.$T"Tt or CALlfOl'lNI Tt-IE RSSOVItel$ AGE....CY PETE wll.$ON, QowI'rlOl'
, ARTMEN~ OF FISH AND GAME @
1(16 NINTH mEr! !
P.O. fOX 9.u209 I
$ACRMlENTO. CA .,-'4+2090
(t16) 65f-'?IO .
I
,
Auqust 9, 1995 RECE\VED "'
AUG , !'i 1995 I
.
-'
CITY OF paoNAV
, CITY CLERK'S OFFI~
Ms. ~eba Wrlqht-Quastler
Dire~tor of planning services
city: of poway
1332D Civic Center Drive
poway, California 92064
, '
DearjM&. W~i9ht-QUastler:
I
city of poway'. Draft Ba~it.t con.ervation plan/ReCP Plan,
~vl~onm.D~.l A88..ameD~/Ki~iv.~.a .ev.~iv. D.ola~a~ioD,
and Implem.ntin~ Aqr....nt/CBSA MOU.
The call!ornia Deparbent of Fiah an4 aa_ (Dva) commends:
the ~ity of poway, and its planning staft and consultants in
part~colar, tor ... work put i... ..e ci<y'. subar" ..bi..t
cons rvation plan (HCP)/Natural community conocrvation Plan
(NO ). DFG staff have been wo~kinq clo.ely with the City during
the ast year to provide input into the development of the plan,
the ~mplementing Agreement, and the envi~onm.n~G1 docum.n~ation.
Plan implementation will occur through the normal CEQA process.
However, the proc.ssing of specific projects within the city that
impllf.lt covered species, an4 listed specie.. in partiaular, IIIhould .
.
be ~qnific.antly expedited throuqh the plan, 'thus reducing the
r~ atory burc:\en on property owners.
, '
, The DFG has reviewed the above referenced documents and
bel~ves that the su~area HCP INCa Plan adequately address.. the
con.~rvation of sensitive habitats within the City, and tha~
conservation of species prOhSed for coveraqe by the plan is
con~istent with NCCP Guidel nes, as well as tederal Endangered
spe iee Act. 10(a) permit and state "Fish and Galll& Code section
208~ Kanaqement Authorization s~ards. The Plan is consistent
Wi~ th. ....ttM.,tiple Speci.. CO......tion PrOqr~ (""")
sub eqional plan in terms of habitat pr..ervation and pr8e8rve
des qn, as well as impl.mentation strate9Y'
. .
:
.. .1 .
,
. AUG 15 1995 ITEM b t~
AUG-15-1995 08:43 FROM DFG ENV. SERV. DIV. TO 916196797438 P.02
~
of
Ms. ~eba Wriqht-Quastler
Auqu.t 9, 1995
page!Two .
;
IThe DFG believes that the City'. Subarea HCP/NCCP Plan will
faoilitate streamlining of endangered specie. permitting
proc~sses, and protect ~ioloq1cal resources important to the City
and the region while allowing a level of development consistent
with the current General Plan. We will continue to be available
to assist the City in the implementation of its subarea plan.
ThanJo.: you.
Since.ely,
~~~~
Ron Rempel
HCP Program Supervisor
cc: ;Pepartment of Fish and Game
Dr. Lar~ Eng
Sacramen 0
Ms. Patty wolf
Long Bea~h
Mr. Sill Tippets
Mr. David Lawhead
San Diego .
u.s. FiSh and wildlife Service
Carlsbad
Mr. Gail Kobetich .
Mr. John Lovio
.
..' .~,' .-;
,
AUG 1 5 1995 ITEM 6 ...,
- ."
4:32 PM. August 13, 1995
r "es Christenson telephone (h): 619.748.1461
,,,733 Elm Perk Lene ao\ address: chris84597
Poway, Cellfornle 82064-4401 internet address: chris84597@aol.com
.
RECEIVED
\
City Clerk Merjorle K. Wahlsten AUG 1 5 1995
Poway City Council
Post Office Box 789 CITY OF POWAY
Poway, CA 92074-0789 CITY CLERK'S OFFICE
Dear City Clerk,
Please place the following on the public record for the City Council meeting of Tuesday,
August 15, regarding the Habitat Conversation Plan.
I feel that I must speak out to protect our "City In the Country's" wildlife. Poway's
-- proposed Habitat Conservation Plan is opposed by a small group of property owners that
have narrow, personal vested interests and do not have concern for the larger community.
These property owners are masquerading as "property rights" advocates and are
misrepresenting the habitat conservation plan by exciting fears that are totally unfounded.
Their real agenda seems to be to attack the Plan as a step to rolling back already existing
community character and environmental protections.
My wife and I support the council in your leadership efforts to adopt the Habitat
Conservation Plan.
Thank you.
S~:l~
James Christenson
-
AUG 1 5 1995 ITEM 6l"IM
--- ------ -----------------~--
\
. ".. - ~E' '/3- '3"3 A ." 9~ 1-"~" r~, " O?
S6:' ._.I::':~l..::':'~1 r:::l\:'t:- i'""~r i _ :;.-~ L uS -,::' ~:....,( i'~O......!u..;. t-'._
I. R E eEl V E 0 '\
AUG 1 5 1995
(
CITY OF POWAY -
CITY'CLERK'S OFFICE
.. ...
1i.\1gust 14. 1995
Mayor Don Higginson
city Councilmembere
City of Poway
13325 civic Center Drive
poway, CA 92064
Dear Mayor and Councilmembers:
As the owner of a small vacant parcel of land in the Green Valley
~rea, I was shocked to receive several notices regarding the Poway
8ubarea Habitat Conservation Plan/NCCP which contained false
information and were obviously designed to generate plliOn opposit.ion
using scare tactics. It is sad that many property owners wsre
n,~edlessly alarmed by this irresponsible group.
I ant writing to communicate my strong support for thlt excellent
Habitat Conservation Plan which has been prepared by the City of
Poway. It is important that you not make coneeselonsto placate
this small group of people who are attacking planning, regulation
and government. What poway does could set a precedent for other
areas which have or will come under the same attacks.
Please continue the fine leadership course that poway has set for
the region and approve the Plan as written. There are far more
pl~n supporters than opponents I
Sincerely,
~
Diane Barlow Coombs
AUG 15 1995 ITEM" q
L'::s 'j J '95 ~~~ 15;.~ FAl 519579366. Poway klniios "'~~l .
kinko.s. FAX COVER SHEET
..
'.... ill branch office
PLEASE CAll us IF yor HAVE A.'JY PROBLEMS RECEIVING OR IF THERE ARE PAGES
I (;79-3600 . F.\X (619) 679-4440 MISSING. WE CAl~ SE!\l) MIl) RECEIVE FAXES 24 HOURS A. DA.Y, 7 DAYS A WEE.K.
1 ~'II'; 1'"W3V Road . Pow~. CA 92064
. .
RECEIVED This FAX is directed to:~
,
,
AUG 14 1995 CompanylBusiness:
, FAX Phone: (_)
CITY OF POWAY ~
CITY CLERK'S OFFICE Business Phone: (_)
N"mb" of .",<INCLUDING "'" 'ov,,,b~t ~ D"'~t;;-i', J Lj 1995
This FAX has been sent by: /V' 6' --'211, A-flC )
Sender's Phone: (IP/q) '74[;'- R97'(j
(j a~ 1JL.C~ ~!<-A;, Lv
\C.
Jj
'- 17 CV
.'.~,+..-- N/?~ j-d; j~,4. l
.. .' 47'J 7
~iZ~~ ~~
b ~
(~I )/
- I
AUG 1 5 1995 ITEM C ..
-
- -- ---- ~
CRAIG P. FITZGERALD
14545 BUDWIN LANE
POWA Y. CAUFORNIA 92064 .
August 9,1995
AUG 15 1995 ITEM 71
Don Higginson
Mayor of Po way
P.D.Box 789
Poway, CA 92074-0789
RE: Multiple Species Conservation (MSC) Plan
Dear Mayor Higginson:
Please oppose the present recommendation of staff for the implementation of the MSC
Plan. They have misread the political and practical realities of the present situation. In my
case, the amendments to the land usage was will destroy the most strategic and essential
element of a thirty year retirement plan. I purchased eight acres ofland twenty years ago.
It took me seven years to pay the land off. The proposed amendments will eliminate any
economic use of three quarters of the property. Staffhas tried to convince me of the
potential value of "mitigation land". They fail to consider that price is determined by
supply and demand and that the proposed plan will dump over 14,000 acres on the
market. I personally will not be able to recover from the economic loss in my life time.
The loss of this land value will destroy my retirement security and severely restrict its
quality.
A thoughtful evaluation would consider the following practical alternatives:
. Passage of the plan only after it is federally or state funded so you do not have to pay
for the implementation and maintenance of the plan.
. Passage of the plan after the City and County of San Diego have passed their plans so
the Poway Plan can eliminate the punitive and extreme measures that may not be
required in the fina1 analysis:
. Put the plan up for passage by the general electorate on the ballot at the time of the
presidential election so you do not fuel the reca1l fires or provide funding for opposition
candidates.
I ask you personally to consider my personal loss. I do not have and have never had any
endangered species on my property. This plan as designed is taking my property rights
over an ideal which has lost its political momentum.
Yours Truly,
r
Craig Fitzgerald
AUG 1 5 1995 ITEM 6- '1:1
I
-
Edward J. Ayala
1841 Kelson Place. Escondido, CA 92029 . (619) 480-1921 . Fax: (619) 480-1505
.
RECEIVED
/- -\ ,
""~1~1~~-
August 1 0, 1995 It;. "c;-
r '\:1 _..: J...'~:
- (
., CITY OF POWAY
City Council, City of Poway CITY CLERK'S OFFICE
P.O. Box 789
Po way, CA 92074-0789
Attn: City Council Members
Re: Proposed City of Poway Subarea Habitat Conservation Plan (Poway Subarea HCP)
Council Members,
This letter is in response to your notice regarding the above subject matter in order to establish my
ability to challenge this matter in court.
After reading the Public Review Draft, Poway Subarea Habitat Conservation Plan/Natural Community
Conservation Plan, Volume 1: Plan, I am expressing my concerns against this proposed plan.
Specifically:
. The plan transfers the existing mitigation problems of the City from building the Scripps
Poway Parkway Extension on to the backs of the private property owners.
. The plan solves future mitigation problems for other builders at the expense of existing
property owners.
. The plans proposed restriction of owners use of private land constitutes the taking of
private propeny under the 5th Amendment to the Constitution of the United States.
. This proposal is in response to the potential listing of the gnatcatcher and to the benefit of
environmentalists who have no concern for the rights of individuals. They benefit at the
expense of hard working, tax paying, private property owners who purchased this property
for their own dreams of a better life and to build security of their families. Those who want
this type of plan should purchase and donate their own personal property rather than
attempted theft of other citizens property through this type of regulation.
.
I reserve the right to incluqe these comments along with any and all issues raised at the public
hearings in regard to the subject matter for inclusion in a court challenge.
~d
Edward J. A a -.-..
------...----.---....------ All,... 1 r: <UV\P" ....~.. t... .
LOUISE , DOUGLAS BEJlND - RECEIVED _
; \
STARLlNE RANCH AUG 1 ~ 1995 ..
2135 ROBERTSON ST.
RAMONA, CA. 92065-2579 - ,
CITY OF POWAY
TELEPHONE [619] 789-6520 CITY CLERK'S OFFICE .
FAX [619] 788 1514
Poway City Clerk
Mayor Don Hiqqinson
Deputy Mayor Susan Callery
Bob Emery, Micky Cafaqna , Betty Rezford,
We have reviewed the City of Poway's Habitat
Conservation Plan [HCP]. and find it to be VERY RESTRICTIVE
in the use we have planed for our 20.44 acres. The HCP as I
read it is nothinq more than THEFT by the City of poway! I
did not read anywhere in the HCP of just COMPENSATION for
the owners of this PRIVATE LAND.
You can rest assure that I will not sit by and
let you TAKE, STEAL CONFISCATE, BORROW or USE my land
without a fiqht in COURT, and a RECALL of all elected
members of the City Counsel.
I only hope that you to your senses and vote this
plan down on AUGUST 15, 1995.
Sincerely f cJ;, -
Louise Bernd
AUG 1 5 1995 ITEM 6 . J
AIJG-13-~5 SUN 03:31 PM -~PAIN 44517-' p~el
- RECEIVED
AUG 1,j, 1995 .
..-F A:X..-
CITY OF POWAY
CITY CLERK'S OFFICE
FROM. ruth D'Spain
FAX AND TELEPHONE NUMBER: 445-1703.
ADDRESS 24532 Summit Lane, DesC$n$o CA 91916
DATE,August12,1995
TIME: Afternoon
NUMBER OF PAGES TO FOLLOW THIS SHEET: 0
TO: Mayor Don Higginson, City of poway
ADDRESS: 13325 Civic Center Dr. Poway, CA 92064
TELEPHONE NUMBER: 748-6600
FAX NUMBER: 748-1455
MESSAGE: Dear Mayor Higginson:
It has come to my attention that the MSCP may be challenged at your
August 1 5th Council meeting. As a member and Secretary of the
Dascanso Plenning Group, who have taken a positive, and supportive
stand on the Plan, I am requesting that you and your CounCIl Members
reali<:e that this well conceived Plan can not succeed with partial
participation Private Property Rights are not an issue in this case. The
Powa" plan does not cause a takina, will not prevent the building of
homes on property, is in accordance with the General Plan. Please
approve of the MSCP, keep us all on one track If we are to progresc; with
common sense planning Into the 21 st century, there must exist an overall
plan which is fair to all. The MSCP meets that criteria.
Thank you for your Kind attention to my concerns, and the concerns ()f
San Diego County as a whole.
ruth D'$pain
AUG 15 1995 ITEM 6 ...
---.----
RECEIVED
\
AUG 11 1995
ENDANGERED HABITATS LEAGUE -
D~JIC.Jllf!d to thr: Prom:tlDn at CoaslQ} s.,~ Savll.J1UI Otkr ThMlttfttrl EcOl~I~,,"5
Dan Silver. CoordiNitor
S424A Sanl. Monica Blvd. Il592
Lo. Angeles. CA 90069-4210
TEL/FAX 213.654 -1456 .'
Corre.cu:d CQPv August II, 1995
Mayor Don Higginson Gail Kobetich
City of Poway U.S. Fish and Wildlife Service
13325 Civic Center Dr. 2730 1..01= Ave. West
Poway, CA 92064 Carlsbad, CA 92008
RE: Publtc Review Draft PO\4.l2y Subarea Habitat Const1'llaliOlf PlonINarural CommWlity
COlUt'rvariOIf Plan and Public Review Draft E/fvirolfMtlflal AS$ess~1fl and INria/
SlwylMitigalt'd NtgatiVt' Dec1arariOlfprrllL Issuance ofQ1\ Incidtlflal Tala! Pnmirlo rIlL
01)' of Po_y for tIlL OJlifomia G~atcllLr
Dt:ar Mayor Higginson and Mr. Kobetich:
Our organization has reviewed the above-refe:rencccl document and firmly concludes that it
does hOl "take" private property, as it is not only in comformity with the cwn:nt General Plan, but
guaronru! viable econQ!:'jc use ofho:nesiu:s ane carries au: a well-<locumcntccl and legitimate
public purpose. You are on irreproachable legal ground. We undersrand, however, Ihalrhe Ciry is
considering subsrantial changes to the plan, including the substitution of voluntary plOvisirms.
If the proposed changes are carried out, two eonilel}ucnces would become irnm.:.:liau:ly
apparent: I) The current CEQA and NEPA documents would be rendered inadeq-.la1l: far the
altered project, and subsequent and recirculated environmental review would be needed, and
2) The covered species lisl would need re-evaluation ~obable revision, including far the
gnatcalcher, especially if non-occupied habitat is rcq' as linkage zones.
An underlying principle of the multiple species planning is the delegation by state and
federaJ agencies to IocaJ government of the responsibility for protecting sensitive wildli fe, thereby
avoidmg the need for more regulation in the future. We thUI W'ge ~u to adopt the welHhouj!'hl-
out original plan, which serves the community interest, preserves way's unique character, and is
absolllldy fair to property owners.
Please do not allow a misinformeQ c:xtnmist group - using falsehoods and scare lactics - to
singlehandedly determine City policy. Thank you for considering our views.
With best regards,
4"_~___
Dan Silver,
Coordinator
cc: Poway Planning Dept.
Dept. of Fish and Game
Natural RelOurces Defense Council
AUG 15 1995 ITEM 6
i
- --.
2845 ~imitz :lvn
Sar. Die,;"'", I 1'..:.1" ;,;: ~ "J;~
AU9ust 9, l~~S
.
t-"ailyor ~':'T, Hig'1~.,':::Oi.. RECEIVED
Council~4~ Robert Ernery '.
CounciL~an Mickey Cafa;~a AUG 11 1995
Council'v.'orr.ar: E',Jsar. Call~r;'
C'YJ!1("i.lwlJlf,an ?ett~' ?er..fl':l:!"C: CITY OF POWAY
City of Pc.....a::. CITY CLERK'S OFFICE
r .:~ ..::'(;:': 7;"':"
Fe....-ar, CA 92064
Dear Mayor Higginson ~nc Ma~ers of the City Council:
I w0uld lik~ to urge that you do not vote in favor of t~e proposed
M~ltiple Spe=ie$ Cc~s~r~a~ion PIQ~ (l1SCF) . I recently reccrde= a
5 lot s~~ivi5ic~ ~a? in the City of poway and ap~rox~~a~&lJ ll~
of all th~ l~n= W3S rese~ved fer open space. r y~~ld ~~~nk ~here
are e~~ug~ e~~~ro~~e~tal safeguard: already ir. pla=e: i:. ~he ci~y
of poway to i~:~r~ ad~~~at€ prot~ction and conser;a~i~r: c~ o~r
nat-.:r=.l res:::-~:r:c~.
I a.m the C'w"':i.E:~ 0: tho:: f~:lo~ing parcels cf ~nde7elc?e~ :a~c:
1- Pa==~: ~=. "'''',''. 69 OC
-. - i..,!,.;
2. ?a!'::;l ..~ ,ce, 68 oe!
.'li.... .....
3. Pa=c:e2. ..~ 'ioa 67 roc
~,,- . - -
4. Pa=cE.l '.. 70C 6c Oc.
.'0- . ""-
5. Pa:-cel !~':) . :75 700 65 DC
My \-life a!'::c: ! are al~.. :.:-;e c;""Ti.ers of a 1.62 a.=re Fa~=E..;. :: "..::ic.;':elopea
la~d a~ foll~'.~'z :
F'ar':<dl No. ...1:- "70(J 25 0:,
Thank YOi..J. fo~ YO:'l!" 't~""'.1::::;tf"J.l ccn!:idof:ration of -:.hiE iSE"';~ .
Sincerely,
~~ /AN
Richard J. Lar~au '
R.JLidl I. ~.
~ a..--4 M "
- 15. 4af74 ~ ~~~ ~~~p~
.
AUG 15 1995 ITEM h ...,
-
----
FlUC-11-"~ F""I ':2e CORONFlIlO CFlYS ""EFlL-TY P. lil 1
I
.
,
Salar and Associates ~ I
I
Architects . Engineers
August 11, 1995 Via Mail and Fax .
I
(619) 679.7438 ,
Mr. James R. Ness'e\, Senior Planner
City of Poway Planning Department
13325 Civic Center Drive, Bldg B
Poway, CA 92064
Subject: LOT ON ESPOlA ROAD
ASSESSOR'S PARCEL # 277-140-09 and 277-140-10
POWAY, CALIFORNIA 92064
Dear Mr. Nessel,
I greatly appreciate the extended time and courtesy you shared with me dUrillg our
unscheduled meeting on tbe afternoon of July 25, 1995 at your office. As ex~lained
to you the above lot was purchased by me in the mid 1980's and was sold ~o Mr.
and Mrs. Soleimanpour of Dayton, Ohio in the carly 1990's. They have desif.l1ated
nle with the responsibility of designing and consll"llC'ting a large home for th .ir use
with possibility of sale in the future. They have ncve r been informed of thj, City's
plan to assign their lot as habitat restriction. I als<'l know that the City extenc pd the
study after the govemmeot required them to pmvicle mitigation for constl1uction
of th, So",h Pow., P"m, tln-ough Sy<''''''" c.",o., W, fl., th;'j'o h'
prejudicial to absent property owners who pay (aXl'S and can not defend then selves
by vote or their daily presence in the City, YOlllold me that the plan has b en on
going for three years, but the public knows about it only this month, and tI final
approval is scheduled for August 15, 1995. How c()uld anyone have enoug I time
to object to City's decisions? I spoke witb Ms. Reba several months il o and
informed her that we plan to build a large home with guest house on he lot
opposite from existing avocados. This would haw required impacting nearly acres
of sage areas. Hence, she recommended a survt~y tt) better identify the blo ogical
elements of the affected areas and requested that maximum disturbance f sage
should not exceed 2 acres. We believed that this plan could have work d IInd
proceeded with preliminary designs, I had many calls from other property wners
about new agenda and its limitations. This prompted me to rush to your offi c and
demand an explanation. This letter shall selvc ns an official record r our
discussions as follows:
Question 1. Why were we Dot infonned or this plnn?
Answer. City has been working on this for tlVC'r three years and the fir t time
we could place tbe report in publk lut:ation has been this Int nth.
$25 BROAOWAY. SUITt! 102S SAN DIEOO CALIPORNIA 92101 l. c'.
Tl!1.: (11$) 232-Vi.. PAX. (e1i) 232-0310 AUG 15 1995
- - I
I
Salar and Associatt" ,
Architeclll . engineers I ,
Question 2 . Could we develop the lot as planned'!
Answer. You need to perform a biological SIIIVCY, However, you could I lpnct .
up to 2 acres of habitat. The line (1n the report maps tha goes
through the lot is not 100% and 01 h"r considerations are all wed,
For example, you don't bave to bnild in the avocados and the more
feasible location may be the sage In the right of avocados. I this
case wild life movement will hnVl' to be on the slope an not
between the road and end of the htlllSl', In this case the repolt Hows
approval of the project.
Question 3 . Could the 2 acre limitation include nlready disturbed areas a d the
avocado grove?
Answer. No
Question 4 . People tell me that you intend to rl'st rict use to no more than ncres
including already disturbed arel1~ nnd the grove. I came h re to
ascertain if this is true.
Answer. I appreciate you talking to us dirt't:tly rather than listening o the
interpretation of other person's understanding of the details f this
report.
Question 5 . What should I do to make sure lllnt your discussions are n the
record?
Answer. Write a letter to City Council members and the PI, nning
Department, explnining the contcnts \'If \'Iur meeting,
In summary, I understand that City will not intend to restrict the owner of t is lot
from completing his plan of building a large h\'lnH' which wm utilize up to 2 ncres
of sage area, Again, thank you for explaining the details of this repo and
providing us with assurances that we should be pmud to own property with n the
City of Poway jurisdiction. Please forward a copy III the honorable members fthe
City Council and the honorable City Manager, If you have any questions, lease
feel free to contact me.
"
,
.
Yours Truly,
sJ~~.
Salar Dehbozorgi. PE, GE
.. Mt. ..6 1.1.. )I.a. Solei....,....
0lrIa Orll.... ...
~ BROADWAY, SUIl! 10il5 SAN DIEGO eA~IFoRNI" 8210\
Te~: (811)232-19-44 PAX; (811l 232.0310 IT Me
AUG 15 1995 d
------ ----
--- -- ----
~
. .
10: :T,'m Nc.ssJ ~&l'llc't pblll\f.l",1 POUl~ C'i~ CDUMiJ RECEIVED
AUG 10t995
1.3 3~ S- c..:uit. ~h...,. .oTive.
P OoAlOlj ) ~ q"DhJ,. PLANNING DEPT,
Flom: .(t."~ ~CCfae. Dlth', A"i 71" Iqqf,
~73a ko..tntfiYle.. 81-
t:= ~ ~;'rl J CD. Cj ~OJ.O'
Ra.. " Va.'1~:M=- .3~~ -D.ltl-I'iS'-~O'
/)U... My Ne.s.Se~)
1hi& is to CciWlTl M~ lJtYhJ eortltl'll.\.llio..h;"',li
~ ~II] (Qqr Illih) tio,^, '(~a.Ych~ ~ p-ror-'J'~tllM ~-:~"'Wt3~J-O'rJ-JS'~
rtl/.. Ff'OSul 1'''7 ~u..bcue..a. tl<:.p a1~ wilt 1\\010\ I Pr fMA~a.s ~ t.Ji ~r
bl/.. o.b~ fa COl'f\e. 10( ~~ d'/l Au.a ' 5" 'Ii /qq S. "neYtb8 Y'e.s~~ ~~t-
/'ho.,t. flI~ ~pe:thJ is 1\of;' .Y1'lct:d.J I;" t\t sa.i4 J:tc.sQj as I'IO~ I'. aw~~~
Kf6u..v,~ ~orlT\ ~~ ~ ~iiR 14t. ~ ~ lli8. ~~ ~ (.c ~ro.r~ ~IA olcL:kl1;
. .. . ~ ~oF\"^ Prl ;,:'- """ ~ fcwa;,<k 1-
~'t'l\~ ~ " ICO.&!. b<. Wl~ ro -LM,'<. ~.pc ~ <!cLUlJ' h ~ I\IJ
c.o~ ' 101" !t4s. C-l.\!rTUlt ~:cltil p11Q cwJ..lr~ wi I1i ~ . j tlUi
~()E.S~ Js<.~~ +cUJQlCch :1.,o.L~r su.. fb.r- ~.a.') k.rt 1.. We b, wb~ j .
&cd. ~ ~p~'(~~ or.. ~ tI1.QJ~ el-: Of~fW~ ~ COJ/,. eu.dt:.mt8t p~~ ~~ ~fL.~
1:0 '1~~ILNe. !la ~~e,d srtu.,\ 1~ tk\. m:t rtft'{~ It, ~ ~~~ ~/ ~"I'r'oW.~
~~ a} gOi\r <U~~,1 co-klf.-t ~ ~ ~ . C'U\ ~Vf R1~ ~ l.~/
eotvtt ~ QDM 6.&,t ~ r-ro P:r"~ 1<)\ Ik"v-~ ~ ItClUtQ s~~ ' fb i1 u; p11J~Jg
Uo1.w.. ~ 80l\.Q. dew" ~ ~or~..i.a. o..J.11l.'rLIf" ~~~~ c.c:t ot-& ~'" ~ ct. ""Ut.1
1OlffS'L w..o.i\I\.l"l" ~~~\.. ~ a.1t. w.0DtuJ. wi~ ~ ~ ~~ aJJ.../t&. ~ o.'it I'Bt-
<ArI\C.2!(v.J. ctbC1J- mj "l'~~ ~ J ~t;t. ~ F.1t~'('H t.~ ~ 1\0\-1 ~Q/r&s
~ 'aJtVl~ o..s 3 It~Y~ sl-~ed ~ ~ w ~-irt fu ~"-tt:se f . SLW~S
j "tQ~~~1U,\ ~ ~ tJc~ c;~ Gl~ k
~,,~ cJ- ~ ~\\(f.'rlU S~T~c1~ o..v..a - ~ ~1D~<<~tl eN.. sa.l& \YlV~'
w.a ~ct ~\'ta nt~l!-,
~ )
i: 1'Ie.tD.sv. Tt.: I
AUG 15 1995 ITEM ~ ' I
~ ;!J~-'wIci
?... II -fS-
I RECEIVED \
AUG 1 0 1995
'. CITY OF POWAY
CITY CLERK'S OFFICE .
21831 Dolores Ave.
Cupertino, CA 95014
August 8, 1995
City Council
City of Poway
City Hall
13125 Civic Center Dr.
Poway, CA 92064
RE: HABITAT CONSERV A nON PLAN public hearing on August 15, 1995
I am opposed to the HABITAT CONSERVATION PLAN. It is unfair to land
owners like us and is designed to hurt them financially. My wife and I own
two small parcels of land in Poway, hoping that we can sell one lot to finance
building our retirement home on the other when we are ready to retire. We
are not big league developer.
We are very concerned that the City of Poway keeps changing rules that are
against our vested interest and are at our costs. Please leave us alone. Please
consider our constitutional rights, too. Won't you also want to have the right
to maximize the value and enjoyment of any of your property and asset like
we do? Do you realize that your actions take away the fruit of our labor, hope
and dream ?
Enclosed is our request for removal of our property from the HABITAT
CONSERVATION PLAN. . Please put a stop to this. Thank you.
Sincerely,
0ijd;-
_. - -
AUG 15 1995' ITEM 6" I 1"
- ----- ---- --- - --- --- ---
- ----
August 8, 1995 , RECEIVED \
Mayor and Council Members AUG 9 1995
- .
- f
City of poway CITY OF POWAY
Post Office Box 789 CITY CLERK'S OFFICI!
Poway, California 92074-0789
re: Proposed City of poway Subarea Habitat Conservation Plan
I am the owner of Assessor's Parcel 314-370-04, which
comprises approximately 40 acres of vacant land accessed by a
lengthy road easement off the southerly side of the Monte Vista
Road cul-de-sac.
Imposition of the proposed HCP will severely restrict the
utility of my land. Clearing "up to two acres" is barely
sufficient to provide access, to say nothing of building and yard
improvements appropriate for the site and prudent fire breaks.
Information disseminated by the City indicates a driving force
behind the HCP is the City's need to mitigate for habitat
destruction caused by the construction of the Scripps Poway
Parkway east to SR-67.
By what stretch of reasoning is it equitable to place the
burden of the City's need to mitigate onto the backs of private
property owners?
If the City must mitigate, why doesn't the City go into the
marketplace and buy mitigation land? Other publiC bodies do this
(including Caltrans). Among options open to private developers
who disturb habitat is the Durchase of land for off-site
mitigation. What the City of poway proposes is simply a land-
grab in disguise!
I object to the having my land placed in the poway Subarea HCP
because I think the City is acting unfairly and in bad faith.
Sincerely,
~a/~
Mark A. Borun
5481 Linda Rosa Avenue
La Jolla, CA 92037
_. - -
AUG 15 1995 ITEM 6 ' I
- -
RECEIVED
.\
AUG 9 1995
5 July ,1995 CITY OF POWAY ...
City Clerk of Poway & Don Higginson, Mayor, Susan Callery, Deputy OFFICE
,
Mickey Cafagna and Betty Rexford, Council M~mbers, Steve Streeter, PJilnn1ng Services
PO Box 789
Poway, CA 92064
PLEASE DISTRIBUTE TO All. PERSONS USTED ABOVE
RE A: Joint Environmental Assessment (EA) and the Initial Study (IS) Proposed Mitigation
Negative Declaration, Associated General Plan Amendment 95-02, associated zoning
ordinance amendment 95-01, Associated grading ordinance amendment, and associated
Poway Redevelopment Agency Resolution of Approval; all concerning the proposed City of
Poway Subarea Habitat Conservation Plan (poway Subarea HCP) project and companion
implementing agreement/Management authorization (WMA), applicant City of powayl
Poway Redevelopment Agency
RE B: Parcel Map No. 17458, 12-15-94, Tentative Parcel Map 91-11 (APNs 321-111-21, 321-
110-45,321-110-46 & 321-111-23 formally APNs 321-111-01 & 321-110-18)
Dear Officials of the City of Poway,
We, the owners of the above referenced parcels (RE B) do respectively request the exclusion
of this property from the above referenced poway Subarea HCP (RE A). The inclusion of
these specific parcels (RE B) in the HCP (RE A) is not required by Federal Ordinances and
further would result in the unilateral violation by the City of Poway of formal agreements
negotiated in good faith and implemented between the property owners and the City over
the preceding five years. This is more completely explained as follows.
We the owners of the above referenced property (RE B) have worked dosely with the City
Staff for over five years to mitigate All sensitive habitat from our parcels (see supporting
documents for TPM 91-11 dated 11-10-92, Covenants recorded 8-2-94, and correspondence
from G. Kobetich U.S Fish and Wildlife Service dated 6-6-95). This has included the devotion
of almost 40% of our property (30.1 acres) to fee title and easemented open space, including
over 25 acres of high quality Coastal Sage Scrub, CSS, falling within a tributary of
Rattlesnake Canyon.
Thus all areas which are potential habitat to identified federally threatened or endangered
species under the Endangered Species Act of 1973 have already been given up by us to the
protection by the City of poway as part of our existing agreement with the city. This has
resulted in the removal from our parcels of all unmitigated federally mandated habitat. In
addition to this, we have also devoted to open space additional acreage of general chamise
Chaparral. and we have agreed to restrict grading to no more then three acres (excluding
roads & driveways) per parcel none of which was specifically required by federal
requirements. Further, despite working closely with the City for over five years
_. - -
AUG 15 1995 ITEM h .1
negotiating and implementing our restrictions we were not informed of the Poway subarea
HCP effecting our parcels until June of 1995. To now impose further conditions on our
property, RE B, beyond that specifically required by the federal government would not only
constitute a take by the City of Poway of our property value without compensation it would
also be reneging on an agreement which we made in good faith with the City of Poway.
Thus the inclusion of the referenced property (RE B) in the Poway HCP (RE A) would expose
the City of Poway to significant litigation as the result of its violation of the owners
Constitutionally Guaranteed Fifth Amendment Rights.
If you have any questions or we can be of any additional assistance please contact us in
v.riting at 13951 Calvary, Poway CA, or phone during the day at 592-3459 or during the
evening at 748-5178. We iook forward to hearing from you shortly.
Sincerely,
~~-~~-7-'7r ~k~.~P ~~
Dr. Thomas A. Nodes Date Mrs. Bev ly R. Nodes te
_. AUG 15 1995 ITEM 6 \r -
,
CHILDReN'S HOSPITAL AND HEALTH CEN fER
3020 CHILDREN'S WAY
SAN DIEGO, CAUFORNIA 92123-4282
(619) 576-5863
BRADLEY M. PETERSON, M.D. - .
DIRECTOR PEDIATRIC INTENSIVE CARE ,.. RECEIVED '\
ASSOCIATE DIRECTOR TRAUMA
f A,C.A.. F AA.P ~ F c:.c.lt4.
DII'lJ )I.tATE AWERICAN I'O.4.RO ,.; t'EOIATRICS AUG 9 1995
UIPU)W"TE AWERICAN "'-lARD.of AN~'THE.'iI(llt'l(jY
IMPUllio4ATE rEllIATRICSCRmCAl CARE MElllClNE -(
FU!OW l.RITICAl rARE MEOICINE CITY OF POWAY
--
CITY CLERK'S OFFICE
August 7, 1995
City Clerk of Poway & Don Higginson
Mayor, Susan Callery
Deputy Mayor, Bob Emery
Mickey Cafagna and Betty Rexford, Council Members
P.O. Box 789
Poway, California 92074-0789
I am writing you in regard to the Habitat Conservation Plan.
My wife and I purchased land in poway with plans to build a heme and
move to the Old Coach Area. This land represents either our future heme site,
our children's education and/or our retirement plan.
The Joint Envirormental assessment (FA) and the initial study (IS)
proposed mitigation negative declaration, associated general plan amendment
95-02, associated zoning ordinance amendment 95-01, associated grading or-
dinance amendment and associated poway redeveloj:IIlent agency resolution of
approval; all concerning the proposed city of poway subarea habitat conserva-
tion plan (poway Subarea HCP) Project and cc:mpanion implementing
agreement/management authorization (IAIMA) applicant: City of Poway/poway
Redeveloj:IIlent Agency affects my family's land; parcel numbers:
276 140 05 00
276 140 06 00
276 140 07 00
276 140 08 00
The above mentioned plans will adversely affect my family's property and
my family and I therefore, respectfully request that the above mentioned par-
cels not be included in the above referred to Habitat Conservation Plan.
_. - -
AUG 15 1995 ITEM .0 ..1
I
I
August 7. 1995
Page -2-
My wife and I feel that this plan is in violation of out' Fifth AmendIIEnt
rights; "nor shall private property be taken for public use without just can-
pensation. "
We are not against preservation of the environnent if the cost of en-
vircmmental preservation is shared by "all the people."
To us, The Constitution of the United States of America is no longer
just "a historical docunent."
Sincerely,
8c../7 ~~~~ ~~
Bradley M. Peterson, M.D.
--. AUG 15 1995 ITEM 6 . ,~ - -
-
:H.H.fh .~: t-51.\1f:u~ ~ i ;~'H~ U~ ::
- 111.! " ~ S.8 ... 0 ~ IS 'C:f Sl- G IS - ~ .. $'-E:~ ''C i ~ ~
.~.~U~ ~i il ~h.8.~t=j":!.! ~ 11~~~ri l~
e.:;,; -as 1"-- "'.5 ~I::l liw~.<:."eJ! ;.;
> il!ii"!; ,1 .5 ;; . ," . ":c'E~"",-t'''l!i
- 11::: ~"~'i~.~ > .~t.:l1.lliG1E' ~ > -= &..l!lt'l ;:€j ~~
.. 0":;0 -= .. 00 >,. Cl. !.J!g .... 2"'''':: t-"S2",
~ :'g.!:iil'~1S ~ .;'; ~ ; ~. l.~1II ~ .2 ;]'~ 21 ~.!:E
e }, ~ ill ..l ~ ~ e ] g i:"i '1:;.!.! !l IS ....a e ~ 1"'; e ~ l! f- e:E -
-:g ~U~t:~~ -g .!H';lliS'il;j'];; -g ~ ~""1J! p::
ell 1lI~..t~",! ell =:S:\j=51Se:tl,J:..~ ..S! ell Cl."IlI~' - ...il!
E '<:Q.IlI~- E ~ "'. ".... ~-= E '".<:J\ '" _Ill"
- ..<:S:"..." '<:15.5e:""~;>"". ;;,,- "Ill ill"
_In 0_-: 1ft.!!' ...t::: II.. ~ coW .Q'st.lO
<( ~ ill ~ 0 ~.!! '" -<: " ,. !; f.<: bO" ,Ill ~ ;: III -<: '.e l! 'C ~ ]" 'i " ., s ...
.c :J lU C :J ::s C ~ t; _' ~ C ell ~ ~ - oa- In to t-..c e ~ e'--
,co] :.., ~.l:! l'CI ~ l! ~'C ti ~ E 5 0 'l5 ~ ::I 'S 'C .2..= S c'- ~ 0
C -""''I:' ""'e~'. ..;..- 'C.w _1_~I'''''O'<:bO"
Q,lvri,,~""tl g,.~ 1n.1::.Wfh~..."9. ~ ;;.ccJ:.IiC'- c:~
c :ZQ.,~ o..c 3(:-=:S "'OWJl.... -'€U).c.--;t;;'-ta
~ ~ ~-o.2 11 z" ill ~~ 6.:=~ e.c 6.. .5~.. "e=.! ~.5'h1
... l'CI 1.1 E"'O l'CI .. tV... ...;:; - Q., .. .2. c.. -fill ~ II 2i U)
~ t ~ c..; 5;j '! c...5 -= o..E 0 2 -8 .E ~ .5 '6 -5 .2 C'I ~ 0 ;
.- .---
"~-1lI1l1 "", ..-- 1
.-"" ftI..E 0 "'6..-C - "'6.. "tl .c C ClJ
..... e9.- ;0-.9.:\'0 ;:2 '_
Z U ?f~o5.C: 5!iS...5 8Q.1~ I!
:::: 'i--i:J",S!uj WQ,lJ: fl:2E ~
O r.; bO~.<:.;:: III ~,J:." !o ~
~ c~_-u _'- u
_ "" .-__ Ill" '" III "
f--l..G U'l .-:: 0 c.. ~ c g ~ "6 Q.I.- "Vl
rJ) -. __ .. ~:09j! - 0 t . 1:10,2 _ _ -:5 :; ~
.... -'..... .... ... -:fo-'c == .5.!lOg == !l!;;.Q .!!P
- zE- ~ .. ~ebOC "" .... 1Ie: "0" oc:
tJ,J 1= tJ,J 0 c:: ~ e-.5 III ~ '0 c:: . ":; 'E '=,: ~ "IS
~ Cf) :c: QJ 0 0 ~= tI en aJ ~ .: -5 OJ c .- ! .- .
..: Z L.. CIl e" '.- - ." e .- ,; e'- ~ " "'-
Q !;""""""" C ... 0 GJ ~ = _ .. .. ~ -~
zOr.:...~ ] ~.~~~:c~ ] ~~E "'0 =~E.l! i......
tJ,Juo,< ell ~E~!;e:~t ell "21< ~ 25=,., ~\!l
"" !-' E "Q."'~ E - "'<:".Q ,,-
..c: U.J ... 11)... fa'" .- r::
...."T" CIl -<: ='CCiJ!~" .... "5~g: e -~_'" !l!1:
....._ ~_~_ - ..... bO",.Q -<: .!<.."l: cE
f-o 0 ,<:""-s- e:" "'c"'- <~
~ U'lQ,l~O t >.] Q._.....~ ~lI::
~ U'lE_~>'E ~~tI ~~~~ ~o
Vl..c:o ~ ~c'- II
-z ~~.~.t:~E "Be- o~~Q.. ~.::
bO.Q i; ~ ... ~ < 5l III Z 'I: 0 .. Ii
:J g~Q.I~tGo Q,I..:.I: C'/ll:.l~ ~-
U ~ ~ U'l too .: .s 6-: .s ~ li =
- -
-..
~UG 15 1995 ITEM 6, 01
i
August 8, 1995 . RECEIVED, I
City Council, City or Poway , \
P.O. Box 789 AUG 9 1995
Poway, CA 92074-0789 - r
CITY OF POWAY .
CITY CLERK'S OFFice
Attn: City Council Members
Re: Proposed City or Penny Subarea Habitat Conservation Plan (Poway Subarea HCP)
Council Members.
We have been prompted to respond in writing per your notice regarding the subject matter to
establish our ability to challenge the matter in court.
Having read the Public Review Draft, Poway Subarea Habitat Conservation Plan/Natural
Community Conservation Plan. Volume I: Plan. we are expressing our concerns aninst this
proposed plan.
Specifically:
. The plan transfers the existing mitigation problems of the City from building the Scripps
Poway Parkway Extension on to the backs of the private property owners.
. The plan solves future mitigation problems for other builders at the expense of existing
property owners.
. The plans proposed restriction of owners use of private land constitutes the taking of private
property under the 5th Amendment to the Constitution of the United Stales.
. This proposal is in response to the potential listing of the gnatcatcher and to the benefit of
environmentalists who have no concern for the rights of individuals. They benefit at the
expense of hard working, tax paying, private property owners who purchased this property for
their own dreams of a better life and to build security for their families. Those who want this
type of plan should purchase and donate their own personal property rather than attempted
theft of other citizens property through this type of regulation.
We reserve the right to include these comments along with any and all issues raised at the public
hearings in regard to the subject matter for inclusion in a court challenge.
~
Edward Draper 4600 Panchoy Dr.
Karen Draper La Mesa, CA 91941
Katherine Draper Day Phone No. 54t-1885
Andrea Draper Evening Phone No. 447~ 14
Mark Draper
Matthew Draper
Property owners cUlTCl\tly building our family home on 70 acres off Mina De Om Road.
_. - -
~UG 15 1995 ITEM 6 '"
C~,~ - ::: 1 '~:I 1-'. ce 110. 1~?O DOli
.',. _,_,
I
.. "
. THF:SAN ii/EGO UNlO."-'.'I"lI1JH1NF:
.'
R E eEl V EO"
- AUG H 1995 )
CITY OF POWAV ;
CITY CLERK'S OFFICE
WednesdAY, July .2(;; 1995 Thucsdny, .July 27, 1!l9(;
--:-------,._---'--'--:--
-
~-~:-~...~.;.~~~,:3i"'"~;:-~~'-~ .,. ,.
POYtflY pians to 'take' private ,
""""''' ,.
\.~...:.q:iJ <~-'::~-;:.f,~ property as habitat preserve
*::~::.;:: ~t;~.; ti:~~~r.;
...----,. ...--.--..--.----..-- I ;\in privy to idortn::\tiolllh..t '1;mghs in
TJpdat(~ the lace" of the (""Mit\ltio"al right" 01 pI j.
\.;ttt'! (':iti7~n~.1 no lon~~~r ad\'or.atp. for ("('fl.
-- -.. - ---.. ----- - .- I f,cn~t.ilJY'~;11 :tgfl:ll(,:ir:i ;:llid dl}' councils
i '",hich pIlIPO~c:flll1y ll';~ th~ Multiple Sp.:.
. I <jOG Cons"vati0" I'I,n as a !(\lise to over.
. .~.<:_ ...;. ;~a:l.'::""'.. :'.l".--~.~.~~.~
... 4"""..,,= c ~ ~"'),......:..~; ,,~J 'r:.l;V;' '(;U lC'!luJaft!. con..Jt~l'nJI ",id ould~tlt "take"
):' i:':~'j ::)~:i.3w2 rtlnE0-~1 ' ~1i1V;lt~ prf)F~rly.
M\' hu..h:mcl ~lld I. who QWlI property ill
" .. f'~" ," of' "' }'ow~Y. rr.\.~t'llt)>, r(~cei..~~ thr~e (')nc.p~p~
4~_; \ r.;\.::..~):, .-- ~':'f' M!.:~:'('I!!)lit:Jn
.".~r,.... ......;."..:,~ ..,'. ... J 2 . inrorlTl.t;(illalsh."ts from th~ city 011'0'
~':._.~~ 1).I.\"c.\ l.o\.I\~ pr.:.' .'p,L .. fT\dhan t~\
41. t.. .-..1,) 'vl" .'" I" 1 w.y. 011 Aug. 15. the 1'0"-")' Cit)' Council
"':'''.. ....,,:.:~'. ,,:H: \\'i!:', 3rm:;.rl"llt y d"'-
'._ .... r." v:j'J vote to declare ollr land and thou,
""1t~;~>:J 01"/;'; "i e~'.("r\ici: .e:ld ci...jf: prt~;('(:t in
~:}l'."V' ". '.r... n' .. 1 ,.... . '$.."\JJUS of acres of 01lH!T private OWners as
,'. ,)\lJ rC:~,':':. '. ;o.:\-'~.S;<H.' .....O:..Uity. a l'Jr;
{j€'cid~:1 ;"{~:::-::cl~y. ..'. '. ". lL1bil~t pr~scrvcs. ,,, larod ovmets, we will
"1\"11' 'c . C,1"t;"U. to pay ta.cs unland we c~nJ1ut
." ~\..' \-J..~ C,!' en~J tu jl.'l}":nc fium to.'
t~r.':)::'m~r,::~o;.i f~Hilili', who h<lcl'tllO .' i lie"" :L~d iot wldeh .....c VliU not receive
:JGe~ of i:s 3'.: Oi)M'Cf: \rVinChc'~tPl hmch money lor U,C "lalting"l11 this l~nd. Tbe
..'J~.i'isc:\~':":,~ o~~-t'ht, :"~cncy. ' ,..... cledaration will lie in .,lfect lor 50 years.
"'1'" > ,.:. ; ,. 'd' . "h' . .,. jjlv'';;l.i~aiJtirj rc;;:;ie,ithat (It, oft;rbli'"
.,....~,':- . ~tc..~, o~.H:h'!.~.7'll ; tiie(~ IS 8 . igh .
,~.'-.,:,:::,~.>x... trJ,,:,:y.wll: i5Pi"(!3: the r~i\'ersidc' :m.J cnviron111:'!nl ~l_)P.~liciil!5 have "ll <1d('~r'
SI~-;:'-':',0: '".'.i'.,.:'i J'.:.y'n Ct,:;~,;ojl. . . the IMld 01 private ownela I"r lhe wrong3
~:"]' ,..... In '. ., .
. ~ .,_,l. ~'4 .,Gl.or:, (' iFiJ;."~nl){()l1l:)' . of dc'..elo;>..rs.
I.., .J ~..' ~ . r ,'r (>.' ~ " . .'
"""~'": ..,\1.'< .~. j. .)4;..... tn:: ;r;ll~t .::-,m1jt'l;::Iy. "'''hen d{"vc1op~rs ~1;;,;nr\g/! sensitive e:l"
;:e:~.~ j.)::~:'.:':;~ ~'~\T;~ ~ ~;l~r=:~i:':!~'~~,~i".. . vi.rQnmr.ntal Ojre?s thro;.ighout5;m Dif'p,o
Coul11y, eoVt~rnm~n( agr.ncics require a
c(,11:1ir. al'llC)uJ"lt ('I! open ~p(1r.e 10 "mal{c
\ .' -. '. ''''. .........y...!.s Le('li .;;.rr,;j;'i~ Siner g()~Jd" the dallla.e done by the develop.
:S2,~ ,.
'.',.~f....._ ,.: ".. !:\p~ ..,.. .' m;;nl. For instftncl? o\.(~rcle\'elopml~nt in
.;. ./. ....... :r.,. t.:.: .\1. 'i ,.) q\i:1S!-.C'<t de,..eJ. Poway can be_ tl~dified by the t~k.ing uf
~D'~;:;'-i ~': .\i:.;: ~~ :;~:;.:: ::,~;~~i;';~';~~:;.' . pr iv,,'te ialld in olh~r arej\R of t11{, courlty.
1 was un:tW~1n~ th;lt privat~ land Q\l.'T1cr!l
A~~,'(/(:rN:' i'rr.:l ' d\lrine thp past'1 wo t'.11hrp.t': yenrs h;\v~
1 "'c(,mo:-: th-:o. "~;".t:i'L!ic~"l i<li11b~" {OJ em'!1 (,11"1
ml';'nt:.\l d('~.lrl!\\ir)jj by :J~v('li\\l'?t ~ ;:md \111-
.1':"3: ~ t h",t i ll("~(' !-'.I,d 11\'.'1"1('1 'i Cil!)' IOl (' vf.u
u::-'~ tlv~ir l;'ll1d {(Ij ""pfl'.'ultlll".'\\ pUI ro(JS~s.
CAIlO!. fit\KER
SP,::lP. l't';,'ir)
AUG 1 5 1995 ITEM 6 ,.'
PROPERlY OWNERS R- VEST FOR REMOVAL FROM 1HE Jf...,.,.T ENVIRONMENTAL
ASSESSMENT (EA) AND 1HE INITIAL STUDY (IS) PROPOSED MITIGATION NEGATIVE
DECLARATION, ASSOCIATED GENERAL PLAN AMENDMENT 95-02, ASSOCIATED ZONING
ORDINANCE AMENDMENT 95-01, ASSOCIATED GRADING ORDINANCE AMENDMENT, AND
ASSOCIATED POW A Y REDEVELOPMENT AGENCY RESOLUIlON OF APPROVAL; ALL
CONCERNING 1HE PROPOSED cm OF POWA Y SUBAREA HABITAT CONSERVATION .
PLAN (POW AY SUBAREA HCP ) PROJECT AND COMPANION IMPLE G
AGREEMENTIMANAGEMENT AUTIlORIZA TION (lA' MA), APPLICANT: C OF R"Ot:'1 V E 0
POWA Y REDEVELOPMENT AGENCY. i- "
FROM: VI!l.U-4IJD MJ.;R:r-HA ot 1~/AJ2E;Z AUG 14 1995
/2,77 MIND ELS .
CITY OF POWAY .
'4 'E"Crzi c CITY CLERK'S OFFICE
TO: CITY CLERK OF POW A Y &. DON HIGGINSON .MAYOR, SUSAN CAlLERY, DEPUI'Y MAYOR, BOB
EMERY, MICKEY CAFAGNA AND BElTY REXFORD, COUNCIL MEMBER'S.
P.O. BOX 789
POW A Y, CALIFORNIA 92074.{)789
f.LEASE DISTRIBUTE TO ALL PERSONS LISTED ABOVE
WE HEREBY REQUEST TIiAT OUR PROPERlY. ASSESSOR'S PARCEL NUMBER (S ):
.3/(" 020 :2..'100
We as property owners, know that inclusion in the above mentioned
plans WILL ADVERSELY AFFECT our property and therefore
respectfully request to NOT be included. This plan is a violation of the
Fifth Amendment rights, you will reduce the values of our land, you will
reduce the tax basis of Po way. You diu not notify us properly, your
planning process included planners, environmentalists, staff at the city,
council members, but excluded the input from the land owners. Your
map indicating areas of habitat was improperly done, your plan does not
offer just compensation. You will be responsible for lowering the tax
base on this land which will have ~'1 aGverse effect on school funding
and other public services, and you did not do an economic impact
report.
Yours truly, c/, ~
/' J. ~ ~/I~/"FI-
PROPERlY OWNER ~ DATE 1
OJ; o/rd.". ;.p ~ 7'/(1'/"'-
PROPERlY OWNER DATE 1
AUG 15 1995 ITEM 6, .~
-
ADDITIONAL MATERIAL
-
IDENTICAL FORM RECEIV~v FROM THE FOLLOWING PERSON~. ORIGINALS
ARE ON FILE IN THE CITY CLERK'S OFFICE:
Carol Ann Funk, Trustee Isaiah & Sylvia Rackovsky
11319 Creek Road 141 Nancy Drive
poway, CA 92064 Bridgeport, CN 06604
APN: 230-031-05 APN: 321-230-43, 44, 45
Mr. & Mrs. Martin O'Keefe David & Sonia Swanson
14157 Ezra Lane P.O. Box 28056
Poway, CA 92064 San Diego, CA 92198
APN: 321-250-29 APN: 275-732-04
Dorothy Hayes Louis Rivera
9629 Marilla Dr. 25525 Dorval ct.
Lakeside, CA 92040 Minifee, Ca 92584
APN: 317-242-08 APN: 317-251-10, 11
Dwaine & Diana Huffman Marland & Martha Clay
5011 Ensign St. 11105 Oakview Terrace
San Diego, CA 92117-1206 Auburn, CA 95603
APN: 321-270-43, 44, 45 APN: 314-650-04
Barbara Geiger Ragnar Arestad
1631 Los Altos Road 6041 Lake Vista Dr.
San Diego, CA 92109 Bonsall, CA 92003
APN: 320-020-03 APN: 317-102-18, 317-573-08
Richard & Sylvia Cardella Robert & Mary Altaffer
1170 Old Briceland Road 15359 Blue Crystal Trail
Garberville, Ca 95542 Poway, Ca 92064
APN: 278-070-13 APN: 321-270-66
Mary Hilsabeck John B. Gerding
1320 N. McQueen Rd. #117e 15464 Markar Road
Chandler, AZ 85225 Poway, Ca 92064
Mark Hilsabeck APN: 321-100-01, 08
1201 E. First st.
Tustin, CA 92680 C. Jerome Gailey
David & Polly Hilsabeck 4707 Norma Dr.
10630 Moorpark st. #303 San Diego, CA 92115
Toluca Lake, CA 91602 APN: 321-260-27
Mrs. Lorraine Hilsabeck
12922 Harbor Blvd., suite 898 Lucille Fernandez
Garden Grove, CA 92640 P.O. Box 3806
APN: see Page 1 Rancho Santa Fe, CA 92067
APN: 325-060-5772
John Greenwood
Jeremy's Ranch Duane & Mary Westover
14545 Cedar Ridge Court 10927 Baroque Lane
Poway, CA 92064 San Diego, Ca 92124
APN: 321-370-04 APN: 323-110-50
Jaime & Patty Rios Rancho Verde Development Co.
5092 Via Playa Los Santos 10650 W. pico #360
San Diego, CA 92124 Los Angeles, Ca 90064
APN: 276-140-11, 12, 15 APN: 273-100-04
AUG 1 5 1995 ITEM 6
-----.--
Colleen Llamas Michael & Josephine Kan
5529 Lesa Road 8617 Nottingham Place
La Mesa, CA 91942 La Jolla, CA 92037
APN: 276-140-11, 12, 15 APN: 277-020-11
Allan & Collette Brubaker M.L. & Judith Mout
25 Shephard Dr. 3923 Catamarea Drive .
Middletown, NJ 07748 San Diego, CA 92124
APN: 272-761-10 APN: 321-231-08
James Davis Zahra & Nassen Digius
4906 Pacifica Dr. 9450 Mira Mesa Blvd., Ste. C
San Diego, Ca 92109 San Diego, CA 92122
Raymond & Patricia Wolski Adonis & Nora Bataller
13306 Tawanka Dr. 10729 Frank Daniels Way
Poway, Ca 92064 San Diego, CA 92131
APN: 314-650-32, 33, 34, 35 Loreto & Digna Ravana
US Fleet & Indust. Supply Cntr
John & Lauriel Powell PSC 473 Box 11
27331 Sherwood Road FPO AP 96349-1500
Willits, Ca 95490 APN: 316-020-23, 24
APN: 278-200-18
Kochi & Christian Chang
Wallace Beron 11693 Creek Road
P.O. Box 2155 poway, CA 92064
Alpine, CA 91903 APN: 320-021-01, 02
APN: 275-750-06
Albert & Patricia Liu
Thomas Gillesie 21831 Dolores Avenue
Barbara Riegel Cupertino, CA 95014
15578 Raptor Road APN: 273-820-53, 54
Poway, Ca 92064
APN: 314-03-11 Lee Rensberger
3818 Riviera Drive, #4
Doug & Louise Bernd San Diego, CA 92109
2135 Robertson St. APN: 314-230-62, 63
Ramona, Ca 92065
APN: 316-020-220 Duane & Becky Brannon
17268 Dos Hermanos Road
Stephen & Joy Ciko poway, CA 92064
4042 Ondine Circle Wayne Brannon
Huntington Beach, CA 92649 17156 Dos Hermanos Road
APN: 129-240-62, 63, 64, 65 poway, CA 92064
APN: 322-040-29
Phil Baiocchi
1111 Saxony Road Mr. L.E. Gilliland
Leucadia, Ca 92024 4382 Ohio Street
APN: 321-260-28, 278-210-49 Yorba Linda, CA 92686
APN:277-130-18
W. Ted Tyler
1440 Key View Bonnie Powell
Corona Del Mar, Ca 92625 P.O. Box 112
APN: 323-071-15 Warda, Texas 78960
APN:
Cyril G. Barlenal
11496 Grassy Trail Drive Peter Weiss
San Diego, CA 92127 433 North Camden Dr., Ste 1190
APN: 316-020-24 Beverly HillS, CA 90210
APN: 321-270-54
AUG 1 5 1995 ITEM 6 .
~ .
Regina Brevich Robert R. Belchez
24041 windward Drive P.O. Box 17305
Dana Point, CA 92629 San Diego, CA 92177
APN: 325-060-11 APN: 278-200-17
Pamela Bubman Artemio & Luzviminda Gapasin .
433 North Camden Dr., Ste 1190 2157 Hanford Drive
Beverly Hills, CA 90210 San Diego, CA 92111
APN: 321-270-59 Marcehino & Corazon Juenengo
9040 Decatur Circle
John & Katrina pavin San Diego, CA 92126
13319 Stone Canyon Road APN: 316-020-24
poway, CA 92064
APN: 321-160-15 Romeo & Aurorn Valencia
7303 Gatewood Lane
Robert Gilchrist San Diego, CA 92114
P.O. Box 1316 APN: 316-020-23
Rancho Santa Fe, CA 92067
APN: 276-070-34 Chih-Chen Su-You/Saint-Tong Hu
13508 Highland Ranch Road
Ronald Dixon Poway, CA 92064
40499 Yardlay Court APN: 223-071-02
Temecula, CA 92591
APN: 321-250-13 Walter & Tania Booriakin
11840 E. Crama Road
Glen D. Zachman Scottsdale, AZ 85255
15045 Eastvale APN: 323-280-21
Poway, CA 92064
APN: 321-100-39 Steven R. Bray
14128 Mazatlon Court
Maria & Robert Feasel Poway, CA 92064
APN: 323-290-16 APN: 275-700-49
Lily George Rufino C. & Francisca Bacong
2733 Katherine Street Marcela Marcelo
El Cajon, CA 92020 Lot 35 of Tract "F" of poway
APN: 322-041-18
Angelo M. Mazone
Ruben & Myrna Herbias 21021 Ventura Blvd., Ste 200
12680 Aida Street Woodland Hills, CA 91364
San Diego, CA 92130 APN: 272-761-07,17,18,30,35,
Vitaliano & Martha Olivarez 39,40,48
13779 Camino Del Suelo
San Diego, CA 92129 Sam & Lillian Restino
APN: 316-020-24 1855 Mira Valle Street
Monterey Park, CA 91754
Dominador & Adoracion Erenea APN: 323-010-23
14228 Marianopolis Way
San Diego, 92129 A.C. & Elaine Tutor
APN: 316-020-23 29305 Wagon Road
Agoura, CA 91361
Ruth & Anton Simson APN: 277-140-12
13227 Aubrey Street
Poway, CA 92064 Tutor Arslanian
APN: 323-290-11, 12, 13 29305 Wagon Road
Agoura, CA 91361
Armando & Edna Mirador APN: 321-160-16
14274 Ipava Drive
Poway, CA 92064
APN: 316-020-24 ITEM b
AUG 1 5 1995 .\
Edward Scott
1758 Lorraine Place
Escondido, CA 92026
APN: 321-250-08
Linda L. Wells
11055 Caminito Vista Pacifica
San Deigo, CA 92131 -
APN: 15650 Boulder Mtn. Rd.
AUG 1 5 1995 ITEM 6 I
ADDITIONAL MATERIAL
IDENTICAL FORM RECEIVED FROM THE FOLLOWING PERSONS. ORIGINALS
ARE ON FILE IN THE CITY CLERK'S OFFICE:
Wesley & Carmeen Neally
Yorba Linda, CA 92686-6950
APN: 321-110-32
Albert Agglarea
13158 Dechant Lane
Poway, CA 92064
APN: 321-160-14
AUG 1 5 1995 ITEM b I:'
-
Private Prope..y Protection Act of 1995 (Pa" ,e House)
HOUSE
IIR 925 EH ADOPTED AND THE SENATE
VERSION SB#60S IS BEING
104th CONGRESS DEBATED NOW
...
To compensate owners of private property for the efTect of certain regulatory restrictions.
Bc it enacted by the Senate and Housc of Representatives of the United States of America in Congress
assembled,
SECTION 1. SHORT TITLE.
This Act may be cited as the 'Private Property Protection Act of 1995'.
SEe. 2. FEDERAL POLICY AND DIRECTION.
(a) General Policy- It is the policy of the Federal Government that no law or agency action should limit the use
of privately owned property so as to diminish its value.
(b) Application to Federal Agency Action- Each Federal agency, officer, and employee should exercise Federal
authority to ensure that agency action will not limit the use of privately owned property so as to diminish its
value.
SEe. 3. RIGHT TO COMPENSATION.
(a) In Gcneral- The Federal Government shall compensate an owner of property whose use of any portion of
that property has been limited hy an agency action, under a specified regulatory law, that diminishes the fair
market value of that portion by 20 percent or more. The amount of the compensation shall equal the diminution
in value that resulted from the agency action. If the diminution in value ofa portion of that property is greater
than 50 percent. at the option of the owner, the Federal Government shall buy that portion of the property for
its fair market value.
(b) Duration of Limitation on Use- Property with respect to which compensation has been paid under this Act
shall not thereafter be used contrary to the limitation imposed by the agency action, even if that action is later
rescinded or otherwise vitiated. However, if that action is later rescinded or otherwise vitiated, and the owner
elects to refund the amount of the compensation, adjusted for inflation. to the Treasury of the United States, the
property may be so used.
SEe. 4. EFFECT OF STATE LAW.
If a use is a nuisance as defined by the Imv of a State or is already prohibited under a local zoning ordinancc,
no compensation shall be made under this Act with respect to a limitation on that use.
SEe. 5. EXCEPTIONS.
(a) Prevention of Hazard to Health or Safety or Damage to Speeific Property, uNo compensation shall be
made under this Act with respect to an agency action the primary purpose of which is to prevent an
identifiablc--
(1) ha7,,,d to puhlic health or safety; or
(2) damage to spccific property other than the property whose use is limited.
(h) Navigation Servitude.--No compensation shall he made under this Act with respect to an agency action
pursuant to the Federal navigation servitude, as defined by the courts of the United States, except to the extent
such servitude is interpreted to apply to wetlands.
SEe. 6. PROCEDURE.
(a) Request ofOwner,uAn owner seeking compensation under this Act shall make a written request for
compensation to the agency whose agency action resulted in the limitation. No such request may be made later
than 1 RO days after the owner receives actual notice of that agency action.
(b) Negotiations,uThe agency may bargain with that owner to establish the amount of the compensation. If the
agency and the owner agree to such an amount, the agency shall promptly pay the owner the amount agreed
upon.
(c) Choiee of Remedies,--If, not later than 180 days after the written rcquest is made, the parties do not come
to an agreement as to the right to and amount of
compensation. the owner may choose to take the matter to hinding arhitration or seek compensation in a civil action.
(d) Arhitration,nThc procedures that govcrn thc arbitration shall, as nearly as practicable, be those estahlished
under title 9. United States Code. for arhitration proceedings to which that title applies. An award made in such
arhitration shall include a reasonahle attorney's fee and other arhitration costs (including appraisal fees). The
agency shall promptly pay :my mvard made to the owner. ~-15-'1S
-.i!-(.,
---
-~--_. -
(e) Civil Action.--An o.umer who does not choose arbitration, or who dr - - not receive prompt payment when
required by this seetio. ~ay obtain appropriate relief in a civil action ".... .nst the agency. An owner who
prevails in a civil action under this section shall be entitled to, and the agency shall be liable for, a reasonable
attorney's fee and other litigation costs (including appraisal fees), The court shall award interest on the amount
of any compensation from the time of the limitation.
(I) Source of Payments.--Any payment made under this section to an owner, and any judgment obtained by an
owner in a civil action under this section shall, notwithstanding any other provision of law, be made from the
annual appropriation of the agen<!y whose action occasioned the payment or judgment. If the agency action
resulted from a requirement imposed by another agency, then the agency making the payment or satisfying the
judgment may seek partial or complete reimbursement from the appropriated funds of the other agency. For
this purpose the head of the agency concerned may transfer or reprogram any appropriated funds available to
the agency. If insufficient funds exist for the payment or to satisfy the judgment, it shall be the duty of the head
of the agency to seek the appropriation of such funds for the next fiscal year.
SEe. 7. LIMITATION.
Notwithstanding any other provision of law, any obligation of the United States to make any payment under
this Act shall be subject to the availability of appropriations.
SEC. 8. DUTY OF NOTICE TO OWNERS.
Whenever an agency takes an agency action limiting the use of private property, the agency shall give
appropriate notice to the owners of that property explaining their rights under this Act and the procedures
directly affected for obtaining any compensation that may be due to them under this Act.
SEe. 9. RULES OF CONSTRUCTION.
(a) Effect on Constitutional Right to Compensation.--Nothing in this Act shall be construed to limit any
right to compensation that exists under the Constitution or under other laws of the United States.
(b) Effect of Payment.--Payment of compensation under this Act (other than when the property is bought by
the Federal Government at the option of the owner) shall not confer any rights on the Federal Government
other than the limitation on use resulting from the agency action, --_.
SEe. 9. DEFINITIONS.
For the purposes of this Act--
(1) the term' property' means land and includes the right to use or receive water;
(2) a use of property is limited by an agency action if a particular legal right to use that property no
longer exists because of the action;
(3) the term 'agency action' has the meaning given that term in section 551 of title 5, United States Code,
but also includes the making of a grant to a public authority conditioned upon an action by the recipient
that would constitute a limitation if done directly by the agency;
(4) the term 'agency' has the meaning given that term in section 551 of title 5, United States Code;
(5) the term 'specified regulatory law' means--
(A) section 404 of the Federal Water Pollution Control Act (33 U.S.C. 1344);
(B) the Endangered Species Act of 1979 (16 U.S.c. 1531 et seq.);
(C) title XII of the Food Security Act of 1985 (16 V.S.c. 3821 et seq.); or
(D) with respect to an owner's right to use or receive water only--
(i) the Act of June 17, 1902, and all Acts amendatory thereof or supplementary thereto,
popularly called the 'Reclamation Acts' (43 U.S.c. 371 et seq,);
(ii) the Federal Land Policy Management Act (43 V.S.C. 1701 et seq,); or
(iii) section 6 of the Forest and Rangeland Renewable Resources Planning Act of 1974 (16
U.S.C. 1604);
(6) the term 'fair market value' means the most probable price at which property would change hands, in
a competitive and open market under all conditions requisite to a fair sale, between a willing buyer and a
willing seller, neither being under any compulsion to buy or sell and both having reasonable knowledge
of relevant facts, at the time the agency action occurs;
(7) the term' State' includes the District of Columbia, Puerto Rico, and any other territory or possession
of the United States; and
(8) the term 'law of the State' includes the law ofa political subdivision ofa State.
Passed the House of Representatives March 3, 1995.
Attest: ._--- --~.__.__.
- -
y v.,. n.. . VlldJ.1f. ,.~,,, CA Dept. of 1iah & Game
~ 2730 Loker Avenue lI'est , "" Nt." 'm"
~ Car1sbad, CA 92008 ; PO Box 944209
~ (619) 431-9440 ~. Sacramento CA 94244-2090
. .../ FAX: (619) 431-9618 . (916) 653-9767
FAX: (916) 653-2588
August 15, 1995
Mayor Don Higginson
City of Po way
13325 Civic Center Drive
Poway, CA 92064
RE: Public Review Draft Powav Subarea Habitat Conservation PlanlNatural Community
Conservation Plan and Public Review Draft Environmental Assessment and Initial
StudylMitigated Negative Declaration for the Issuance of an Incidental Take Permit to the Citv of
Poway for the California GnatcatcheL
Dear Mayor Higginson:
The California Department ofFish and Game and the U. S. Fish and Wildlife Service have
,been working with the City of Poway on this important planning effort. We appreciate the
excellent working relationship with the City staff that has developed and look forward to the
completion of the City's planning process. We have had the opportunity to review your proposed
plan and have provided comments supportive of the City's approach,
Weare here tonight to urge the Council to approve the proposed plan and we offer our
assistance in helping you to work out the remaining details.
/!J~ C'. ;(6-!uldc <~~~
./ Gai' C Kobetich Ron Rempel
USFWS. Carlsbad Field Office Supervisor DFG, Endangered Species Program and
Habitat Conservation Planning Coordinator
City of POW A Y comments on HCP August 15, 1995
The Farm Bureau has participated in developing San Diego's two habitat programs. Your
program will effect the continued vitality of the regions 4th largest industry, agriculture.
Poway should defer approval of their plan until the MSCP details are worked out.
I applaud the staff recommendation to allow voluntary enrollment by the private property
owners, but without a few modifications the "Voluntary" participation is a very
expensive proposition for the farmers and landowners in Poway. Poway must modify the
plan to exempt owners of unoccupied habitat from having to obtain approval from the
regulatory agencies. The fedemI and state agencies have no authority over these lands
other than the land use authority that your staff is recommending. The review costs
would be prohibitive to anyone wanting to farm their land as economically is would be
impossible to recover the costs of this expensive process.
Unoccupied habitat protection is not a Federal or State mandate. To represent as anything
else is misleading. This protection is what your City is proposing to use your land use
authority to do. No more no less. 1 empathize with your need to build the road and
proceed with an HCP in order to do so. However,
ITS WRONG to pull in the small private property interests just to build your road.
ITS WRONG: when privately owned residential land utilized for agriculture becomes a
permanent buffer.
ITS WRONG: when mitigation and biological studies are required for crops that will
never bring a price to recover these costs.
ITS WRONG: when farmers must attend several meetings a week for fear of what could
happen in their absence.
ITS WRONG: when farmers need a law degree to turn a shovel.
The Farm Bureau is asking that Poway use some common sense and that the city not put
habitat preservation ahead of public safety issues such as controlling disease vectors,
averting floods and preventing fires. Please recognize private property and prevent the
financial hardships associated with undefined interim habitat conservation.
The Farm Bureau cannot support the HCP in its present form. We will continue to
participate in the process hoping that the focus will be on the voluntary incentives
described by Dr. Murphy for private property. We will also work toward responsible
habitat stewardship on the public lands which comprise a large portion of the
undeveloped lands in Poway.
Eric Anderson,
The Farm Bureau of San Diego County
<6-1 S -'1 S
:It-\.,
~._._-_.._..._-_._----_._---- _._._-~ 'H__'.__
Private Prol ~ .ty Protection Act of 1995 (P~e House)
HOUSE
IIR 925 Ell ADOPTED AND THE SENATE
VERSION SB#60S IS BEING
I04th CONGRESS DEBATED N01,
To compensate owners of private property for the effect of certain"-regulatory restrictions.
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress
assembled,
SECTION 1. SHORT TITLE.
This Act may be cited as the 'Private Property Proteetion Act of 1995'.
SEe. 2. FEDERAL POLICY AND DIRECTION.
(a) General Policy- It is the policy of the Federal Government that no law or agency action should limit the use
of privately owned property so as to diminish its value.
(b) Application to Federal Agency Action- Each Federal agency, officer, and employee should exercise Federal
authority to ensure that agency action will not limit the use of privately owned property so as to diminish its
value.
SEe. 3. RIGHT TO COM PENS A TION.
(a) [n General- The Federal Government shall compensate an owner of property whose use of any portion of
that property has been limited by an agency action, under a specified regulatory law, that diminishes the fair
market value of that portion by 20 percent or more. The amount of the compensation shall equal the diminution
in value that resulted from the agency action. If the diminution in value ofa portion afthat property is greater
than 50 percent, at the option of the owner, the Federal Government shall buy that portion of the property for
its fair market value.
(h) Duration of Limitation on Use- Property with respect to which compensation has been paid under this Act
shall not thereafter he used contrary to the limitation imposed by the agency action, even if that action is later
rescinded or otherwise vitiated, However, if that action is later rescinded or otherwise vitiated. and the owner
elects to refund the amount of the compensation, adjusted for inflation, to the Treasury of the United States, the
property may he so used,
SEe. 4. EFFECT OF STATE LAW.
Ifa use is a nuisance as defined hy the law ofa State or is already prohihited under a local zoning ordinance,
no compensation shall be made under this Act with respect to a limitation on that use.
SEe. 5. EXCEPTIONS.
(a) Prevention of Hazard to Health or Safety or Damage to Specific Property.--No compensation shall be
made under this Act with respect to an agency action the primary purpose of which is to prevent an
identifiable--
(I) hazard to puhlic health or safety; or
(2) damage to specific property other than the property whose use is limited.
(h) Navigation Servitude.--No compensation shall he made under this Act with respect to an agency action
pursuant to the Federal navigation servitude, as dcfined by the courts of the United States, except to the extent
such servitude is interpreted to apply to wetlands,
SEe. 6. PROCEDURE.
(a) Request of Owner.--An owner seeking eompcnsation under this Act shall make a written request for
cnmpcnsation to the agency whose agency action resulted in the limitation, No such request may he made later
than I RO days aftcr thc owner receives actual notice of that agency action,
(h) Negotiations.--The agency may bargain with that owner to establish the amount of the compensation. If the
agency and the owner agree to such an amount, the agcncy shall promptly pay the owner the amount agreed
upon.
(c) Choice of Rcmedies.--If, not later than I RO days aftcr the written request is made, the parties do not come
to an agreement as to the right to and amount of
compensation, the o\vner may choose to take the matter to hinding arbitration or seek compensation in a civil action.
(d) Arhitration.--Thc procedures that govern the arhitration shall, as ncarly as practicable, he those estahlished
under title 9. United States Code, for arbitration proceedings to which that title applies. An award made in such
mhitration shall include a reasonable nttorney's fee and other arbitration costs (including appraisal fees). The
agency shall promptly pay any award made to the owner. 'i?-IS-'1S
-Jb(."
---.----. -..-.-
- -.---.-----
(e) Civil Action.--An owner who does not choose arbitration, or who doe. not receive prompt payment when
required by this sectior '''lay obtain appropriate relief in a civil action a1:. 3t the agency. An owner who
prevails in a civil actio. ,lder this section shall be entitled to, and the agency shall be liable for, a reasonable
attorney's fee and other litigation costs (including appraisal fees), The court shall award interest on the amount
of any compensation from the time of the limitation.
(I) Source of Payments.--Any payment made under this section to an owner, and any judgment obtained by an
owner in a civil action under this section shall, notwithstanding any other provision of law, be made from the
annual appropriation of the agenlly whose action occasioned the payment or judgment. If the agency action
resulted from a requirement imposed by another agency, then the agency making the payment or satisfying the
judgment may seek partial or complete reimbursement from the appropriated funds of the other agency. For
this purpose the head of the agency concerned may transfer or reprogram any appropriated funds available to
the agency. [f insufficient funds exist for the payment or to satisfy the judgment, it shall be the duty of the head
of the agency to seek the appropriation of such funds for the next fiscal year.
SEC. 7. LIMITATION.
Notwithstanding any other provision of law, any obligation of the United States to make any payment under
this Act shall be subject to the availability of appropriations.
SEe. 8. DUTY OF NOTICE TO OWNERS.
Whenever an agency takes an agency action limiting the use of private property, the agency shall give
appropriate notice to the owners of that property explaining their rights under this Act and the procedures
directly affected for obtaining any compensation that may be due to them under this Act.
SEe. 9. RULES OF CONSTRUCTION.
(a) Effect on Constitutional Right to Compensation.--Nothing in this Act shall be construed to limit any
right to compensation that exists under the Constitution or under other laws of the United States.
(b) Effect of Payment.--Payment of compensation under this Act (other than when the property is bought by
the Federal Government at the option of the owner) shall not confer any rights on the Federal Government
other than the limitation on use resulting from the agency action. __....h
SEe. 9. DEFINITIONS.
For the purposes of this Act--
(1) the term 'property' means land and includes the right to use or receive water;
(2) a use of property is limited by an agency action if a particular legal right to use that property no
longer exists because of the action;
(3) the term . agency action' has the meaning given that term in section 551 of title 5, United States Code.
but also includes the making of a grant to a public authority conditioned upon an action by the recipient
that would constitute a limitation if done directly by the agency;
(4) the term . agency' has the meaning given that term in section 551 of title 5, United States Code;
(5) the term . specified regulatory law' means--
(A) section 404 of the Federal Water Pollution Control Act (33 U.S.C. 1344);
(B) the Endangered Species Act of 1979 (16 U-S.C. 1531 et seq.);
(C) title XII of the Food Security Act of 1985 (16 U.S.C. 3821 et seq.); or
(D) with respect to an owner's right to use or receive water only--
(i) the Act of June 17, 1902. and all Acts amendatory thereof or supplementary thereto,
popularly called the 'Reclamation Acts' (43 U.S.C 371 et seq.);
(ii) the Federal Land Policy Management Act (43 U.S.C. 1701 et seq,); or
(iii) section 6 of the Forest and Rangeland Renewable Resources Planning Act of 1974 (16
U.S,C 1604);
(6) the term 'fair market value' means the most probable price at which property would change hands, in
a competitive and open market under all conditions requisite to a fair sale, between a willing buyer and a
willing seller, neither being under any compulsion to buy or sell and both having reasonable knowledge
of relevant facts, at the time the agency action occurs;
(7) the term 'State' includes the District of Columbia, Puerto Rico, and any other territory or possession
of the United States; and
(8) the term 'law of the State' includes the law ofa political subdivision ofa State.
Passed the House of Representatives March 3.1995.
Attest:
"'-~ -.
LUCE, FORWARD, HAMILTON & SCRIPPS
ATTORNEYS AT LAW' FOUNDED 1873
CRAIG K. BEAM, PARTNER
DIRECT DIAL NUMBER (619) 699-2482
August 15, 1995 Our File No.:
78070-00584
HAND DELIVERED
The Honorable Mayor
Don Higginson
city of Poway, city Hall
13325 civic center Drive
Poway, California 92064
The Honorable Members of
The city council, city of poway
13325 civic center Drive
Poway, California 92064
Re: Letter of Objection and Comment upon the Public Review Draft
of the Joint Environmental Assessment (EA) and Intitial
study (IS)/Proposed Mitigated Negative Declaration,
Associated General Plan Amendment 95-02, Associated Zoning
ordinance Amendment 95-01, Associated Grading Ordinance
Amendment, and Associated poway Redevelopment Agency
Resolution of Approval; All concerning the proposed city of
poway Subarea Habitat conservation Plan (Poway Subarea HCP)
project and companion Implementing Agreement/Management
Authorization (IA/MA) , Applicant: City of poway/powa
Redevelopment Agency.
Honorable Mayor and Members of the city council:
Our firm has been retained by citizens for Private Property
Rights, Inc. , hereinafter "CPPR," a group of citizens who are
concerned about the city Council's proposed approval of the
above-entitled Negative Declaration, General Plan Amendment,
Zoning Ordinance Amendment, Grading Ordinance Amendment, poway
Subarea HCP, Implementing Agreement and Memorandum of
Understanding with the State of California. CPPR is comprised of
concerned voters and property owners who believe the proposed
course of action recommended in the Staff Report dated August 15,
1995 from James L. Bowersox, city Manager, to the City council is
not only ill advised as a matter of policy, but also in violation
of various state and federal legal requirements.
'6-\ 5-4 S
~o'lP"m''W9.Pb*1f..g~1T2 2600 . SAN 01E00. CALIFORNIA 9210\ . TELEONON' (619) 236-1414 . FACSIMILE (6\9) 232-8'11
SAN DIEGO . LA JOLLA . NEW Yo ax . Los ANGEl2S . SAN FaANCISCO .JA.h
-",--'.~'-"-'--'."'----~ .._---------_._-~--_.-
LUCE, FORWARD, HAMILTON & SCRIPPS
ATTORNEYS AT LAW. FOUNDED 1873
August 15, 1995
Page 2
The purpose of this letter is to state CPPR's objections to the
proposed actions described in the above-referenced Staff Report
and to request a continuance of this matter for no less than
thirty (30) days to allow interested parties to more fully assess
the City's proposal and to comment upon it.
CPPR's testimony is based upon all three volumes of the poway
Subarea Habitat conservation Plan/Natural Community Conservation
Plan, the Staff Report and attachments, and any and all testimony
offered at the hearing of this date, as well as any other
information contained on the record of the City's consideration
of the above-entitled matters.
We believe the City should continue this proposal and/or reject
the Staff's Report recommendations for, without limitations, the
following reasons:
1- written Notice to affected members of the public, namely,
property owners within the confines of the proposed HCP/RCA
plan area that are affected by it, has been legally
inadequate and ineffectual to meet the requirements of the
California Government Code.
There is significant evidence that the notice provided to
the property owners whose land will be affected by the
proposal is legally inadequate and not calculated to provide
for a reasonable opportunit for public input.
It is our understanding that the HCP has been in its
formative stages for an excess of 2 years. Yet to our
knowledge there has been no generalized noticed public forum
for affected property owners or members of the community to
come forward, ask questions and offer comments regarding
this proposal. This practice is contrasted with that of the
city of San Diego or county of San Diego stands out as
unnecessarily "closed" from those who are proposed to bear
the true burden of the HCP.
Interested parties will offer testimony that numerous
individuals who are known to have ownership of lands within
the proposed HCP did not receive written notice of this
hearing or proposal, contrary to the assertions of the Staff
Report. See attached Declaration of John pavin.
C:\DMS\CKB\1006117.01
._~,----
-- -
LUCE, FORWARD, HAMILTON & SCRIPPS
ATTORNEYS AT LAW' FOUNDED 1873
August 15, 1995
Page 3
2. There is no evidence that the city has failed to comply in
the legally mandated processes for a modification of its
General Plan. It has not referred its proposed Plan to all
adjacent agencies as required by Government Code section
65352.
3. The adoption of the proposed General Plan Amendment, Re-
zoning Ordinance, Modification of the Grading Ordinance HCP
and other actions proposed pursuant to the Staff Report
would be undertaken in violation of the California
Environmental Quality Act unless an EIR is prepared for
various reasons, including without limitation:
(a) the proposed project authorizes significant development
within the confines of the HCP which may have a
significant environmental effect since it authorizes
the grading of significant areas of the habitat of
species which are federally endangered pursuant to the
Federal Endangered Species Act (ESA) and endangered
pursuant to the California Endangered Species Act
(CESA) , all as set forth on Table 1-1 of the "Public
Review Draft" referenced herein above.
(b) The approval of the proposed actions when taken as a
whole appear to authorize the development of as many as
1100 dwelling units within the confines of the Resource
conservation Area. Approval of the proposed actions
identified in the Staff Report contemplates the
"taking" of as many 20 Coastal California Gnatcatchers
as set forth in the "Notice of Availability of the
Environmental Assessment published in the Federal
Register on June 12, 1995 .
(c) The Project may have a significant adverse
environmental effect for the reasons set forth in
correspondence received by the city pages 35 through 77
of the Staff Report, incorporated herein by reference,
noting the inadequacy of proposed mitigation measures
and/or enforcement mechanisms associated with the HCP
and the failure of the Negative Declaration to perform
a specific analysis with respect to "Proposed Resource
preservation Areas."
C,\DMS\CK8\1006117.01
-
LUCE, FORWARD, HAMILTON & SCRIPPS
ATTORNEYS AT LAW. FOUNDED 1873
August 15, 1995
Page 4
CEQA establishes a rigorous standard of review with
respect to the use of a negative declaration. As noted
in ouail Botanical Gardens Foundation. Inc. v. citv of
Encinitas, 29 Cal App 4th 1597; 35 Cal Rptr 2d 470
[November 1994]
"CEQA requires a governmental agency prepare an
environmental impact report (EIR) whenever it considers
approval of a proposed project that "may have a
sianificant effect on the environment" (Section 21100,
italics added.)" Quail Gardens at Page l60l.
The proposed General Plan Amendment and other proposed
actions which contemplate the destruction of natural
resources and habitats under the Draft HCP as well as the
statements of the potential unaddressed impacts of the Plan
upon various natural resources, as set forth in the
correspondence attached to the Staff Report, all mandate the
preparation of an EIR prior to approval of this Project.
The use of an Initial Study and negatiye declaration is
legally inadequate for other reasons, including:
(d) The City has modified the proposed "Mitigated Negative
Declaration" to a "Negative Declaration." It has
therefore, inadequately provided notice to the public
at large of its intent to adopt a Mitigated Negative
Declaration, Le. a Negative Declaration with specific
mitigation measures and requirements which will assure
that the proposed project will not have a significant
effect upon the environment. The City's mid-course
modification from a Mitigated Negative Declaration to a
Negative Declaration renders the notice and review
period which commenced June 21, 1995 legally
inadequate.
(e) The failure to adopt mitigation measures also renders
the Negative Declaration inadequate inasmuch as there
is an inadequate analysis of why the Negative
Declaration's conclusion that the Project will not have
a significant environmental effect due to the
application of proposed mitigation measures is
supported by the record. See, Sundstrom v County of
C:\DMS\CKB\1006117.01
-.----------.
- _.
LueE, FORWARD, HAMILTON & SCRIPPS
ATTORNEYS AT LAW' FOUNDED 1873
August 15, 1995
Page 5
Mendocino 1988 202 Cal App 3d 296, 305 and citizens
Association for sensible Develooment v Countv of Invo,
1985 172 Cal App 3d 151.
(f) The Initial study/Negative Declaration appears to be a
"Plan the Plan" environmental document comparing the
impacts of the currently adopted City General Plan,
zoning ordinance and Grading Ordinance for the areas
which may become subject to an RCP with the impacts on
natural resources should an HCP be adopted. Such a
"Plan to Plan" comparison is violative of CEQA as set
for in El Dorado Union Hiqh School District v city of
Placerville, 1983 144 Cal App 3d 123. The Initial
study's argument that the proposed General Plan and
zoning has fewer impacts than the existing Plan does
not eliminate the need for an EIR.
(g) The proposed Initial study also purports to determine
that the otherwise adverse environmental effects on
natural resources of the proposed Public Works projects
contained on Table 2-1 will be fully mitigated by the
adoption of the HCP without any description of the
impact of such projects on the natural environment.
This inadequate description of the impacts of such
projects renders the Initial study/Negative Declaration
inadequate. Even if the city of poway had undertaken
the preparation of an EIR such an approach would have
been inadequate as provided for County of Inyo v city
of Los Anqeles, (1977) 71 Cal App 3d 185, 192.
(h) Generally speaking the City's Initial study of the
General Plan Amendment ignores the ultimate development
associated with the adoption of this General Plan
Amendment, namely authorization for the construction of
upwards 1100 dwelling units and various public works
project that will be authorized to proceed if the HCP
is adopted, having "mitigated" their natural resources
impact pursuant to the proposed 10{a) Permit and
Memorandum of Understanding with the California
Department of Fish and Games. This limitation on the
discussion of the impacts of the proposed project, even
in the context of an EIR violates requirements of CEQA.
See, San Joaquin Raotor/Wild Life Rescue CTR v County
C:\DMS\CKB\1006"7.01
--
LUCE, FORWARD, HAMILTON & SCRIPPS
ATTORNEYS AT LAW. FOUNDED 1873
August 15, 1995
Page 6
of stanislaus (1994) 27 Cal App 3d 713, 32 Cal Rptr 2d
704.
As defined in the CEQA Guidelines in section 15378(a)
the term "project" means "the whole of an action, which
has a potential for resulting in a physical change in
the environment directly or ultimately." The "whole of
the action" authorized by the General Plan Amendment
and Re-zoning is clearly not discussed in the Initial
study.
In conclusion, where there is substantial evidence to support
that the proposed project mav have a significant adverse effect
upon the environment an EIR must be prepared. The city's
rejection of specific mitigation measures in its late decision to
adopt a Negative Declaration as opposed to a Mitigated Negative
Declaration merely exacerbates the City's non-compliance with
CEQA. See, Quail Gardens, Page 1606.
4. The city has failed to consider whether or not the Proposed
General Plan Amendment and other aspects of the project are
consistent with all elements of the Municipal General Plan.
Government Code Section 65300.5 requires internal
consistency between all elements of the Municipal General
Plan mandated by Government Code section 65302. There is no
attempt to reconcile this proposed General Plan Amendment
addressing primarily issues of preservation of natural
resources with other elements of the General Plan to include
the State mandated Housing element.
The poway HCP appears to give "precedence" to "natural
resources" elements of the General Plan in violation of
Government Code Section 65300.5.
5. The adoption of the Memorandum of understanding as well as
Implementation Agreement also appear to be an unlawful
delegation of the City's Municipal planning and zoning power
to a Federal Agency, namely the U.S. Fish and Wildlife
service and California Department of Fish and Game. There
is no authority for the City to delegate future planning
decision by contract to either the California Department of
Fish and Game or the U.S. Fish and wild Life. The city's
obligations under Section 6.1 et seq. of the Draft
C:\DMS\CK8\1006117.01
.-' _-.----~----,_..__._-~--_. .~-- ~_..__._____u_.__
LUCE, FORWARD, HAMILTON & SCRIPPS
ATTORNEYS AT LAW. FOUNDED 1873
August 15, 1995
Page 7
Implementation Agreement bind the City, and its exercise of
police power in the future by amongst other things requiring
that "[The] City amend the poway General Plan and the City's
Zoning and Grading Ordinance to effectively incorporate the
provisions of the PSHCP, including the special development
requirements and mitigation measures identified in section 7
of the Plan and this Initial Agreement into all plannina and
development decisions made bv the citv." [Emphasis, added] .
As also provided in Exhibit B, Page 31 of 77 of the Staff
Report, "Proposed Changes to the Draft Implementation
AgreementjCESA MOU," "the terms and requirements of the
Initial Plan shall be applicable to all private projects and
all public projects where the private property owner seeks
to rely on permits granted to the city in conjunction with
the Initial Plan and its associated documents."
6. The Mitigation requirements as set forth and reauired by MOU
and Implementing Agreement ignore constitutional
requirements that there be a legally required "nexus"
between the impact of a proposed development and any
mitigation required of such a project, as well as the "rough
proportionately" between mitigation measures or conditions
of approval and the magnitude of any impact of a project.
These twin constitutional requirements are set forth in Nollan v
California Coastal Commission 483 US 825 (1987) and Dolan v citv
of Tiaard 152 US ____ 129 Lawyer Edition 2d 304 (1984) .
Various requirements of both Nollan and Dolan should be
considered:
First, according to the plain language of Nollan--the
ability to use real property is a right, not a mere conference of
a governmental benefit. While the government may utilize the
police power to reasonably regulate the exercise of other rights,
the government cannot simply take away a right because it is
convenient. This is the sine qua non of the requirement that a
regulation "substantially advance a legitimate governmental
interest," the test that guided the Court's holding in both
Nollan and Dolan.
Second, according to the united states Supreme Court in
C:\OMS\CKB\1006117.01
-.
LDCE, FORWARD, HAMILTON & SCRIPPS
ATTORNEYS AT LAW. FOUNDED 1873
August 15, 1995
Page 8
Nollan and Dolan heightened scrutiny is required whenever
specific impediment is placed upon the exercise of a property
owner's right to make reasonable use of a parcel of real
property.
Third, as explained in Nollan, if government has the police
power authority to deny a permit for the use of real property in
a particular case because of a potential harm caused by that use,
then the government also has the alternative power to impose a
condition or exaction on the use of the property so long as there
is an "essential nexus" between the condition or exaction and the
harm which would have been caused by the use of the land. As
explained further in Dolan, this essential nexus requires a
finding of "rough proportionality" between the condition and the
impact caused by the proposed development.
Fourth, the heightened scrutiny standard described in the
second point above applies regardless of whether the conditions
imposed call for the dedication of land or money or something
else. This heightened scrutiny is triggered by the fact that an
impediment is placed upon the exercise of the right to use real
property and not by the nature of the exaction. (The validity of
this argument will be decided by in Ehrlich v. citv of Culver
City, now pending before the California supreme Court.)
Fifth, Nollan and Dolan require that government bear the
burden of proof to justify the conditions placed upon the use of
property by showing that the conditions are on an "individualized
and particularized" basis "related both in nature and extent to
the impact of the proposed development" caused by the use of real
property.
sixth, in examining the sort of impacts caused by a
development project (when such impacts are used to justify a
"roughly proportional" exaction, fee, or condition) a change in
the underlying character of the land (Le. , removal of common
vegetation) is not necessarily a legitimate impact to consider.
Because the public has no "right" to the continuation of any
particular land use, the public has suffered no impact when it
"loses" the "benefit" from a prior land use designation and the
public has suffered no loss through the mere designation of a new
use.
C:\OMS\CKB\10061'7.01
-
- -
LUCE, FORWARD, HAMILTON & SCRIPPS
ATTORNEYS AT LAW. FOUNDED [873
August 15, 1995
Page 9
THE POWAY PLAN FAILS THE NOLLAN AND DOLAN ANALYSIS
The poway Plan is suspect for a number of reasons, not the
least of which is its underlying premise. The Plan assumes that
if there is a shortage of habitat then only the owners of
undeveloped property should be responsible for preserving the
remaining habitat. In other words, landowners who have already
destroyed habitat (and who are thus responsible for any existing
shortages) are forcing landowners who have not yet developed
habitat on their land to bear all the costs of preserving
habitat. Those who are last in line with the bulldozers are
required to bear all the burdens so that society may enjoy the
benefits of the remaining habitat. This, however, is precisely
contrary to the articulation provided by the united States
supreme Court as the rationale behind the takings clause:
The Fifth Amendment's guarantee ... [is]
designed to bar Government from forcing some
people alone to bear public burdens which, in
all fairness and justice, should be borne by
the public as a whole.
Armstrona v. united States, 364 U.S. 40, 49 (1960) , cited in
Nollan v. California Coastal Commission, 483 U.S. at 835 n.4
(noting that this is the "principal" rationale for the Fifth
Amendment's Taking Clause); San Dieao Gas & Electric Co. V. citv
of San Dieao, 450 u.S. 621, 656 (1981) (Brennan, J. , dissenting) ;
Penn Central Transportation Co. V. citv of New York, 438 U.S.
104, 123 (1978) ; Dolan v. citv of Tiaard, 512 U.S. -' 129
L.Ed.2d 304, 316 (1994) . The poway Plan, however, is designed to
do precisely the opposite. It imposes the costs on owners of raw
land who are not responsible for the present state of affairs
because the responsible planners are determined that
"implementation of the poway HCP should not impose an economic
burden upon local fund revenues or the tax-paying general
public." Plan at 7-2. Instead, the costs are being stuck
entirely to those least able to resist--the owners of undeveloped
property.
In this case, the chief activity affected by the poway Plan will
be the removal of vegetation. This sort of removal simply does
not rise to the level of a public impact as did the alleged
psychological viewshed impacts assumed by the Court in Nollan or
C:\OMS\CKB\1006117.01
- -
LDCE, FORWARD, HAMILTON & SCRIPPS
ATTORNEYS AT LAW. FOUNDED 1873
August 15, 1995
Page 10
the watershed and traffic impacts caused by Mrs. Dolan's plumbing
store expansion. While the development projects in Nollan and
Dolan conceivably had the sort of adverse public impacts that
could have justified ~ermit denials in the first place--without
there being a taking,Yit is hard to imagine that a permit
denial to a poway landowner would not itself be an outright
taking. That is because the removal of vegetation simply is not
the sort of activity that the city can easily prove would have
any significant impact at all on the public health, safety, or
welfare. For that reason, it is doubtful that the first test of
Nollan can be met by the poway Plan's attempt to impose
conditions on the development of private property.
In the event that a permit denial could be justified, the next
question is whether the mitigation requirements of the plan pass
muster. In other words, are the mitigation requirements "roughly
proportional" to any impacts caused by the development and has
the city carried the burden of proving on an "individualized and
particularized" basis that the development of a particular parcel
of property can justify the imposition of any particular
mitigation measure?
The Two-Acre Limitation
The two-acre development limitation per parcel of property cannot
be reconciled with Nollan and Dolan. Because the limitation is
imposed on parcels of varying sizes there is absolutely no
proportionality between the condition and the impact caused by a
development proposal.
This provision is also arbitrary and capricious in that the Plan
contains no adequate justification for the two-acre figure and
because there is no relationship between the two-acre limit and
the size of the underlying parcel.
The poway Plan also fails to adequately discuss the adverse
_environmental impacts that such a limitation will have on the
natural environment. It is well known that arbitrary and severe
growth control measures encourage leapfrog development,
1/ Recall that Nollan said that conditions could be imposed instead of denying a permit
if the permit denial would not itself be a taking. NoHan, 483 U.S. at 836.
C:\DMS\CKB\1006117.01
-
LUCE, FORWARD, HAMILTON & SCRIPPS
ATTORNEYS AT LAW. FOUNDED 1873
August 15, 1995
Page 11
inefficient land use patterns, the destruction of contiguous
habitat, increase traffic commutes of homebuyers, and a host of
other suburban and urban ills. Rather than cure a perceived
environmental problem, this provision will ultimately exacerbate
it.
Section 6.3.2.2.--Non-Cornerstone Area Development and
Habitat Restoration and Revegetation
Projects that remove native vegetation either within or outside
the RCA must engage in revegetation and restoration in key areas.
The problem here is that there is no showing that the mere
removal of native vegetation has any significant public impact on
an as applied basis sufficient to justify costly and draconian
revegetation and restoration efforts. This is especially a
problem with the removal of vegetation outside the RCA
necessitates a revegetation
section 6.4--Compensation Mitigation
Impacts to vegetation communities and wildlife will require
either the outright purchase of lands inside the RCA or the
payment of in-lieu fees to a mitigation bank. Once again, the
problem is a failure to prove the nexus between the impacts
caused by a particular project and the level of exactions and/or
fees called for by the plan. This is especially apparent in the
rejection of the "conservation of onsite habitat" as
"appropriate" only in "rare circumstances" for impacts outside
the RCA. Plan at 6-65. Quite simply this rejection of
mitigation measures most proportional to the actual impacts of a
project in favor of more remotely proportional mitigation
measures flies in the face of Dolan. In fact, this sort of
proposal calls into question the validity of requiring any
mitigation for projects outside the RCA because their impacts on
the most important habitat seems minimal if onsite mitigation is
not to be required.
Other mitigation measures are insupportable. For example, the
ratios of 1:1, 2:1, or 3:1 (depending on the type of landscape
and wetlands impacts) appear to be concocted out of thin air, and
lack the sort of nexus analysis required by Nollan and Dolan.
similarly, the five and ten to one oak tree mitigation
requirements are wholly out of any sense of rough
C:\DMS\CKB\1006117.01
LUCE, FORWARD, HAMILTON & SCRIPPS
ATTORNEYS AT lAW. FOUNDED 1873
August 15, 1995
Page 12
proportionality.
Section 7--Implementation
The Implementation Plan section is seriously flawed. First it
expressly admits that its goal is to foist the cost of the plan
not on the taxpayers and local government, but on the owners of
undeveloped property who are the least responsible for any
existing shortage of habitat. Plan at 7-2.
second, it applies to all parcels with vegetation regardless of
whether the land contains actual habitat utilized by or capable
of being utilized by an endangered species. Plan at 7-3.
Third, it lists as "projects" a variety of activities with no
discernible environmental impact," such as boundary adjustments.
Plan at 7-4.
Fourth, it includes a host of extraneous items, with no
demonstrated relationship to species protection such as "lighting
for home security." Plan at 7-11. This is especially relevant
in light of a recent Attorney General's Opinion that under the
California Endangered Species Act habitat modification (and
presumably habitat lighting) is not covered. Thus, unless the
habitat of a federal endangered or threatened species is at
issue, the mitigation requirements may not be legally
justifiable.
Fifth, the in-lieu of fees of $8,500 to $12,000 per acre, plus a
$1,200 administrative fee are absolutely outrageous and not at
all supported by any cogent analysis. They fail Nollan and Dolan
utterly. See Ehrlich v. citv of Culver citv, u.s. -' 129
L.Ed.2d 854 (1994) (vacating and remanding case upholding fees in
1 ight of Dolan.)
The poway Plan violates the constitutional principles enunciated
in Nollan and Dolan and will open the City of poway to
substantial litigation damages and costs should it be enacted.
Furthermore, the plan violates CEQA for its failure to adequately
analyze the adverse environmental impacts of the severe growth
restrictions which will lead to leapfrog developments and
increased traffic commute times. The Plan must be scrapped
entirely.
C:\DMS\CKB\lD06117.01
.-..--- --- .-------. ----~_.-
-
LUCE, FORWARD, HAMILTON & SCRIPPS
ATTORNEYS AT LAW. FOUNDED 1873
August 15, 1995
Page 13
CONCLUSION
A hearing before the city council where the above plans are
proposed for adoption at this time is manifestly unfair. It
provides affected property owners with one opportunity to comment
on nearly three volumes of technical information, without first
having an opportunity to even ask generalized questions with
respect to what the city council is considering, nor its
implications.
For the reasons set forth above citizens for Private Property
Rights, Inc. respectfully request that the city council continue
this matter for not less than thirty days or until after at least
one generalized "Community Forum" may be held during which
citizens are afforded a better opportunity to review the city's
proposal and seek further information.
Inasmuch as the Implementation Agreement and Memorandum of
Understanding provide that this "Agreement" is intended to guide
the development of their property over the next fifty years,
surely a delay of the nature sought does not impose an
unreasonable burden on the city or its city council.
I remain,
very truly yours,
craig
of
Luce,
CKB:cg
Enclosures
cc: James L. Bowersox, city Manager
city Attorney Steve Eckis
Mr. Jack Gibson
Tom May, Esq.
C:\OMS\CKB\1006117.01
~ 65300 PLANNING AND ZONING Title 7 ,
J
Note 10
S.C.A. ~ 1701 et seq.] and county. half of of interest" contemplated by National En-
which was within CDCA and which had vironmental Policy Act [42 U.S.C.A. ~
statutory duty to adopt comprehensive 4321 et seq.] and therefore they could not
general plan. also had standing to eba}. challenge the adequacy of the final envi-
lenge the plaD uDder FLPMA to viDdicate ronmentnl impact statement. American
its own proprietary interest in its plan- Motorcyclist Ass'o v. Watt (D.C.1981)
ning activities; However, neither plaintiff 534 F.Supp. 923.
organizations nor county fell within "zone
~ 65300.5. Construction of article ]
In construing the provisions of this article, the Legislature in-
tends that the general plan and elements and parts thereof comprise
an integrated, internally consistent and compatible statement of poli-
cies for the adopting agency.
(Added by Stats.1975, c. 1104, p. 2682, ~ 2.)
Law Review Commentaries
Consistency doctrine. Joseph F. Di-
MeDto (1980) 20 Santa Clara L.Rev. 285.
Notes of Decisions
I n general I changing land use designations. Karlson I
Review 2 v. City of Camarillo (1980) 161 Cal.Rptr.
260, 100 C.A.3d 789.
Under ~ 65302 relatiDg to city general ,
I. I n general plans, single-city ordinance containing city
Since county's general plan was inter. general plan is preferable, in view of fact
nally inconsistent as regards open space that legislature intended that loca~ agen.
aDd conservation elements the one c;y's general plan and its elements and (
aD parts would comprise an integrated. inter-
hand and land use element on the other J
lland. county zoning ordinance which was nally consistent and compatible statement ,
consistent with map of land use element of policies for the adopting agency. Save .
but inconsistent with map of open space El Taro Ass'n v. Days (1977) 141 Cal.
conservation element, could not be consist- Rptr. 282, 74 C.A.3d 64.
ent with such plan and was invalid when 2. Review
passed. Sierra Club v. Kern County Bd.
of Sup'rs (1981) 179 Cal.Rptr. 261, 126 This section requiring integrated, inter-
C.A.3d 698. nal consistency of a general plan did not
City council did not act arbitrarily or modify scope of review of action of city
council in enacting amendment to general
capriciously or without evidentiary sup- plan changing land use designations.
port, but rather, acted within the scope of Karlson v. City of Camarillo (1980) 161
authority and not in violation of the law, Cal.Rptr. 260, 100 C.A.3d 789. l
in enacting amendments to general plan <
~ 65300.7. Legislative finding i
(
The Legislature finds that the diversity of the state's communi- i
ties and their residents requires planning agencies and legislative bod-
ies to implement this article in ways that accommodate local condi-
tions and circumstances, while meeting its minimum requirements. (
(Added by Stats.1980, c. 837, p. 2617, ~ 1.) I
]
568
~
""_.._._-~,-~-----
I
SMENT CODE GOVERNMENT CODE t 65352
Hiltorieal and Statutory Nota
1984 Lerialalion Deri..llon: Former f 663liO, added by 8t.al&1966, e.
Fonner t 66360 was repealed by Stata.l984, c. 1009, 1880, p. 4338. f 5.
~ 13.
planninr polici.. LegiJlative intent relating to Stata.I984, Co 1009, ...
note under EduCoC. ~ 39002.
develop site design Notea of Deeilioftl
: the general plan 1. In gen_ral whieh is not collJiltent wilJl ita current general plan under
A local government may not approve an alternative 1118 IJI_ "window" provisions of Stata.I981, e. 1096. 67 Opa.
of WiIliamaon Act (~ 61200 et oeq.) contnet property Atty.Gen. 247, 6-6-84.
t 65351. Public involvement
may be cited II, the During the preparation or amendment of the general plan, the planning agency shall provide
d Control Act..
opportunities for the involvement of citizens, public agencies, public utility companies. and civic,
education, and other community groups, through public hearings and any other means the city or county
deems appropriate.
l f 13 et oeq. (Added by Stats.I984, c. 1009, f 13.5.)
140.
Hi,torieal and Statutory Not..
1984 Leri.1aUon Legialativ_ intent relating to StatLl984, e. 1009, ..-
Fonner f 65361 wu repealed by 8tata.I984, e. 1009. note under Educ. C. ~ 39002.
f 13. DeriftIlon: Former f 6li304. added by 8tatLl966, e.
See, now, If 66090. 66084, 65096, 663611. 1880, P. 4338. f 6-
f 65352. Referral to other arenci..
(a) Prior to action by a legislative body to adopt or substantially amend , general plan, the planning
agency shall refer the proposed action to all of the following entities:
:e provilIions for boUling (1) Any city or county, within or abutting the area covered by the proposal, and any special district
,f community. DateIin- which may be significantly affected by the proposed action, as detennined by the planning agency.
I. (App. 1 01.1.1983) 194 (2) Any elementary, high school, or unified school district within the area covered by the proposed
action.
(3) The local agency fonnation commission.
(4) Any areawide planning agency whoee operations may be significantly affected by the proposed
~ PLAN action, as detennined by the planning agency.
(5) Any federal agency if ita operations or landa within ita jurisdiction may be significant1y affected by
,aring. the proposed action, as detennined by the planning agency.
(:tion. (6) Any public water system, as delIned in SectIon 4010.1 of the Health and Safety Code, with 3,000 or
more service connections, that serves water to customel'll within the area covered by the proposal. The
5tribution; fees. public water system shall have at least 45 daya to comment on the proposed plan, in accordance with
subdivision (b), and to provide the planning agency with the infonnation set forth in Section 65968.1.
,er plans. (7) The Bay Area Air Quality Manalrement District for a DrollOsed action within the bolUlllaries of the
lnties.
~ine. district.
(b) Each entity receiving a proposed general plan or amendment of a general plan pursuant to this
section shall have 45 days from the date the referring agency mai1s it or delivers it in which to comment
unless a longer period is specifted by the planning agency.
(c)(I) This section is directory, not mandatory, and the failure to refer a proposed action to the other
entities specified in this section does not affect the validity of the allIion, if adopted.
(2) To the extent that the requirementa of this section conflict with the requirementa of Chapter 4.4
of those general plans (commencing with Section 65919), the requirementa of Chapter 4.4 shall prevail .
(Added by Stata.I984, c. 1009, t 13.5. Amended by Stata.l985, c. 114, t 5, eff. June 28, 1985; Stats.I991,
c. 804 (S.B.755), t 1; Stata.I992. c. 631 (A.B.455). t 1; Stata.I993. c. 719 (A.B.835), t 1.)
Irian * * * Addltlona or chang.. Indlcatad by underllna; dalatlona by mart.ka . . .
337
^m__~___..__
.-..-- -_._-----------~-~~-"_._-~--
Federal Register I Vol. 60. No. 119 I Wednesday. June 21. 199
5 I Noti.c.e. 32.337
SOIl Bernardino Meridi... Fish and WIldlife Service (NCCP) Act. NCCP PTocess G 'd II
T,IIN,. R.9W" d Ulen..
an NCCP Southern California Coaata\
Sec. 34. N1I2Nl/2SWI/4NEI/4NWlI Endangered end Threllt8ned Species Sage Scrub Conservation Guidelines.
4NWl/4, Nl12Nl/2SEl/4NWl/4NW11 Pennlt Application In addition to the permit application.
4NWl/4. AGENCY: Fish and Wildlife. Interior. the Service also announces the
Containing 1.25 acres of public land. more AcneN: Notice of availability. availability 01 an Environmental
or less. Assessment (EA). The EA evaluates the
Availability of an Environmental effects on the human environment of the
SUPPLEMENTARY INFORMATION: The Assessment and Receipt of an proposed action: issuance of the
County of Kern has applied to expand Application for a Permit to Allow incidental take permit and approval of
the area currently leased for the North Incidental Take of 3 Threatened and the HCP and lA. This notice is provided
Edwards Community Park. The land Endangered Species and 19 Other pursuant to section 10(c) of the Act and
will be leased during the development Species by the City of Poway and its National Environmental Policy Act
stage. and subsequently conveyed upon Redevelopment Agency. in San Diego regulations (40 CFR 1506.6),
substantial completion of the approved County. California. DATES: Written comments on the permit
plan of development. The lands are not SUMMARY: This notice advises the public application and EA should be received
needed for Federal purposes. and that the City of Poway and its on or before July 21. 1995.
conveyance would be consistent with Redevelopment Agency (applicants) ADDRESSES: Comments regarding the
the 1980 California Desert Conservation have applied to the U.S. Fish and adequacy of the HCP. IA. and EA shouid
Area Plan. as amended. The lease and Wildlife Service (Service) for an be addressed to Mr. Gail Kobetich. Field
conveyance of the land would be subject incidental take permit (PRT~03743) Supervisor. U.S. Fish and Wildlife
to the following terms and conditions: pursuant to section 10(a)(1)(B) of the Service. 2730 Loker Avenue West.
1. Provisions of the Recreation and Endangered Species Act of 1973. as Carlsbad. CA 92008; FAX (619) 431-
Public Purpose Act and applicable amended (Act). The application package 9618. Please refer to permit No. PRT-
includes a Habitat Conservation Plan 803743 when submitting comments.
regulations of the Secretary of the (HCP) and Implementing
Interior. Agreement(IA). The proposed incidental FOR FURTlIER INFORMATION CONTACT:
2. A right of way to the United States take would occur as a result of habitat Nancy Gilbert. Fish and Wildlife
Biologist. at the above address.
for ditches and canals. pursuant to the disturbance associated with residential telephone (619) 431-9440. Individuals
Act of August 30. 1980 (43 V.S.C. and limited municipal development. wishing copies of the application and
945). The requested permit would authorize EA for review should immediately
3. A reservation of all minerals to the incidental take of the threatened coastal
California gnatcatcher (Polioptila contact Ms. Gilbert.
United States. and the right to cali/ornico cali/arnica). endangered SUPPlEMENTARY INFORMATION: The
prospect. mine, and remove the least Bell's vireo (Vireo belJii pusillus). "take" of threatened and endangered
minerals. and endangered southwestern willow species is prohibited under section 9 of
Publication of this Notice in the flycatcher (Empidonax troilJii extimus). the Act and its implementing
Federal Register segregates the public The applicants also request coverage regulations. Take is defined. in pari. as
lands from all other forms of of an additional 19 unlisted. sensitive killing. harming. or harassing listed
appropriation under the public land species (11 plant. 8 animal) that occur species. including significant habitat
laws and the general mining laws. but within the City's jurisdiction. The HCP modification that results in death of or
not the mineral leasing laws Of the proposes to conserve all 22 species injury to listed species. Under limited
Recreation and Public Purpose Act. according to standards required for circumstances. the Service may issue
listed species under the Act. such that. pennits to take listed species if such
Detailed information concerning this barring unforeseen circumstances. the taking is incidental to otherwise lawful
action is available for review at the unlisted species could be amended to activities. Regulations governing
California Desert District. 6221 Box the 10(a)(1)(B) permit to authorize permits are in 50 CFR 17.22 and 17.32.
Springs Blvd.. Riverside. CA 92507. For incidental take of these species should The proposed action would allow
a period of 45 days after publication of they be federally listed within the term incidental take of 3 listed animal
this notice in the Federal R.egister of the 50-year permit. Concurrent with species and up to 19 other species
interested parties may submit comments the proposed issuance of the Federal within the City of Poway. Tbe City has
to the District Manager. California 10(a)(1)(B) permit. the California jurisdiction over 24.999 acres. of which
Desert District. in care of the above Department of Fish and Game proposes approximately 16.678 acres are natural
address. Objeclions will be reviewed by to issue a management authorization for habitats. To minimize and mitigate the
the State Director. who may sustain. the 22 species under section 2081 of the impacts of the proposed take. the
vacate. Of modify this realty action. In California Endan~red !!Jecies Act. applicants propose to implement the
the absence of any adverse comments. Preparation of e H is a condition HCP within an approximate 13.000-acre
the classification will become effective of Service approval of a significant Resource Conservation Area (RCA). Tbe
60 days after publication of this notice roadway extension project. which will RCA includes 78 percent of all
in the Federal Register, require significant mitigation. Federal remaining undeveloped habitat and 85
approval of the HCP also is required as percent of the California gnatcatcher
Dated: fune 5. 1995. pari of the special 4(d) rule for the habitat (coastal sage scrub) under City
Henri R. Bisson, California gnatcatcher (58 FR 65088). jurisdiction. Nearly the entire extant
District Manager. Incidental take of the gnatcatcher is gnatcatcher population within the
[FR Doc, 95-15196 Filed 6,-20-95; .,45 ami allowed under section 4(d) of the Act if planning area occurs within the RCA.
take results from activities conducted The endangered southwestern willow
BILLING CODE 431l)...4O..P pursuant to the California Natural flycatcher and least Bell's vireo
Community Conservation Planning potentially occur within the riparian
"---------~-,-_._,-_.._--- ._-_..__._---------'_..._-_.._-~--,...,- --...--
32338 Federal Register I Vol. 60. No. 119 I Wednesday. June 21. 1995 I Notices
habitat of the RCA. proposed for nearly includes alternatives ranging from proposals for funding submitted
100 percent conservation. complete preservation of native habitats pursuant to the North American
Residential. limited commercial. and within the RCA to separate. project. level Wetlands Conservation Act. Upon
limited public infrastructure efforts. completion of the Council's review.
development is planned within and The EA considers the environmental proposals will be submitted to the
beyond the RCA. Some of these projects consequences of four alternatives. Migratory Bird Conservation
will result in loss of natural habitats. including the proposed action. Under Commission with recommendations for
An estimated 200 pairs of the no action alternative. the proposed funding. The meeting is open to the
gnatcatchers occur within the RCA on HCP would not be implemented. The public.
6,210 of the remaining 7.300 acres of applicants would either avoid take of DATES: July 19. 1995.9:00 a.m,
coastal sage scrub within the planning listed species within the planning area. ADORESSES: The meeting will he held at
area. Approximately 90 percent of the or apply for individual10(a)(1)(B) the Pines Resort Hotel on Shore Road in
coastal sage scrub within the RCA IS permits on a project-by-project basis. Digby Nova Scotia Canada The North
proposed to be conserved lhIough Existing land use and environmental American Wetlan~ Conse';'ation
venous m.easures. resulting 10 a net loss regulations would apply to all projects Council Coordinator is located at UB.
of approXlJ':lately 20 pell'S. . . proposed within the planning area. Fish and Wildlife Service Arlington
The applicants propose to mitigate for Existing regulatory practices require Sq B 'ld' 4401 N 'F 'f Dri
t- ~ f th t tch b serving the' . . uare W 109, . air ax ve,
...e 0 e l!lla ca er y pre. mitigation for impects to sensitive S 't 110 Arlington V' inia 22203.
above mentioned amount of hahltat species and habitats resulting in lands we. , ug
through direct acquisition of hahitat and being set aside for open-space FOR FURTHER INFORMATION. CONTACT:
through protective restrictions or preservation. However. under the no Coordinat?r. North ~mencan Wetlands
easements on land~ ,:"maining in private action alternative. greater habitat Conservation Councll. (703) 358-1784.
ownership. Acqwsltion revenues are fragmentatinn would likely occur SUPPLEMENTARY INFORMAnON: In
expected from mitigation fees for because the lands set aside for open- accordance with the. North American
development of coastal sage scrub space preservation would not be Wetlands Conservation Act (P.L. 101-
Wlthin. and beyond the RCA. lhIough a assemhled in a coordinated preserve 233.103 Stat. 1988, December 13. 1989).
proVlslOn of the NCCP process. system. Under a third alternative, the the North Amencan Wetlands
Mitigation credits also are anticipated to proposed RCA boundary would consist Conservation Council is a Federa1-State-
be sol~ t~ parties .outside of the City of only of lands alreedy preserved in Private body ,:,,~ch meets to .consider
POw!y 5 }unsdiction. as approved by the Poway; i.e., cornerstone lands as wetland acqwsltion. restoration. .
Service. The level of allowable identified in the HCP the parcels enhancement and management projects
residential devel~pment within the RCA purchased for mitigation of the Scripps- for recommendati~n to and final
would be d~termlD~d by eXlsling low- Poway Parkway Extension project. and epproval by the Migratory Bird
denSity zoomg (venous levels) and by slopes over 45 percent within the RCA. Conservation Commission. Proposals
the availability of municipal water No other lands would be included in the from State and private sponsors require
supply (the lack o~ w.hich wo~ld RCA or added to the preserve. The a minimum of 50 percent non-Federal
prevent higher b,,!ld.lDg denSities). . fourth alternative would preserve all matching funds.
Currently. the m~Jonty of the R~ IS not identified hahitat and species within the Dated: June 1'. 1995.
served by m~c.lpal water. Exi~ RCA. Development would be prohibited MoWe H"Beattle.
land-use restrictions would limit the .thin th ro osed RCA bound
amount of development to 2 acres per WI e pre p. ary Director, U.S. Fish and Wildlife Service.
I Miti ti f th except on already disturbed areas where IFR Doc. 95-15152 Filed 6-2lHl5; 8:45 ami
paree . ga on areas or . ese such development would not impact the
unpacts would be preserved 10 a n~tural viabilit of the ro osed RCA. ....- c:oa. "'~
state by resource-.management zonmg. . y. p p. .
The balance of mitigation lands (ApphcatioD for 8 Pennlt to Allow InCIdental
remaining in private ownership would Take of 3 ThnIa.enad and Endangered INTERNATIONAL TRADE
be rotected hy ordinance. Speci.. and 19 Other Speci.. by the City of COMMISSION
pr . ~, ul' I' Poway and ,t. Redevalopmen. Agency. 10
The potenti", m tip e-s!,"?es San Di 0 County California) pnvutlg8llon No. 731-TA-1OO (Flnel)]
preserve system would be bwlt by OS,
incremental additions at the parcel Dated. June 15. 19115. DIsposable Lighters From the People's
level. These additions are proposed to WilJIam F. Shake, .' . R bile of China
augment and connect an existing system Acting Deputy Re8Jonal Dlrector. R68'on 1, epu
of currently disjunct, publicly owned . Portlond, Oregon. Determination
lands via resource-management zoning. IFR Doc. 95-15149 Filed 6-20-95; 8:45 amI On the basis of the record I developed
Other elements. of the HCP address IIUMG c:oa. ..,......... in the subject investigation. the
preserve plannmg m a re810nal context: Commission determines :z pursuant to
currently. private lands with especially section 735(b) of the Tariff Act of 1930
high biological val,:,e have hE;e,n Fish and Wildlife Service (19 V.S.C. S 1673d(b)) (the Act). that an
Identified for pnonty a,cqulsltion so as North AmarlClln Watlands industry in the United States is not
to ensure the preservation of Co atI Co II' ~-~ materially inJ'ured or threatened with
. d 'ldland d th . nll8lY on une, ......ung
unconstrame Wl s an err A t material in,'ury and the establishment of
I'nka .thin d be d th RCA nnounceman '
1 ge WI.. an yon e. .... an industry in the United States is not
Selective siting of development at the AGENCY: Fish and Wildlife Service, materially retarded. by reason of
p~ellevells further pro~osed to Department of the Intenor. imports from the People's Republic of
muu~lze ~pa~s to rel,atively rare and ACTtON: Notice of meeting,
senSItive blologJCal habItats and . I The ~cord is defined in sec. 207.2{f) ofthe
features, The achievement of a viable. SUMMARY: The North Amencan Commission's Rules of Prectice and Procedure (19
connected natural preserve system is Wetlands Conservation Council CFR 207.2(f)).
proposed under the HCP, The HCP (Council) will meet on July 19 to ,review 1 Commission8rs Rohr and Newquist dissenting,
-
1 I, JOHN M. PAVIN, declare:
2 1- I reside at 13319 stone Canyon Road, Poway, California
3 92064.
4 2. On or about July 30, 1995, I mailed notices to over 700
5 persons who are known to me to own vacant rural property within
6 the city of poway ("city") regarding the proposed poway Subarea
7 Habitat conservation Plan (the "Habitat Plan") proposed for
8 consideration by the City council of the city at their hearing on
9 August 15, 1995.
10 3. Since mailing my notice I have personally talked to
11 over 200 people that responded to my notice regarding the
12 proposed Habitat Plan. In each case I confirmed that these
13 people owned vacant land within the city and inquired as to
14 whether they had received the city's mailed notice of its
15 intended consideration of the Habitat Plan on August 15, 1995.
16 Of the 200+ people I spoke to, only 5 or 6 had received the
17 city's notice. All others denied receiving any notice from the
18 city regarding the proposed hearing on the Habitat Plan.
19 4. In light of this very large percentage of affected
20 landowners who had not received the city's notice of the hearing,
21 I made inquiries of the city in an effort to determine whether
22 notice was in fact given to affected landowners.
23 5. I have talked to several individuals at the Planning
24 Department of the City and the city Clerk, in each case
25 requesting a copy of the mailing list used by the City for
26 purposes of sending out its notice of a hearing on the Habitat
27 plan on August 15, 1995. I intended to check that mailing list
28 against my own list of property owners who had not received
-
I
1 mailed notices in an effort to determine if the city had properly
2 notified all interested persons of the proposed hearing.
3 6. I have been informed by staff members in the Planning
4 Department and the city Clerk at various times that the City's
5 mailing list is either not available or has been misplaced. I
6 have not yet received a copy of the mailing list used by the city
7 for purposes of providing notice of the hearing on the Habitat
8 Plan and hereby renew that request.
9 7. I have been informed by Planning Department staff and
10 the City Clerk that the City's mailing list included owners of
11 all property within the Resource conservation Area ("RCA")
12 described in the Habitat Plan and all owners of property, any
13 portion of which lies within 500 feet of the RCA.
14 8. I own 10 acres of property along Blue crystal Trails,
15 which property is directly adjacent to, and within 500 feet of,
16 the RCA.
17 9. I have not received any mailed notice from the City
18 with respect to its August 15, 1995 hearing on the Habitat Plan.
19 I declare under penalty of perjury, under the laws of the
20 state of california, that the foregoing is true and correct.
21
22 Dated: August 15, 1995
JOHN M. PAVIN
23
24
25
26
27
28
C:\OMS\TAM\1006217.01
AUG. 15, 1995
Douglas & Louise Bernd
2135 Robertson st.
Ramona, Ca. 92065
( 619) 789 6520
City of Poway Board:
Mayor D. Higginson, Deputy Mayor S. Callery
Council members, R Emery,B.Rexford, M Cafagna
City Planners J Nessel, J. Bowersox, Reba Wright-Quastier
Dear Board,
I am here tonight to request a extension for more time in
order to further study the Poway Subarea Habitat Conservation Plan. I
ask that you hold off voting on this plan, and allow Private property
owners a reasonable amount of time to study the proposal as set forth by
the city of Poway. My reasons for this request is listed on the two
pages attached to my request.
Sincerely, f
~~~~
L
Louise Bernd
-
-
AUG. 15, 1995
Douglas & Louise Bernd
2135 Robertson St.
Ramona, Ca. 92065
( 619) 789 6520
City of Poway Board:
Mayor D. Higginson, Deputy Mayor S. Callery
Council members, R Emery,B.Rexford, M Cafagna
City Planners J Nessel, J. Bowersox, Reba Wright-Quastier
Dear Board,
We, the poway Property Owners request an extension for more
time in order to further study The Poway's Subarea Habitat Conservation
Plan. These are the reasons Why we fell more time is absolutely
necessary.
1. The blatant refusal to acknowledge the Fifth
Amendment.
2. The confiscation of privately owned Property.
3. The devaluation of Private Property.
4. Not giving property owners equal time to study the
poway Subarea Conservation Plan to come up with an
alternative plan.
5. Misleading the public by calling this a Subarea
Habitat Conservation Plan, in order to put your own
construction plan into operation.
6. The restriction of the use of our private property.
7. The two acre restriction to property owners
regardless of the amount of property they own.
8. Not notifying all concerned property owners. (Many
property owners were never notified.)
9. Not allowing property owners to be involved with the
study or allowing them to be represented.
10. Not allowing Private property onwers access to the
records are affected under this plan.
ll. Refusing just compensation to the property owners.
12. The misrepresentation of the word voluntary.
13. The political strong arm tactic of this broad.
14. The misuse of Tax Payers money for a study that
is unwarranted, unconstitutional and without the
knowledge or consent of the Tax Payers.
15. A Fifty year restriction of nonuse of property
16. The unjust thirty day notification in which to
respond to the City of Poway's Subarea Habitat
Conservation Plan.
17. No access to records of noticification of the
the property owners.
Our Recommendations to all concerned:
1. The removal of all privately owned property from the
poway Subarea Habitat Conservation Plan.
2. To redefine the Subarea Habitat Conservation plan
-"
Map, Removing all Privately owned property.
3. To remove all Regulations and restrictions from
privately owned Property.
4. To change the zoning.
5. To stop the Scripps-Poway Extension plan.
6. To start a recall petition for all those involved in
this Subarea Habitat Conservation Plan.
7. The changing of the poway General Plan, and
zoning ordinances.
8. The City of Poway should conduct a nonaerial
environmental study of each individual parcel
at the City expense, to determine:
A. Whether or not any endangered species do exist
on privately owned property.
B. And whether the species found are truly
endangered, and are listed by the state
and Federal Government.
9. A time extension for Private property owners to
further study the Poway Subarea Habitat Conservation
Plan to see what effects it will have on the
community.
Sincerel .&d
Bernd
Owners
."-- ~----"
-
Bill & Sheila Cockerell
P.O. Box 1420
Poway, California 92074
Telephone (619) 748 3298
FAX (619) 748 3171
August 15, 1995
TO: Mayor and City Council of the City of Poway
Subject: Poway Subarea Habitat Conversation Plan
Gentlemen:
We strongly protest the confiscation of our property rights by
the City of Poway. While we are being told by Reba Wright-
Quastler and the other city people involved that "we will be
better off with this than the present situation requiring a
permi t" , any fool can see that our property rights are being
stripped away with the proposed ordinance.
The following are primary among the reasons for our protest:
1) Under the present permit requirements, we are still able to
fence, walk on, plant trees on, and use our land as we see
fit, with some restrictions on the destruction of endangered
species and habitat. With the proposed ordinance, the above
activities will be illegal.
2) Basically what this law does is reduce any size plot of land
to 2 usable acres, period, end of discussion. By what
convoluted logic can the city justify this? If we wanted only
2 acres, we would have purchased 2 acres for a lot less money
than we paid for 32 acres. Why hasn't a less unfair plan been
considered that would take a certain percentage of each
parcel, including that in the industrial park and other areas
of Poway? Why doesn't Poway have a plan to compensate land
owners for the loss of use of any land over 2 acres?
3 ) The main reason people buy large plots of land is for
isolation. By forcing owners to build in clusters, the plan
further reduces the value of the land, especially if Poway
decides the least disturbance to the habitat would occur if a
dwelling unit is built in an undesirable part of a parcel.
This would be particularly damaging to" an owner, if he were
forced to build in a valley rather than on a hilltop where the
view was much better, or i.f the dwelling was placed in an area
where highway or street noise was unacceptable.
g-IS-QS
~l..
Poway Subarea Habitat Conversation Plan (page 2)
4) Our fire protection from the city is now inadequate, and the
situation will be even wOrse if we are not allowed to clear
our land, or replace the native combustible foliage with fire
retardant plants in order to prevent fires. It appears that
Poway intends to do nothing to make up for this restriction.
S) Since we cannot fence our property under the proposed
ordinance, is Poway prepared to assume a land owner's
liability if a trespasser is injured on his property? If the
land was fenced, and someone trespassed, the probability of a
successful lawsuit would be significantly lower.
6) Since the City of Po way and the Wildlife Service don't know
whether there are endangered species on a particular piece of
property, how do they justify restricting all parcels?
7) This ordinance will obviously reduce our land values. Does
Poway have a plan to operate on lower tax revenues? Since
owners have the right to get their property re-assessed, there
is a high probability that property taxes will be reduced.
8) Why is so much land being affected? It is our understanding
that the parkway extension only destroys 200 acres of habitat
and mitigation land has supposedly been purchased by Poway.
Why is over 13,000 acres of land being subjected to the
confiscation of land use rights?
9) At the meeting in July, I asked if we can clear and landscape
the parcels that will be 'legal when water is brought to upper
high valley. We were told no, in no uncertain terms by Ms.
Wright-Ouastler. Under the proposed plan, properties within
the Resource Conservation Area will supposedly be allowed the
same subdivision and development rights as currently exist.
Since the native plant species do not depend on city water for
their survival, the clearing either before or after water is
available should make no difference. What logic is being used
to deny permission to clear? I also asked what was done in
preparation for the bringing of water to our area. I was told
that nothing had been done. This is obviously never going to
happen under the plan, since Poway will have to find (steal)
more mitigation land if water is to be brought in.
This entire plan is unconstitutional, and is a violation of our
fifth amendment rights. The proposed implementation is blatantly
unfair, no one who has already developed their land is being
forced to make a sacrifice. Those few who have not yet developed
their land must shoulder the entire burden without compensation.
Why is the Poway city government going along with the federal and
state agencies and allowing our land, as well as city land, to be
stolen, when the Poway government was elected to represent us and
our best interests? There is no logic that can possibly justify
this disregard for our rights.
~
-
August 15, 1995
Ron and Carol Baker
3344 Lakeview Drive
Spring Valley, CA 91977
poway Mayor: Don Higginson,
Council Members: Mickey Cafagna, Susan Callery, Robert Emery, Betty Rexford
Speaking on behalf of all private property owners effected by Poway's Subarea
Habitat Conservation Plan, we adamantly disapprove of this plan, and the
recommendations submitted by James Bowersox, City Manager of Poway, which is a
superficial attempt to placate private property owners by stating that, if adopted, the
plan will be voluntary. To which we maintain that Poway's voluntary plan is not
voluntary and a misrepresentation of the council's intentions.
. If the council believes that Bowersox's recommendations make the plan
voluntary, why then on page 13 of 77 of the addendum does it states,"NOW,
THEREFORE, BE IT RESOLVED, that the City Council of the City of poway by adoption
of this resolution, does hereby approve the following actions:
3. The Resource Conservation Area as defined in the poway Subarea HCP and
companion IA documents is hereby established."
We contend that #3 graphically defines our property as habitat preserve under the
guise of being "voluntary" _ We argue that no private property be designated in
Poway's HCP or IA documents as habitat areas.
. The city, by approving all these documents, is entering into a contract with the
3 -l S -"15
#1"
~_.__.,.__...,..._."""."_._._.m _ _.
U.S. Department of Fish and Wildlife to prohibit and restrict development of 80 to 95%
of our property.
. In this report the City of Poway has the "green Iighf' to proceed with
development of the Scripps poway Parkway extension. As the City of Poway states,
mitigation lands have already been set aside. If the city already has obtained enough
land to proceed with their self-serving road, why then do you, the city, need to "take"
our land?
On August 9, 1995 private property owners recommended to the city manager
(Bowersox), council member (Callery) and senior planner (Wright-Quasler) that the
City of Poway redraft all maps and documents to exclude all private property from
the HCP. To our legitimate concern, there was no reply from our elected officials. If the
council refuses our request to redraft the habitat area maps and documents to
exclude all private property, then we perceive the council's intentions of making
the plan "voluntary" as being purposely misleading.
~bL -
.._M____~__~_ ....----.-,....- _,.~.~__.m_ .
- -
August 15, 1995
Mayor Don Higginson
Deputy Mayor Susan Callery
Councilmember Bob Emery
Councilmember Mickey (;afagna
Councilmember Betty Rexford
City Hall
Poway, California 92064
RE: August 15, 1995 City Council Meeting and the
poway Subarea HCP and companion IA/t1A
Dear Elected Representatives:
I am a property owner and re:o:ident ()f rural Poway, a t.21X payer,
and a voter and I would like request 60 day extension prior to
your vote on the above matter. It is the feeling of many of
those impacted by this action that proper notification was not
given, and our quests to receive a list of those notified, and
the dates of notification been ignored by the City of Poway. To
vote on this issue at this time would expose the City to endless
expensive lawsuits.
It is my understanding that this plan has been in the works for
the past three years, and that the cost of same in consultants
fees alone is in excess of $300,000.00. At no time during these
three years were any of the landowners who will lose the use of
these lands if this is enacted, made aware that 'this was being
contemplated. At no time were those impacted ever consulted or
asked for their opinions. As a tax payer, I have no desire to
spend any more of my tax money in a legal battle, which passage
of this Habitat Conservation Plan, even on a voluntary basis will
provoke.
It seems reas()nable that at this -cirne you postpone voting on this
issue until you can assure yourselves that the public has been
adequately informed, and that you will not be forced to spend
more of QUI' monies to defend your actions.
Most sincerely,
dYdacm) (;~
Sheila ~l. Cockerell
Post Office Box 1420
Poway, CA 92074
Parcel: 321-11(1--J6
Phone: 61 ';1-748-~;292-
3-15 -4 S
.jI.1o
RILEY J. LIVELY
Commercial and Industrial Development
9628 Campo Road. Suite G . Spring Valley, CA 91977
(619) 461-3131
August 15, 1995
poway City Council Members:
Do all of you know that the vacant lot behind our shopping center isn't a vacant lot
and that the 147 acres of land we bought in South Poway for $3,000,000 isn't undevel-
oped land. They are both "habitat." However, we clear the brush and weeds off of
the lot each year to control the fire hazard and have thus, in the eyes of the people at
California Department of Fish and Game and U.S. Fish and Wildlife Service along with
those dedicated biologists at Ogden Environmental and Energy Services, committed a
sin. We don't have a vacant lot, we have a quarter of an acre of "disturbed habitat."
Because some of our undeveloped land is adjacent to a residential area, the city annu-
ally clears a few acres of brush back from the houses, for about a $500 charge, and so,
you to have sinned.
I bring this example up just to demonstrate that these people know all the buttons to
push to get sympathy and support for what they consider a noble cause. After all who
would dare criticize motherhood or apple pie and surely, "disturbing" habitat runs a
close second. Let me mention just one more, do you know that if this plan is approved
you have the responsibility to insure that no one has a security light that shines on the
"habitat" next to their house? Read page 7-11 last paragraph. These are just a couple
of the ridiculous examples, there are many more repugnant, costly and insulting state-
ments and requirements in there volumes.
Speaking of these volumes, I am willing to bet the farm that not one of you has read
these three documents, to say nothing of understanding what you are being asked to
vote for this evening. I confess I have been diligently trying for the last two weeks and I
still get lost in the abbreviations. Anyone that has tried to make sense out of these
documents will know exactly what I'm talking about, a list is attached to this letter.
g-lS-'15
~j..
.---
-
Lets acknowledge the real reason the city has paid Ogden at least tens, if not hundreds
of thousands of dollars to produce this plan. I don't believe for a nano-second that the
Poway City Councilor planning department honestly believes they need anything more
than their existing legal controls over development in this city. Every bit of the time, en-
ergy and money expended on this project is the direct result of the "Endangered Spe
cies Act" and the horrendous bureaucratic nightmare it has spawned. I ask you, how
many of you have ever in your life seen a California Gnatcatcher or for that matter
would care if every one of them flew down to Mexico and never came back? The fact is
the California Department of Fish and Game along with the U.S. Fish and Wildlife Ser-
vice are doing nothing more than exercising that time worn and classic gambit of threat-
ening to withhold their approval of the Scrapps Parkway environmental documents un-
less the city passes this Habitat Conservation Plan.
Just as our company has concluded we must never again give in to this type of extor-
tion, the City of Poway should assume the same posture. The City has already pro-
vided the required mitigation land for the Parkway and I suspect the money spent with
Ogden and the other associated costs of presenting and selling this plan would have
paid for the remaining cost of your permits. Its time to put the city taxpayers and the
cities's honor and integrity above this nonsense.
I don't believe I'm being naive here, but if I am it is precisely because you have again
repeated the procedure you followed when you developed the poway Road Rezoning
Plan. Specifically, you have worked two and a half years on a plan that vitally affects
the well being if not the financial survival of tax paying property owners without ever in-
forming us of your intentions or requesting our input until just before you planned to
vote. While this procedure has the benefit of limiting opposition, in the instance, it practi-
cally guarantees litigation.
As an aside I want to make it clear to those of you that are not aware, that we have al-
ways supported the extension of the Scripps Parkway. Four years ago we donated an
easement across our property without reservation or request for payment of any kind. I
seriously doubt that many, if any, other private property owners have matched our com-
mitment to this project.
--
~
I could not get a complete copy of this plan until August first and there is no way to ex-
press all of our concerns and objections in the allotted three minutes, so in order to pre-
serve our position in court a partial list of our objections follows:
We object to:
1. The identification of core and linkage areas as untouchable for development
2. The requirement to pay money as mitigation for development outside of the
resource Conservation area.
3. The city imposing this plan on the property owners as mitigation for the
Scripps Parkway Extension, Paguay Redevelopment Plan and other city
capital improvements.
4. The City failing to inform or consult with the affected property owners until the
plan was complete and ready for vote
5. Any revegetation plan that requires planting coastal sage scrub
6. The taking of private property without just compensation
7. The submission of a plan that is extremely difficult to read without a glossary
8. The city using in-lieu fees paid by private property owners to purchase mitiga
tion land for city projects
1::~
Property Manager, Lively Trust
.~------~
Each of these acronyms is used in the plan documents, however, no glossary is pro-
vided and the first time ( or tenth time) reader must try to remember where each was
dfined and refer to that page for help in order to understand what he is reading.
CNPS IA RR-C
CDFG ZOA UBC
USFWS MHP NEPA
MSCP PRD SDRVP
DPLU PC SOl
CEQA HC BCLA
ESA PF BLM
MSL OS-R MSCP
MHCP EA OS-1DU
MSMP MOU TET
NCCP EIR OCGE
AMSL FEIR NOS
HCP MH COSP SDRP
MHPA ERCE AB 337
CESA MOU GIS ORV
PSHCP CG CUP
GPPA RA ACOE
RCA RS-2 RS-4
BCLA MG RS-7
PRPA MWD LNCESA
OS-RM SANDAG RR-B
MMRP SDAB RR-A
JPA SR-67 FPA
NEPA GPA SPPE
ffr/c1 y~ ~
August 15, 1995
City of Poway
Don Higginson, Mayor
P. O. Box 789
Poway, California 92074 0789
Dear Mayor Higginson:
RE: Pallas Property, APN 323-100-01
My grandfather homesteaded this land in the 1880s and for sixty years, until his death in 1940,
successfully farmed and ranched the property. At one point he either owned or leased 1,800 acres. At the
time of his death in 1940 the government condemned over 480 acres of his land for the expansion of Camp
Elliott paying $1.00 per acre. This land is now the General Dynamics Sycamore Canyon Test Site. Since
that time various government agencies have down zoned or condemned this property to the extent that in
accordance with the South Poway General Plan my original 110.8 acres can perhaps develop
approximately 23 acres (this is a 20% yield versus the over 50% yield the major developers of the South
Poway Planning area received).
The most recent condemnation of this land is for the South Poway Parkway. Your appraisal valued the
entire parcel at $ I 2,000 per acre and classified the property as "mitigation land". In anticipation of
condemning this land for the roadway, you converted the majority of the land to "open space". I am
currently litigating your "offer" for the Scripps-South Poway Parkway right of way.
Our constitution gives property owners the right to fair compensation-"no private land shall be taken for
public use without just compensation". Over the years the City of Poway and other government agencies
of the county have systematically taken my property without just compensation. I am not going to take the
arro~ance of government anymore. I will litigate the taking of my land as far as my resources will take me
for the matter of principal, for the legacy of my grandfather Mr. Julius Jakob Friedrich Buehler and for his
namesake canyon, Beeler Canyon_
Now then, here comes the "Joint Environmental Assessment (EA) and the Initial Study (IS) proposed
mitigation negative declaration, associated General Plan Amendment 95-02, associated zoning ordinance
amendment 95-01, associated grading ordinance amendment, and associated Poway Redevelopment
Agency Resolution of approval; all concerning the proposed city of Poway subarea habitat conservation
agreementl/management authorization (INMA), applicant: City of Po way /Po way Redevelopment
Agency."
I strongly object to my property being included in this Habitat Conservation Plan because it constitutes
the further taking of my land without compensation.
While the political climate of the past tolerated and in fact encouraged the taking of private land without
compensation by mindless planning bureaucrats, unless you are living in a vacuum, it must be obvious
that times are changing and the popular political climate will foreclose on this arrogant government
practice. Further, the City's record of planning for the South Poway Planning Area is a failure with the
principal developers bankrupt, in default on property taxes, in default on special assessment bond interest,
in default on their agreed to off-site improvement agreement with the city, and the majority of land zoned
for industrial/commercial uses by these developers remains unsold. This "planned" development is a drain
on the city and the "planned" land will remain unsold for many years to come.
Yours very truly,
--:t-:\Jcl~~o ~~~\'-'-C"
, \---"
Frieda Pallas-Sprague
FP/ejs
1243 Moana Driv~ (ar the (oot of La Paloma) ~ San Diego ~ California ~ ')2107 .',LJIO
wia 619 224l:l454~" fax 6192249715
-
As of 4:00 today we had received letters (mostly the form letters) from 129 property owners
asking that their properties be excluded from the plan area. Of these, 74 (57%) actually
own property within the proposed Resource Conservation Area. The remaining 55 owners'
parcels are outside of the RCA. Two of those with property inside the RCA have contacted
staff and no longer oppose the plan.
129 property owners
74(57%) have parcels in the RCA
The attached list is alphabetical by property owner. Where we received letters from more
than one owner referring to a single Oointly owned) parcel, there is only one listing.
\
_..._---_.__._-----_.._.."""~-- --~,.-,_._.-
""'''Z"'...........-.~,.J,..,..~,.~._..., ....._ ..' . _ _ . .. ~,...,_~._,_,..~_. -.--.-.....- -'. -... ~._-- "'''_M .C,.>__... __ - -.., -,._-".....--
'.
SUBAREA LETTERS RECEIVED AS OF 4 P.M. AUGUST 15.1995
idd~;;;;::' .......;IIII~I~~~
Agbulos San Diego 321-271-06 yes
Allen Ramona 322-010-01 yes
322-010-15 yes
Alvarez La Jolla 322-041-03 yes
322-041-01 yes
321-360-02 yes
321-360-03 yes
Amemiya Del Mar 277 -093-39
278-070-40
277-093-43
Arglofia Poway 321-160-14 yes
Arslanian Agoura 321-160-16
Arsham Ramona 278-200-20 yes ,
Augustine Poway 321-270-5700
321-270-5600 yes
314-193-4200
314-194-0200
314-182-43
.
Ayala Escondido APN not available
Bacong Lot 35 of tract "F"
Baker/Bernd Spring Valley 316-020-22 yes
Barlenall San Diego 316-020-24 yes
Bataller
Barkin 520-050-02-00 no such APN in poway - 272-150-23,
321-012-08 & 321-161-07 in Poway
are registered to Barkin with same
first names
Bataller/ San Diego 316-020-23 yes
Digius et al
Barto Poway 314-650-30 yes
--.--- ___...m__~_'_'''''''___'____~_____
- '---'~ - - _'_'H - - ..~...-.'"" -. .- -"-,.
-
Subarea Letters
Page 2
...--'....,'.--.-.'..,'.-,.,-.".,.,.-....,.-,-.-,.,.. 11~11~~t~ii::i;1
:;::::::::::';:':";::,':::::::;':':';',:,.,:,::,::;':',';:,':.::,::::::',:::,:;::::,::;::,::;:,':
8@r!liNyiTI~~r
Barton Del Mar 277-090-22
277-093-03
Belchez San Diego 278-200-17 yes
Booriakin Scottsdale, 323-280-21
AZ
Borun la Jolla 314-370-04 Yes
Brannon Poway 322-040-29 Yes
Bray Poway 275-700-49
Brevich Dana Point 325-060-11
Bubman Beverly Hills 321-270-59
Cannon P. O. Box, 321-270-61
Poway 321-270-62
Cardella Garberville 278-070-13
Carunchio Escondido 314-650-02 yes
Cetel Rancho 321-270-63 .
Santa Fe
Chang Poway 320-021-01 Yes
320-021-02
Clay Aubum 314-650-04 Yes
Cockerell poway 321-110-36 yes
Crozier San Diego 320-020-28 yes
Danielson SDT&S- 321-270-58
Trust San Diego
De Bont poway 321-260-20 yes
321-260-21 yes
Delaney Poway 276-140-14 Yes
Devine Poway 275241 Q5
---~- ---_. ----.-
- -
Subarea letters .
:
Page 3
1~~II.NW!!~t!11
Dixon Temecula 321-250-13 Yes
Dixon San Diego 323-110-66
323-110-22
323-110-65
Draper laMesa No parcel number
Duberg Chula Vista 322-010-45 yes
322-010-07 no
EI Rancho San Diego 275-460-61
Grande
Elston San Diego 325-060-19
325-060-07
EreneaJ San Diego 316-020-23 yes
Valencia
Farber Escondido 321-230-1400
Farrin San Diego 278-300-72
Feasel 323-290-16 .
Fuller Severn MD 277-033-05
Funk Poway 320-031-05-00 yes has met with staff - no longer
opposes plan
Galiley San Diego 321-260-27 yes
Geiger San Diego 320-020-03 yes
George EI Cajon 322-041-18 yes
Gerding Poway 321-100-01 yes
321-100-08 yes
Gibson Santa none listed .
(Citizens for Ysabel .
Property
Rights)
----
- -
,
,
Subarea Letters
Page 4
",.:.:.;.;.:.;.,.;-,.:.;.:.:.:.;.;.;.;-,.,-;.:.;-;.:.;.,.;.:-,-,.,.:.;.:.,-,.:-,-,.,-:.:.;.:....
B@t~~INq!E~t
Gilchrist Rancho 276-070-34 yes
Santa Fe
Gilliland Yorba Linda 277-130-18 yes
Gladkoff Escondido 323-280-21
323-270-47
323-090-58
Greenwoodl Poway 321-370-04
Kicinski
Guglielmo Poway 321-271-19
Hall Phoenix, AZ. 321-280-16
321-280-17
Harris San Diego 321-230-30-00
Hartley Temple City 321-260-23 yes
Hayes Lakeside 317-242-08 yes
Heck Escondido 275-182-10
Hilsabeck Newport 321-111-03 .
yes
Beach 321-160-11 yes
321-100-04 yes .
321-360-01 yes
321-270-23 yes
321-270-22 yes
Honmel poway 275 490 04
Hooper Anaheim 317-241-37 yes
Hover Poway 321-110-20 yes
321-110-29 yes
321-110-19 yes
Huffman San Diego 321-270-43
321-270-44
321-270-45 ,.
.
----- ------. --------
- - ,.
Subarea Letters .
Page 5
..--.....'-'.....--.......-,-.-....,'.,-,-...".,..-..., 11~11~~f~111iir iil
~~t~~i~affiE~t
-....-.-,.,..,._...-..,-,.....,..,......--..................
Hutchinson San Marcos 320-030-29
320-030-30
321-030-31
Imp/ay Chula Vista 321-250-15 yes
Jackson Denton TX 321-250-16 yes
321-260-12 yes
,
321-260-31 yes .
Jarvis Poway 278-200-23 yes
Juenongo San Diego 316-020-24 yes
Miradol
Herliasl
Gapasinl
Olivarez -,
Kan La Jolla 277-020-11 yes
Kytasty San Diego 277-020-27 yes
Lapus Missouri 323-290-1700
City, TX
.
Lareau San Diego 275-700-65
275-700-66
275-700-67
275-700-68
275-700-69
275-700-25
Lenhof Poway yes
..
Lichty, Jack San Diego 321-230-56 . -
321-200-74
Lichty, Tim San Diego 321-250-11 yes
321-260-24 yes
Linderman La Mesa 323-280-09 00
323-280-1000
Loder Del Mar 277-093-04
.':.
-
-- ..._~-
- -
Subarea Letters
Page 6
:::;:;:':':':';"':':::::':':':':':;',{:,:,:,:,:,:,:,:,;;:':':;:':::':':':::':':;:':':':'::::':
.-..........-........y....................-....
.Ri~INym~gr
Machanis EI Cajon 320-020-04 yes
Marshall Poway 316-071-06 yes
Martin APN not listed
Mazzone Woodland 272-761-07 272-761-17 & 18 are partials
Hills 272-761-17
272-761-18
272-761-30
272-761-35
272-761-39
272-761-40
272-761-48
Modemo San Diego 321-160-13 yes
Mout San Diego 321-231-08 .
Mraz Riverside 321-230-12 yes
321-230-13
Murphy San Diego 321-110-02 yes
Ranch 278-200-24 yes
-
Neally Yorba Linda 321-110-32 yes
Neuss San Diego 272-600-36
181-122-02
Nodes poway 321-111-21
321-110-45
321-110-46
321-111-23
November Poway 321-100-34 yes
O'Keefe poway 321-250-29 yes
Pacific San Diego 316-020-09 yes
Investment "
Club
Paris Atlanta GA 322-041-22 yes
-- -------
- -
Subarea Letters
Page 7
"""-'-'---"'''--,-"""-"--,.,,,,.----- ,.-
B~tl!Nq!~&t
Pavin Poway 321-160-15 yes
Peckham Garden 321-111-03 yes .
Grove 321-160-11 .
yes
321-100-04 .
yes
321-360-01 yes
321-270-23 yes
321-270-22 yes
Peterson Rancho 276-140-05 yes has met with staff - no longer ;
Santa Fe 276-140-06 yes opposes plan
276-140-07
276-140-08 yes
Powell Warda, TX APN not listed
Rackovsky Bridgeport, 321-230-44 yes
CT 321-230-45 yes
321-230-43
Ravana FPO 316-020-24 yes
Rawlins Bonsall 277-080-09 yes
.
Rensberger San Diego 314-230-62
314-230-63 -
.'
Restivo Montery 323-010-23 " ,
Park
Rios San Diego 276-140-11 yes
276-140-12 yes
276-140-15 yes
Rios San Diego 314-650-36 yes
314-650-37 yes
314-650-38 yes
Rivera Menifee 317-251-10 yes
317-251-11 yes
de Ronde Lomita 275-291-12
Rock Poway 323-010-26
Rose poway 277-130-170 yes
-.--.----- ----..--
- -
,
.
Subarea Letters "
Page 8
Salar San Diego 277-140-09 yes Architect for Soleimanpour of Dayton,
277-140-10 yes OH
Sandoval EI Cajon 321-260-06 yes
321-260-07 yes
321-260-08 yes
321-260-09 yes
Seely EI Cajon 321-270-35 yes ,
321-270-46 yes .
Shahhal Escondido 321-110-23 yes ,
Scott Escondido 321-250-08 yes
.
Simson Poway 323-290-11
323-290-12
323-290-13
Smith! La Jolla 322-041-03 yes
Alvarez 322-041-01 yes
321-360-02 yes
321-360-03 yes
Su- Y ou/Saint- poway 323-071-02
Tong Hu -
Swanson San Diego 275-732-04
Trust
Sylvester Poway 321-230-26
321-230-25
321-230-24 yes
Thornburg Portland OR 321-230-67
321-230-88
321-230-89 yes
321-230-90 yes
Troxler Poway 321-031-05
Tutor Agoura 277-190-12
Wells San Diego 275-800-08 yes
van den poway 314-670-49
Bergh 314-670-69
" -
Subarea Letters
Page 9
_n_ _...'....._.,......_______,..."...____,_.". !1.~.I.I~~.t~jll!;d::1
"'''-'-'''--''--''''''-----''''''''''''''-''--'"'','
..._-...... .. --. .......... ., ......., ..".
............,........-.-.-......,.,......-.-...-.........'.......,-...............,_....,.:.:.:.
B~rlljNl1im6er
Weiss Beverly Hills 321-270-54
Zachman poway 321-100-39 yes
Zenkich Ramona 322-010-40 yes
322-010-39 yes
322-010-41 yes
322-010-42 yes
E:\CITY\PLANNING\PLANDIR\PROTESTS. TBL
-
,- ---
As of 4:00 tOday we had received letters (mostly the form letters) from 129 property owners
asking that their properties be excluded from the plan area. Of these, 74 (57%) actually
own property within the proposed Resource Conservation Area. The remaining 55 owners'
parcels are outside of the RCA Two of those with property inside the RCA have contacted
staff and no longer oppose the plan.
129 property owners
74(57%) have parcels in the RCA
The attached list is alphabetical by property owner. Where we received letters from more
than one owner referring to a single Gointly owned) parcel, there is only one listing.
_.._._--_._._.,-----------_.~-
-.. -'-~'-----"-"---""""""'-'~-~'."~-~' .'- ....-."" - .....~~_...~_. -'- -. .._"'._.----~.,--_..- ..--._-----~~---.... ----.- "'--.- .......-.
- -
'.
SUBAREA LETTERS RECEIVED AS OF 4 P.M. AUGUST 15.1995
1.~~III~.I~~~1
Agbulos San Diego 321-271-06 yes
Allen Ramona 322-010-01 yes
322-010-15 yes
Alvarez La Jolla 322-041-03 yes
322-041-01 yes
321-360-02 yes
321-360-03 yes
Amemiya Del Mar 277-093-39
278-070-40
277-093-43
Arglofia Poway 321-160-14 yes
Arslanian Agoura 321-160-16
Arsham Ramona 278-200-20 ,
yes
Augustine Poway 321-270-5700
321-270-5600 yes
314-193-4200
314-194-0200
314-182-43
.
Ayala Escondido APN not available
Bacong Lot 35 of tract "F"
Baker/Bernd Spring Valley 316-020-22 yes
Barlenall . San Diego 316-020-24 yes
Bataller
Barkin 520-050-02-00 no such APN in poway - 272-150-23,.
321-012-08 & 321-161-07 in poway
are registered to Barkin with same
first names
Bataller/ San Diego 316-020-23 yes
Digius et al
Barto poway 314-650-30 yes
--'''--'-'~'----_.-
--.,
- -
Subarea letters
Page 2
1.1.~!I~~l~i 'H/
Barton Del Mar 277-090-22
277-093-03
Belchez San Diego 278-200-17 yes
Booriakin Scottsdale, 323-280-21
AZ
Borun la Jolla 314-370-04 Yes
Brannon Poway 322-040-29 Yes
Bray Poway 275-700-49
Brevich Dana Point 325-060-11
Bubman Beverly Hills 321-270-59
Cannon P. O. Box, 321-270-61
Poway 321-270-62
Cardella Garberville 278-070-13
Carunchio Escondido 314-650-02 yes
Cetel Rancho 321-270-63 .
Santa Fe
Chang Poway 320-021-01 Yes
320-021-02
Clay Auburn 314-650-04 Yes
Cockerell Poway 321-110-36 yes
Crozier San Diego 320-020-28 yes
Danielson SDT&S- 321-270-58
Trust San Diego
De Bont poway 321-260-20 yes
321-260-21 yes
Delaney poway 276-140-14 Yes
Devine Poway . 275241 05
---_._~-_.._,-------.__.
- -
Subarea Letters .
:
Page 3
I~tli.~~!~~t !1~11~~.~~...........j.I.lii.1
Dixon Temecula 321-250-13 Yes
Dixon San Diego 323-110-66
323-110-22
323-110-65
Draper LaMesa No parcel number
Duberg Chula Vista 322-010-45 yes
322-010-07 no
EI Rancho San Diego 275-460-61
Grande
Elston San Diego 325-060-19
325-060-07
Ereneal San Diego 316-020-23 yes
Valencia
Farber Escondido 321-230-1400
Farrin San Diego 278-300-72
Feasel 323-290-16 .
Fuller Severn MD 277-033-05
Funk poway 320-031-05-00 yes has met with staff - no longer
opposes plan
Galiley San Diego 321-260-27 yes
Geiger San Diego 320-020-03 yes
George EI Cajon 322-041-18 yes
Gerding Poway 321-100-01 yes
321-100-08 yes
Gibson Santa none listed .
(Citizens for Ysabel , .
Property
Rights)
,
------ .-.-
-------- ------
- -
,
,
Subarea Letters
Page 4
I~t!~llul~.~t 1~~II~~f~tl
Gilchrist Rancho 276-070-34 yes
Santa Fe
Gilliland Yorba Linda 277-130-18 yes
Gladkoff Escondido 323-280-21
323-270-47
323-090-58
Greenwood! Poway 321-370-04
Kicinski
Guglielmo Poway 321-271-19
Hall Phoenix, AZ 321-280-16
321-280-17
Harris San Diego 321-230-30-00
Hartley Temple City 321-260-23 yes
Hayes Lakeside 317-242-08 yes
Heck Escondido 275-182-10
Hilsabeck Newport 321-111-03 yes
Beach 321-160-11 yes
321-100-04 yes .
321-360-01 yes
321-270-23 yes
321-270-22 yes
Honmel poway 275 490 04
Hooper Anaheim 317-241-37 yes
Hover Poway 321-110-20 yes
321-110-29 yes
321-110-19 yes
Huffman San Diego 321-270-43
321-270-44
321-270-45 yo
.
,..
- - "'
Subarea Letters .
Page 5
laaf~~gI~~fagINaffib~f... !I~II~~!~I
' ....... ... '........................,---....."......-...
...............-........,................-...................................... ,..........w......,...,............. .
........."................ .........
Hutchinson San Marcos 320-030-29
320-030-30
321-030-31
Implay Chura Vista 321-250-15 yes
Jackson Denton TX 321-250-16 yes
321-260-12 yes
321-260-31 yes .
Jarvis Poway 278-200-23 yes
Juenongo San Diego 316-020-24 yes
Miradol
Herliasl
Gapasinl
Olivarez
Kan La Jolla 277-020-11 yes
Kytasty San Diego 277-020-27 yes
Lapus Missouri 323-290-1700
City, TX
.
Lareau San Diego 275-700-65
275-700-66
275-700-67
275-700-68
275-700-69
275-700-25
Lenhof Poway yes
..
Lichty, Jack San Diego 321-230-56
321-200-74
Lichty, Tim San Diego 321-250-11 yes
321-260-24 yes
Linderman La Mesa 323-280-09 00
323-280-1000
Loder Del Mar 277-093-04
.....
--~-
. - -
Subarea Letters
Page 6
."................-,..--'-.........,-..-,--.-.....
--......-...,........,-------........,......--...
BgtIINgl~~t
Machanis EI Cajon 320-020-04 yes
Marshall Poway 316-071-06 yes
Martin APN not listed
Mazzone Woodland 272-761-07 272-761-17 & 18 are partials
Hills 272-761-17 ~
272-761-18
272-761-30
272-761-35
272-761-39
272-761-40
272-761-48
Modemo San Diego 321-160-13 yes
Mout San Diego 321-231-08 ..
Mraz Riverside 321-230-12 yes
321-230-13
Murphy San Diego 321-110-02 yes
Ranch 278-200-24 yes
Neally Yorba Linda 321-110-32 yes
Neuss San Diego 272-600-36
181-122-02
Nodes Poway 321-111-21
321-110-45
321-110-46
321-111-23
November poway 321-100-34 yes
O'Keefe poway 321-250-29 yes
Pacific San Diego 316-020-09 yes
Investment "
Club
Paris . Atlanta GA 322-041-22 yes
-
Subarea Letters
Page 7
..'--.'.'-.'-",...,.---."".....,...,.-.,-----...,.","-' I...... ... ..... .................................................................................................,
.,.......-,_............_.__..........-.-..,............,................-,-.-.-,.....
g~tllNgtllbgt
~~mm~~~~I)>
Pavin Poway 321-160-15 yes
Peckham Garden 321-111-03 yes .
Grove 321-160-11 .
yes ,
321-100-04 yes
321-360-01 yes
321-270-23 yes
321-270-22 yes
Peterson Rancho 276-140-05 yes has met with staff - no longer ;
Santa Fe 276-140-06 yes opposes plan
276-140-07
276-140-08 yes
Powell Warda, TX APN not listed
Rackovsky Bridgeport, 321-230-44 yes
CT 321-230-45 yes
321-230-43
Ravana FPO 316-020-24 yes
Rawlins Bonsall 277-080-09 yes
.
Rensberger San Diego 314-230-B2
314-230-B3 -
.'
Restivo Montery 323-010-23 ,;...
Park
Rios San Diego 276-140-11 yes
276-140-12 yes
276-140-15 yes
Rios San Diego 314-B50-36 yes
314-B50-37 yes
314-B50-38 yes
Rivera Menifee 317-251-10 yes
317-251-11 yes
de Ronde Lomita 275-291-12
Rock Poway 323-010-26
Rose poway , 277-130-170 yes
.
--.-----..- ---,,--
- -
,
.
Subarea Letters "
Page 8
,.,.:-,.-..-,-...-':.,.:.:.:,.....,._'--.'-:.-.--.-....,..-.-,....:.'.'.....'...'.'.-.-.-.-,-. 11~!!~~t~/'II
.....- ,...,.........------...,..........
..,-,.......-.-....,.....--,-.-..,.......-......--,--.,...
R~rp~iNYm~~t
Salar San Diego 277-140-09 yes Architect for Solei man pour of Dayton,
277-140-10 yes OH
Sandoval EI Cajon 321-260-06 yes
321-260-07 yes
321-260-08 yes
321-260-09 yes
Seely EI Cajon 321-270-35 yes ,
321-270-46 yes .
Shahhal Escondido 321-110-23 yes ,
Scott Escondido 321-250-08 yes
.
Simson Poway 323-290-11
323-290-12
323-290-13
Smithl La Jolla 322-041-03 yes
Alvarez 322-041-01 yes
321-360-02 yes
321-360-03 yes
Su-You/Saint- Poway 323-071-02
Tong Hu
Swanson San Diego 275-732-04
Trust
Sylvester Poway 321-230-26
321-230-25
321-230-24 yes
Thornburg Portland OR 321-230-87
321-230-88
321-230-89 yes
321-230-90 yes
Troxler poway 321-031-05
Tutor Agoura 277-190-12
Wells San Diego 275-800-08 yes
van den Poway 314-670-49
Bergh 314-670-69
_.._-"---- --._---- ---
Subarea letters
Page 9
.........,',...,...,-_......................_,---,_._,'.. '~.~II~.h~~I;l:!1
.-,-.-.-......_..._.._._..-......,......-...-,-.-.-,-.-.-.._...__....,_..._,...........-,-.
!R~tl!N9ttJ!;j~r
Weiss Beverly Hills 321-270-54
Zachman Poway 321-100-39 yes
Zenkich Ramona 322-010-40 yes
322-010-39 yes
322-010-41 yes
322-010-42 yes
E:\CITY\PLANNING\PLANDIR\PROTESTS. TBl
-
-_._,------